Procédure SORTIE LOC V2