NLT Bulletin 4-2013