גושפרתה - גיליון 867

דבר העורך

ĂĈă Ċā ČĈĉĂ ,ýĆĕþā Āēþ ĀĆċė ĊėĂý þĆēċĖ āčÿā ČĂčÿčċ ČĆďċ Ċċēďĉ ĊĆĉÿĎċ ĊĆþĕ ĊĆýđĂĕ ėĂĖĆċÿ ĖĕĂĀ ĉđĂąċā Āēā ĉý ĉđąċā Āēāċ ĕþďċā .'ĕėĂĆþ ĊĆďĂĕÿā ĊĆĉĂĄā' ĕýĂėþ ĕĖĂĆþ Ćčý ĕĖýĈ ĕėĂĆ ĄĂąþ ĖĆÿĕċ þėĂĈĂ ćĕĂďĈ Ćčý ĐýĖ āĀĂċ Ćčý .ĖĀĄā þēċĉ ĉÿĕėāĉ ėĉĂĈĆĂ Ąąþĉ þĖĂĆ Ćčý ĊĆĆčĂĄąĆþā ĊĆďĂĕĆýā ĉď þėĂĈ ĆčýĖĈ .ĕĔĂĎċā Āēþ ýĉĂ ĕĔĎċā Āēþ ýēċč ĂĉēĆčĖ ĖĂÿā ĆþĖĂė ėý ĊĆĆėčĖĈ Ćčđĉ āþĄĕāþ ĆėĕĔĆĎĖĈ Ċÿ ćĈĂ ,þĖĄċā ėĀĉĔċ ĆĕĂĄýċ .ĊĆčþýþ Ċÿĕč ĊþĈĕ ĕĖýĈ Ďčþ .ĖĂÿā ĄĕăċþĖ ĊĀĔ Ćčđþ āĆāĖ āĀýĆčĂđĆđďā ďĂĕĆýþ ĐėėĖāĉ ĆĆĀĉĆĂ ĆėÿĂă Ċď ĆėďĎč ėĂĈĂĎþ ýĉý .ĕþĀċā ĕđĎþĖ āĆĂĂĄĉ ėĂĖÿĕėāþ ĂđĆē ĊĆĀĉĆāĂ ,ĊĆčĂđĆđďþĂ þĂą ĄĂĕ þēċþ ĂčĀĆĆąēā ĀĄý ,ėĆþĕďā ďĂĔė ĉĖ ĊĆėĆăā Ćďąċ ČĆþċ ĊĆĕĆďē ĆčĖ āēĆĕþ ďėđĉ ĂýēĆ ĊĂĔċā ĉý ĂčĈĕĀþĖ Āē ĉď Ēđčėā ĉăċþĖ Čþĉ ďþē ĔĂþĔþ Ĕĕă ĆčĖāĂ ĆċĀĔā Ąđþ āďÿđĖ Čþý ĂąĂýā ĉď Ĕĕă Ċāċ āþĖ ćĕĀā ĉď ĊĆčĖā ćĕĂýĉ ĆĄĂċþ ĆėēĕāĖ ĊĆąĆĕĎėā ĉĈ .ėĆċĀĔā āĖċĖþ ďÿđ ýĉĂ ĂąĂýā ĆėĄċĖĉ .ĉĆÿĕĈ āďĆĎčþ ĆėĈĖċā ėĆĎĆĎď āĉĉĔ ĉċĉċĉċ ĒĂĄĂ ,Ąđĉ ĂĔĕăč āăĈ āĕĔċþ þĆÿý Ćĉþċ āďĆÿđā Ėďĕ ėý ĂďċĖ ĔĕĂ āĕĔĖ āċĉ ĊĆďĀĂċ ĂĆā ýĉ ĕĂĄýċ ĂþĖĆĖ ĊĆĀĉĆā āþĕā ĂčĆėĂĆčĈĂėþ ĊĆĈĆĖċċ ĂčĄčýĖ Ăčĉ ĕĂĕþ āĆā āĉĔā āĉāþā ėĂĕċĉĖ ćĈ .ėĂþĆĖĄ Ăĉ ĂĎĄĆĆĖ .ėĂĆĕĂĔċā Ċāĉ ĆėĕþĎāĖ ĕĄýĉĂ ,ćĕĀā ćĖċāþ ĆėĖÿđĖ þ"ÿċ ĕĂĆĎĉ ėĂĀĂāĉ āēĂĕ Ćčý Ăă ėĂčċĀăāþ ĊĆďĂĕĆýċ Ăďčċ Ċā ćĈþĖ ČĆċýċ ĆčýĂ ėĂĕĆāċþ ĊĖĉ ĂĕāĀ Ċā ďĂĕĆýā āĆā ČĈĆā ėĂĕĆāċþ .āĀýĆčĂđĆđďā ČĂĂĆĈĉ ĖĆþĈā ĉď ĂďĎč ćĈ ĉĈ ĊĆþĕ ĊĆþĖĂėĖ ćĈ ĕĂýĉ ĀĄĂĆċþ ,ĖĄĕėāĉ ĊĆċĂĀ ĂėďđĂāþ ĊĆþĖĂėā Ċď ĀĄĆ ĂčĄċĖĂ Ąĉċā ĊĆ ĉýĂ ĕþĀċā ĉý ĐĆĔĖċā ĐĂčāċ ĂčĆčāčĖ ĕĄýĉ ėĆþĉ Ăčċďđ ĂčċĖ ,ĆĆĀĉĆċ ĊĆĔĂþĆĄ ČĂċāĉ ,'ýþý' ĕĆĖþ ĀĄĂĆċþ ,ĆėĆĈă āþĖ ,ėþĖ ĆċĂĉĖ ĉĖ .ėĕđýþ ĆĀċď ČĀĆď ĉĖ āďđĂāĉ ĂčĈĖċāĂ ,ĊĆĀĉĆā ėý āĉēý ĕĆýĖāĉ ĆĀĈ ėĂþĖ ČĂĉýþ Ćċý āďđĂāā .Ď"čėċā ĊĉĂý ćĂėþ ĀĂĔĕĉĂ ĕĆĖĉ ďĆÿā ĂčĉĖ ĕďĂčā þąĆċ .āĉĂďċ āďđĂā Ăă āėĆĆā .āþĕ ýčďĖĂā ĉĆĉ – ĀĂċĆĉĂ ĊĆĉčýđ ,ėĂďđĂā ĉĉĈĖ ĊĉĖ þĕď ĉĖ ĂėĉĆĄė āėĆĆā þēċā – Ċāċ Ċĉďėāĉ ĕĖđý ĆýĖ ĕĂăýþ ĂčĆĆĄċ ĊĆĕþĀ ĆčĖ ĂĈĂėþ Ċĉÿċ ĊĂĆ ĂėĂý ,ĆĉċĎ ČđĂýþ ćĂėþ ĖĆĖ ĔăĄā ĕĖĔāĂ ėĂĆėĉĆāĔā ĆčĖā ĀēāċĂ ,ĀĄý Āēċ ČĂĆēď ĖĂÿ ĉĖ ĂĀċďċĂ ĆčĂĄąĆþā .ČāĆčĆþĂ ĕĂăýā ėĂĉĆāĔ ČĂċăėā ĉď ėĕĂĔĆþ ĆēĆĄ Ċÿ ĂčđĂā āþĕ ýčďĖĂā þĕďþ ėĂďđĂāā ĉď ėĂĆþĂĆĄā ėĂþĂÿėā Āēĉ ĆĉĆĉ ėý ČĆĆēĉ āčĂĈčā ćĕĀā Ăă Ċýā ĊĆþĖĂėāċ ĕđĎċ ĆĀĆ ĉď āĉýĖā āėĉďĂāĂ ,āďđĂāā ĉĖ ČăĂĕ ĆĉĄĕ .ĂþĕĆĂ ĂĈĉĆ Ĕĕ āăā ÿĂĎāċ ėĂĉýĖ āĉĀÿĂ ėĈĉĂāĖ ėĆčĂÿ þĕ āĉĆāĔþ .āþĕ ýčďĖĂā ėĂďĀā ėĂĕċĉ ĕĄýā ėĉþĔ ĉďĂ ,āĉĆāĔĈ Ăčĉ ĊĆđēċā ĊĆĕÿėýā ĉď ČĂĆĉĆÿþ āþĄĕāþ ėþėĂĈ ćĂėþ ďĕĔ ĂĕēĆĂ ąďċĈĖ ėĂþĖ ČĂĉýþ āĕĂė ėĄċĖ ĆďĂĕĆý ĊĆĀċĂď ďĔĕþ ĕĖýĈ ,ėĂĀÿĂčċ .þĂĖĆĆā ėĂĎĆĕā ČĆþ :āăā ČĂĆĉĆÿþ āþĄĕāþ ýĂā Đý ýþĂċĖ ĆčĆĀċ-ĆčĂĄąĆþā ýĖĂčā ýĂāĖ ĆčĖā ýĖĂčā ĔĂĄĕĂ ĕėĂĆþ ĆċčĆĀ ýĂā ĕĂăýþ þēċā ,Ăþýąþ ĊĂĖĆĕ ČĆþĉ ėĂďĔĕĔ ĀĂþĆý ČĆþ ,āĆĆčþ ČĆþĉ ĕĖĔþ ĊĆĕĂĖĔ Ăĉýā ĊĆþĂĖĄā ĊĆýĖĂčā ĆčĖ ĆėčĆĄþċ .ĂĂĔ ĎĂąąĎþ Ăý 'āýđĔā'þ ėĂĆāĉċ ĀĀĂċėāĉ āĖĔ ĕėĂĆ āþĕā ,ĊĆčđþċ ĊĆĕĕĂđėċ ĕĖýĈĖ ėĀċĉċ āĆĕĂąĎĆāā – ĆčĖþ ĀĄý Ĕ㥠,ĊĆĆčĂĕĆď ĊĆĕĂăýĉ ĀĄĂĆċþĂ ,Ēĕýþ ĊĆĕĄý ĊĆĕĂăýĉ ėĆĎĄĆ ,ĊĂĆĈ .ĒĂĄāċ ĊĆýþĖ ėĂĄĂĈā Ċď āđĆĂ – āă ėý ĕċĖĉ Ĕĕ ýĂā ĕėĂčĖ āċ ĉĈĂ ,ĕĂďĆĖ ČĆýĉ ėĂĔ㥠ėĂĆėĉĆāĔāĂ ėĆĀĀāā ėĂþĕďā .ĊĀĂĔ ėĄý āďĖ ýĆþĉ ĕĆýĆ gushfrata@gmail.com

¼²Æ ¸¿Ã° ³²¯¸¿´Ã¸ÃÁ³ :ÇÁÈ° Á»À ¾É¿´³¸ :¼´»¸Å

¶·È³½ 6....................... È´±° ³ÈÁ¿³½

³ÉÇÃÈ´± °ÆÁ½ 8.......................... É´°¯³ °¸É¿°

³Á² 10 ............ ²°»° ¼É´¯Ç» ¯»¯

¼¸¿¸¸¿Á³ °»° 16 .. È´±³ ²¸ÉÁ »Á ³½¶»½³

¾º´É

Ǹº³» ¼¸Á¿ 22 ................................... 60 ǸÅ

Á²¸½´ÀÇà ¶´» 26 ....... É´¿´È´ ¼¸È´Ç² ,ɴǸ²

¾½µ° ÁÀ½ 28 ........................ ¸À´Ç³ ǵ¿½³

:Ç´¯» ¯¸Å´½

50029 .².É 02-5808885 .»· 02-5808886 .ÀÆà p-meida@zahav.net.il :»"¯´² !Æ´°À¸¸Ã° ´¿É´¯ ´Èö Á²¸½´ÀÇà :³Æó´ °´Å¸Á ¯¸°» Ǹ¯¸ :¹Ç´Á DZ¸ ³½»È :³¸±½ ,·´Ç ³½Á¿ ,´Ç¯Æ Ƹï :¼¸°Éº Çȸ ¾° ¸º´¸ ,¾µ´Ç ¸»¶Ç ¾´À¿¸»¯ ¾´ÈDZ :¼»Å

!‹Šƒ‰ ‡Ž’Š ‰ƒŒ ˜ƒ‡‚Š p-meida@zahav.net.il :Ę ĘĕĚ ēĘĥ ?ĘĕĕĚĐ ĦčĕĦĘ ĦđĤĕĥĕ ěđĕĘĎĐ ĦČ ĘčģĘ ěĕĕĜđĞĚ .Ğđčĥ ĕďĕĚ ĦĕĘĔĎĕďĐ ĐĤđďĐĚč ěđĕĘĎĐ ĦĘčģĘ čđĕē ČĘĘ ĖĦđČ ğĤĢĜđ

02-5808885 :¼´ÀÇà ɴÁ²´½

?–ƒ„~ ‚–ƒ•— ‚Œ Š‰ ˜Œ~ Œ„ ‰˜‚Š ‹‡”ƒ– :ƒŽŠ— —…‚ •ƒ‡‡’‚ ƒŒŠ ƒ’–†”‚ ĞčĤČ ĦĕĤģđ ĦĤĠČ ,ěđĕĢĞ ĥđĎ Ęĥ ěĕĒĎĚĐ – ĐĦĤĠĥđĎ

¾É´É¸½¯ ,¾¿´¿±À ,É´Á²´½³ ¾º´É !²°»° ¼ÀÇý³ É´¸Ç¶¯° ¾É´¸Æ´¶ ´¯/´

|

4

³ÉÇà ȴ± ɸ°½

Made with FlippingBook flipbook maker