Fuck context

— Теперь о вашей фамилии. В ней есть что-то французское, а по-русски она означает... — Знаю, «предок». Моя сестра преподает русскую культуру в Техасе, она мне рассказывала. Первоначально фамилия писалась без буквы k на конце, это действительно французская фамилия. Дед был из Квебека, но это все, что я знаю о своих предках. — Какую-то духовную связь с Францией ощущаете? — Абсолютно никакой! Уж скорее с Мексикой. Меня всегда влекла пустыня. Я приехал сюда 52 года назад, и магия пустыни заворожила меня навсегда. Мое время истекло. Пора уходить. — Обязательно познакомьтесь с моим сыном Адрианом, он крутой архитек- тор, его студия рядом с вами в Санта-Монике! — кричит мне вдогонку Антуан и стремительно взлетает по лестнице на своих стальных шарнирах.

Антуан Предок на одном из своих мотоциклов, Альбукерке, Нью-Мексико, 2006.

Fuck Context?

109

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online