גושפרתה - גיליון 867



¼¸¿¸¸¿Á³ °»°

ĕĔĄċā ĕĖýĂ ĉ"ĔĔ ĆĀĆ ĉď ĂĖĈĕčĖ ėĂďĔĕĔ ,ĄĈĂċĂ ĕĂþĆēĉ ĆĂĉÿ ,ĀďĂėċ ,þĄĕč ĊāĆĉď ėĂĆąđĖċā ėĂĕÿĎċþ ďĂĔė ČĆĆĀď ĊĂĖĆĕā ĕĆĈċĖ Ćċ ýĔĂĂĀ .āčĆĀċā ĉĖ ėĂĆąĕĔĂĕĆþāĂ ýĂā ėĆĀĂāĆ ýĆā ėĂďĔĕĔā ĉď ėĂĉďþāĖ ćĈþ ČėĂýċ ėĂĆčĀĕĆ ėĂđċþ .ĆčĀĕĆā ČĂąĉĖā ýĔĂĂĀ ėĄė āĕĂĕþ āĕĂēþ ĊĆĄąĖā ĊĆčċĂĎċ ėĂđĂĔė .ėĆĀĂāĆ ėĂĉďþþ ĊĆĄąĖĂ ĊĆþĂĖĆĆ – ėĕėĂĈā

Ćčđĉ ĊĆĆėĎāĖ Ăþýąā ĊĂĖĆĕ ĉĖ ćĆĉāėā ćĂĕý ćĆĉāė ĉĖ ĊĂĆĎā ėĀĂĔč ýĂā ĊĆĆĖĀĂĄ ĕđĈ āĀĖ ĕđĎ ėĆþ ĉāčċ ,ĉąčăĂĕ ČĂĕĆ .ďÿĆĆċĂ ĂĖĈĕĖĈ" :ĕđĎċ ,ćĆĉāėþ ĉĆďđ ĔĉĄĄĔĉĖ ČĂĆēď ýĉĂ ĊĂĖĆĕā ćĆĉāė ėý ĂċĆĆĎ ýĉ ėĂďĔĕĔā ėý ćĉāċāĖ āĉĄėāþ ĂčþĖĄ .Ăþýąþ ČėĂý ĂċĖĕ ĂčėĂý āďĆėđā āčĆĀċā ĉþý ,Āþĉþ ĆĉċĕĂđ ýĂā ýĂā ĄąĖā ĊčċýĖ āĕċýĂ āčĖ ĊĆĕĖď Ćčđĉ ĀĂďĆĆ ĆĆĂčĆĖ ėĂĖďĉ ČėĆč ýĉ ćý ,ČĂĆēď ĕđĈ ĉĖ ĕĂđĆĎ ėý ĊĆċĆĉĖċ ýĉĖ Āď ėĕĖĂýċā ď"þėþ āĕĖď āčĂċĖ ĄĔĆĆ āăĖ ĂčþĖĄ ýĉ .ĊĂĖĆĕā ČĂĆēď ĕđĈ ĉĖ ĊĆĈĕēā ĊĆďĖėā ėĂčĖċ .ĊĆčĖ ėĂĄđ ĂĆāĂ ČąĔ ĕėĂĆ āĆā ĉĂĈā ăý :ĂčėĖā āėĆĆā ýĉ āčĖ ĖċĄĂ ĊĆĕĖď ćĖċþĂ ,ĊĆþĖĂė ČĆý ĆĈ ĊċĂĔċ āă .Ąėđėāĉ ėĂĕĖđý ĒĂþĆĔĉ ĊÿĂ ėĆđĎĈ āčĆĄþċ 'ĊĆċĀ'þ Ċÿ āčĔčĖ ĊĂĔċ ĂċĈ ĂĆĉď ėĆĕĎĂċ ėĂĈă Ăčĉ ĖĆĖĂ Ėċċ 'ĊĆċĀ'þ ."ČĂĆēď ĕđĈ ėĂĆāĉ ĕĂċýĖ ćĆĉāėþ ĊĆĆĉÿĕā ėĕĆĕÿĉ āþĆĎā ĉď ėĂċĄĉċ ČėĂýþ āĆĂĉė ąĂĖđĂ ĆąĕĔĂĕĆþ ĆĀĈ ,ĊĆĈĕĂėā ĆċĆċ ĀĂď" :ĐĆĎĂċ ĉýĆčĕĔ .ďĔĕĔā Āēċ ėĂĆĂĀÿčėā ĂĆāĆ ýĉĖ ćĆĕē ĄąĖ ĉď ėĂčþĉ ăý ĔĕĂ ,ĊėĂĉďþþ ĄąĖāĖ ĊĆčďĂąĖ ĊĆčĈĖā ĂĎĆč ČāþĖ ĊĆčĖā ćĉāċþ .ćċĖ ĉď ĊĖĕĆĆ ĄąĖā Ċā ,ĄąĖā ĉď ĊĂĖĆĕā ėý Ėċċĉ ČĂĆēď ĕđĈþ ĂčďąĖ ĊĆčĆąĎĉđ Āēċ ėĂþĕ ėĂĆĂĀÿčėāþ ĂĉĔėč ėĂĖĕā ĉĖ ČĂċĆċþ Ăĉďđ Ċā .ĊėĂĉďþþ ĄąĖāĖ ČĆĀ ĆĈĕĂďþ ĂĕăďčĂ ,ĊĆýđĂĕĆý ĉĖĂ ėĆčĆąĎĉđā .ĊĆĉýĕĖĆ ČĆĀ ĆĈĕĂďċ ĆĂþĆÿ ĂĉþĆĔĖ ĀĂýċ ĊĆþĂą þĂĈĆďĉ ĊĕÿĂ āăā ćĆĉāėā ĉĈ ėý ďĔė āă ĉĈ ."ćĈ ĉĈ ĉĂĀÿā ČĆďĔĕĔċā ĊĂĖĆĕ āąċ ČĆēĔ ,ćĆĉāėā ĉĖ ĂđĂĎþ ĊĆĕėĂďā ėý ėĂđĆĕĄþ ĕĔĆþ ĆĄĕăýā ĉāčċā ĉĖ āĄĈĂāā ĉąčþ ĀĂċďĉ ĂĄĆĉēā ýĉĖ ĊĆčĆąĎĉđā ćĈ ĉď ,ďĔĕĔā ĉď ĊėĂĉďþĉ ėĆĎĆĎþā ėĉďþ ,ėĆčĆēĕ ýĉ" āėĆĆā ĊāĉĖ ėĂĉāčėāāĖ ĊāĆčĆþ ĂċýĆė Ċā ĀĖĄā Ćđ ĉďĂ ėĂþĕ ėĂĕĆėĎ ĐýĂ ČĆēĔā ĉĖ ĂėĀĂþď ėý ĖþĖĉ ĂĎĆč ,ėĂýĎĕÿ ."ČĆĆčďþ ėĆčĆąĎĉđā ėĂĖĕā ĆÿĆēč ĆĀĆ ĉď ĂĈĕĀĂė ėĂĂē ĉĖ ĉĖ ėēċĂýċā āĀĂþďā ĉĖ āđĂĎþ ĕđĈ ĆĕþĄ āĖĆĖ ėý ĉĉĈĖ ČĂĆēď ĕđĈ ĉĖ ď"þė ĆĉĈĉĈā þÿā ėý ĂčĖĆ ĊāĆĕĂĄýċ ĕĖýĈ ,ČĂĆēď .ėĆĎĄĆ āþĂą āĕĂēþ ĕċÿč ĕĂđĆĎā ,ĒĂþĆĔā ĉĖ āċĀý ĉĖ ĊĆċčĂĀ 8,000-Ĉ ĀĂď ĉĖ ĊĉĕĂÿ ĊĉĂý Ĕþýċ ėĄė ýēċč ČĆĆĀď ĊĆĀĂāĆ ĆĀĆ ĉď āĖĈĕčĖ ýĂā ĄąĖþ þēċā" :ĐĆĎĂċ ĉąčăĂĕ .ĆċĂĆċĂĆ ,ĊĆĀĂāĆ ėĂċĀý ĉď āĕĆċĖþ Ċÿ .'ĊĆčđā ĉď' ĉď āĕĆċĖþ ĊÿĂ āčĆĀċ ėĂċĀý ĉď āĕĆċĖþ Ċÿ

Æ°¯½³ °»° – µÁ´° ³²È

ėĂďĔĕĔā ĉĖ ĊĂÿďā þēċĉ Ċā Ċÿ ĊĆďĀĂċĖ Ćċ ĉĖ ĂėĆþ ČĂĉĄċ .ăďĂþ āĀĖ ăĄýċā ĆþĖĂė Ăĉý ĐĂčĉ āċĂĀā ĐĂč ĐĔĖč ,ăĄýċā þĖĂė ,ČċĉĔ ĆĀĆÿ ĐĎĂčþĖ ýĉý ,ČĂĆēď ĕđĈ ĉĖ āďþÿāċ ĐĔĖčā ćĂĈĆĄþ ýēċč ăĄýċā ,āđĆā ĐĂčĉĂ āďĆĔĖĉ ĕĔĎā ėĂċĀýĖ ĕĄýċ ĊĆčĆąĎĉđā Ċď ĆĀĆċė þĆþĎċ ėĂýēċč Ĕþýċā ĕĔĆď ĖąĆč ĊāĆĉďĖ ĊĆĆėĖĂ ĊĆĕĖďĈ ĉď ĆĂčþ Ăċēď ăĄýċā .ăĄýċĉ ĉĖ ėĆąĕđ ďĔĕĔþ ĉþĂÿĂ ĕĔĎ ėĂċĀý ĉĖ ĊčĂĀ .ėĆĎĈĂĀĂėĕĂýā ėĆčĂĂĆā āĆĆĎčĈā ýĂā ĊĂĔċþ ČċĉĔ ýēċč ČāþĖ ėĂþĕā ĊĆčĖþ ĕĔĎ ėĂċĀýĈ ĕĀÿĂċĖ ĄąĖā ĉĈ ćĆý āýĂĕ ,ĊĆďþĕýā ėĂčĖþ ĉ"ĔĔ ĆĀĆ ĉď ĖĈĕč ĂþĂĕĖĂ ĆėĕþĆĀ" .ĕĂăýāċ ĊĆčĆąĎĉđ ĆĀĆ ĉď āčþčĂ ĖĕĄč ĖĆĖ Ćĉ ĂĕđĆĎ ĊāĂ ,ĕĂăýþ ĊĆčĆąĎĉđāċ āċĈ Ċď ,ĀčĉĂāċ ,āĆĉąĆýċ ĊāĆĉý ĊĆďĆÿċĖ ĊĆđĎĈ Ċďđ .āđĂĕĆýþ ėĂčĆĀċ ĀĂďċĂ āĆÿþĕĂčċ ,ėđĕēċ ĎĂđėĉ ĀĆþ ČċĂăċ ĐĎĈ ĊĆþĕďĉ ĊĆčėĂč ĂĆā Ċÿ Ċā .ĕċĂý ýĂā ,"ėĂĆĂĉĄčėā þĆþĎ ėĂĔĉĄ āĀþĈā ėĆėĖėā ėĂĀĂþďþ ĊĆąĆþċ ĕĖýĈ Ċď ,ĊĆĕÿýþ Ċď ĕĔĎ ėĂċĀý ĉď ėĂďēþėċĖ ,ĊĆďĉĎ ėĂăĆăċā ėĂĆýĖċ ĊďĂ ĊĆĕĂąĔĕą Ăĉ ĖĆĖ ĆčĆąĎĉđ ĆýĉĔĄĖ ČĆďĉ ĕĂĕþ āýĕč ĊĆĈĕēĉ ýĉĂ ĊĆĆĖĆýā ĂĆĈĕēĉ āċĆýėċā āĔĉĄ ĂĎĆĈċ ĂăĈ ėĂĉĆďđ Čċċĉ ĉĂĈĆ ýĉ ĊĆĆėĆĆĖďė āĈĆĕþ Ăčþ ėĂĎýĕąā ėĄý ĆĕĂĄýċ" .Ćąĕđā ĊĆċ ĐĂĎýĉ ĆĀĈ ėĂĕĂčĆē ĂĎĆčĈāĂ ėĆďĔĕĔ ėė Čā ėĂĆėĖėā" .ČċĉĔ ĕđĎċ ,"ėĂĕĄý ėĂĎýĕąċ ".ĊĆĉĔĖ ĆčĂĆĉĆċ āđ ĊĆďĔĖĂċĂ ėĂċĂēď ĉĖ ĊĆąĉĖ ĕđĎċ ĕĂăýþ ĂþēĂā āčĂĕĄýĉ ĊĆėĆă ĆĉĆėĖ Ćđĉý ĂďąĆčĂ ĊĆĆýđĂĕĆý ĊĆčĂÿĕý ĀĄý .ăĄýċĉ þĆþĎċĖ ĊĆĄąĖþ ĊĆĕĆďē ĆčĆąĎĉđ ČĂÿĕý – JAI ČĂÿĕýĉ ćĆĆĖ ĊĆąĉĖā Ăĉý ĊāĂ ,ĊĆýđĂĕĆý ĕĔĆďþ ýĂā ĂĉĖ ĀďĆā ĉāĔĖ .'ĊĂĉĖā Čďċĉ ĊĆėĆă' ČĆĆđċĔā ĉď ĊĆýĕĄýĖ ĆĕĕĂďċ ĊĆĕĂđĆĎþ ĕĆĖď ĊāĉĖ ąčĕąčĆýā ĕėý

É´¸²´³¸³ É´ÁÆÇÆ° ³Ç¸º½ ɸ¿²Ç¸ ³Ã½

ČĆĆĀďĖ ėĂċĀý Ăĉý ĆĈ ďĂĕÿ ĆĈā āăĖ ,ĕĔĎ ėĂċĀý Āďēā ėý āĖĂďĖ ĆċĂ ĀĄý Đýĉ ėĂĈĆĆĖ ýĉ ĕĔĎ ėĂċĀý .ĊĂĔċā ĉď ėĂĉďþ ĉþĔċ ČĂĖýĕā ýĉ Ċÿ ĉąčăĂĕ ."ĀĂþĆýĉ ėĂĈĉĂā ČāĆĉý ĊĆĖĉĂđĖ ĆđĉĈĂ āčĆĀċā ĆđĉĈ ĂĉĖ ėĕĂĔĆþā ėý ĕĆėĎċ ĉĂĈā ,ďĔĕĔ ĊĂĖĆĕ ČĆýĖ Āď" :ýĖĂčþ āėĂĉāčėā ýĉĂ ėĎĆĂÿċ ýĉ ėĈĕďċĈ ėĈĕďċā .ėĂĆāĉ ĉĂĈĆ ĐĎĈ ĊĆċĖ ĂĆā Ċďđ Ċý .ĐĎĈĂ Čċă āăþ āďĆĔĖċ ,ĊĂĆ ĉĈ ,ĊĂĆā ,ėĂċĀý ĉĂýÿĉ ĆĀĈ ĉ"ĔĔ ėĂđĂĔþ āčĆĀċāċ ĊĆđēċ ĂčĆĆāĂ ,ėĂċĀý ĊĆĀĆĎđċ ĂčĄčý Ćđĉý ėĂýċ .āăā ĕþĀā ĉď ĂċĄĉĆĆĖ āĆėĂĀĎĂċċĂ ĂāĖċ ĉď ĒĂþĆĔā ĉĖ Ćąĕđā ĎĆĈāċ ĂýēĆ ĊĆĉĔĖ »»º³ ¾½ ¯Å´¸ ¸»°" ɯ ¯¸Ãƽ Ä"±° ³Ã¸º¯³ ¸º¸»³ ³ÈÁ½» ÇÈï½´ ¹È½³ ɯ ¯»³ É´·»Éȳ³ "ɸƴ¶

."āċēďþ ėĂĖďĉ āĈĆĕē āėĆĆā āčĆĀċāĖ ėĄý .ąĉĂĖ ĀĕĂĎþýā ČĂĕąýė ėĂďĔĕĔā ýĖĂčþ ČėĂýĖ Đý ĉďĖ ýĆā ćĈĉ ėĂąĉĂþā ėĂýċÿĂĀā

<<

|

18

³ÉÇà ȴ± ɸ°½