TATLIN NEWS #43

АстАнА | SSD ARCHITECTURE | OBSERVATORIUM | LEBBEUS WOODS | TEZUKA ARCHITECTS | ECDM | 4A ARCHITEKTEN | АРт-ПРОЕКт | АндРЕй ГОлОвнЕв | цнииэП | ГАзОГЕнЕРАтОРный КОРПус вЕРх- сысЕРтсКОГО мЕтАллуРГичЕсКОГО зАвОдА

ISBN 460716180001-0

WWW.TATLIN.RU

MONO 3|4|2006 архитекторы асс 1998–2006

MONO 2|3|2006 проект меганом 1998–2006

Любопытство и упрямство, присущие известному американскому фо- тографу Ричарду Пэру, привело его к ступеням пустующей сейчас бетон- ной водонапорной башни в Екатеринбурге. На фотографии радиобашни на Шаболовке позиция, с которой Пэр ведет съемку, проявляет высшую элегантность постройки и ее легкость. При поддержке Канадского цен- тра архитектуры, Пэр в течение десяти лет он фотографировал Москву и Санкт-Петербург, Киев и Украину, Сочи, Баку, Иваново, Екатеринбург и другие города России. Результатом этих поездок стал архив из десяти ты- сяч негативов, с которых он подготовил цифровые фото, представленные в книге «Потерянный авангард». Жан-Луи Коэн в очерке, опубликованным в этой книге, определил принадлежность отснятых Пэром объектов к модернизму. И фотограф, и историк дают нам понять, каковы были те гибельные для зданий условия, когда ими пренебрегали и запускали их, и предупреждают нас об угрозе, которую представляет собой экономический бум, в настоящее время ов- ладевающий многими частями бывшего Советского Союза. Впервые книга выпущена в 2007 году американским издательством MONACELLI PRESS, русское издание осуществлено издательством ТАТLIN совместно с Фондом содействия сохранению культурного наследия РУС- СКИЙ АВАНГАРД. потерянныЙ аВангарД ISBN 9385903433025 | автор ричард пэр, очерк Жана-Луи коэна | 348 страниц | 292х259 мм | 375 иллюстраций | текст русский чтобы ЗакаЗатЬ книгу отправьте письмо с запросом по email podpiska@tatlin.ru, zakaz@tatlin.ru или позвоните по телефонам издательства TATLIN 343-3559108, 495-2919845

MONO 1|6|44|2007 аЛексеЙ коЗырЬ 1997–2007

MONO 2|7|47|2007 тпо реЗерВ_В. пЛоткин 1998–2007

MONO 1|10|56|2008 анДреЙ БокоВ 1998–2008

MONO 4|9|53|2007 еВгениЙ пестоВ 1997–2007

я ХочУ кУпить жУрнал:

tAtLiN_MONO 1 №2|3|2006_ проект МеГаноМ 1998-2006 (450 руб.) 1 №3|4|2006_ арХитекторЫ асс 1998-2006 (450 руб.) 1 №4|5|2006_ Мастерская М. Хазанова 1996-2006 (450 руб.) 1 №1|6|44|2007_ алексеЙ козЫрь 1997-2007 (450 руб.) 1 №2|7|47|2007_ тпо резерв | в. плоткин 1998-2007 (450 руб.) 1 №3|8|49|2007_ аМ тотана кУзеМБаева 2001-2007 (450 руб.) 1 №4|9|52|2007_ евГениЙ пестов 1997-2007 (450 руб.) 1 №1|10|56|2008_ анДреЙ Боков 1998-2008 (450 руб.) tAtLiN_PLAN 1 №1|1|45|2007_ Mercedes-beNz MuzeuM| uN studiO (150 руб.) 1 №2|2|50|2007_ seOuL uNiversity MuseuM| OMA (150 руб.) 1 №1|3|55|2008_ театр Mercury | проект МеГаноМ (150 руб.)

PLAN 1|1|45|2007 Mercedes-beNz MuzeuM | uN studiO

MONO 4|5|41|2006 Мастерская М. Хазанова 1996–2006

tAtLiN_NeWs 1 №2|38|43|2007 (150 руб.) 1 №3|39|46|2007 (150 руб.) 1 №4|40|48|2007 (150 руб. я ХочУ полУчить жУрнал: 1 в редакции в Москве

1 №5|41|51|2007 (150 руб.) 1 №6|42|52|2007 (150 руб.) 1 №1|43|54|2008 (150 руб.)

1 в редакции в екатеринбурге

1 с почтальоном

1 в отделении связи

1 с курьером в Москве 1 с курьером в екатеринбурге стоимость доставки журналов с курьером в Москве 150 рублей за один выезд. стоимость доставки журналов с курьером в екатеринбурге 50 рублей за один выезд.

фамилия имя

отчество

ДоМашниЙ аДрес

1 использовать как почтовый адрес

MONO 3|8|49|2007 аМ тотана кУзеМБаева 2001–2007

PLAN 2|2|50|2007 seOuL uNiversity MuseuM | OMA

индекс

область

город

улица

дом

квартира

тел. 8 / /

еmail

название организации род деятельности раБочиЙ аДрес

1 использовать как почтовый адрес

индекс

область

город

улица

дом

офис

тел. 8 / / www Цены на подписку включают в себя НДС (10%). Студентам предоставляется скидка 10% стоимость доставки журналов в дальнее и ближнее зарубежье оплачивается отдельно. Чтобы оформить покупку, Вам необходимо:  заполнить данную заявку;  перевести деньги на расчетный счет ООО «Издательство Татлин»; Pасчетный счет № 40702810200010012514 в ОАО «ВУЗ-банк» г. Екатеринбурга Корреспондентский счет № 30101810600000000781, БИК 046577781, ИНН 6659124922  отправить заявку и копию квитанции о переводе денег в ЕКАТЕРИНБУРГЕ в МОСКВЕ по факсу /343/3559108 по факсу /495/ 2919845 по email podpiska@tatlin.ru по email zakaz@tatlin.ru

PLAN 1|3|55|2008 театр Merсury | проект МеГаноМ

Данное предложение и указанные цены действительны до 31 декабря 2008 года

Я хочу подписатьсЯ на журнал:

отдельная подписка 1 (3 номера - 450 руб. ) 1 (6 номеров - 900 руб. ) 1 (2 номера - 720 руб. ) 1 (4 номера - 1 440 руб. ) 1 (2 номера - 300 руб. ) 1 (4 номера - 600 руб. ) коМплексная подписка 1 (3+2=5 номеров - 1 170 руб. ) 1 (6+4=10 номеров - 2 340 руб. ) 1 (3+2=5 номеров - 750 руб. ) 1 (6+4=10 номеров - 1 500 руб. ) 1 (2+2=4 номера - 1 020 руб. ) 1 (4+4=8 номеров - 2 040 руб .)

TATLIN_NEWS

TATLIN_MONO

TATLIN_PLAN

TATLIN_NEWS+MONO

TATLIN_NEWS+PLAN

TATLIN_MONO+PLAN

NEWS 3|39|46|2007 vIdEO | bEvK PETrOvIc | vOgrINcIc | dILLEr ScOfIdIO+rENfrO | атриуМ | uN STudIO | Mgf | насЕдкин | посохин+МндоЯнц+стаМо+ штЕллЕр

NEWS 2|38|43|2007 тагил | KL!NgMAN | KIrPIch | gOrMLEy | hOLL | MOrPhOSIS | EEA | hIMME (L)bLAu | гутовский | свЕрдловскагражданпроЕкт

полная подписка

TATLIN_NEWS+MONO+PLAN

1 (3+2+2=7 номеров - 1 470 руб. ) 1 (6+4+4=14 номеров - 2 940 руб. )

Я хочу получать журнал: 1 в редакции в Москве

1 в редакции в Екатеринбурге

1 с почтальоном

1 в отделении связи

1 с курьером в Москве 1 с курьером в Екатеринбурге стоимость доставки журналов с курьером в Москве 150 рублей за один выезд. стоимость доставки журналов с курьером в Екатеринбурге 50 рублей за один выезд.

фамилия имя

отчество

доМашний адрЕс

1 использовать как почтовый адрес

NEWS 4|40|48|2007 ЕкатЕринбург | NO W hErE | ржавчина | SAgMEISTEr | соркин | MOduLOrbEAT | rOjKINd | 4A | bENISch | AbE | баганова | цнииэп

NEWS 5|41|51|2007 сочи | Kd | STrucTurES | LOrbEEr | KOLATAN+MAcdONALd | константинов | Mvrdv | chIPPErfIELd | поноМарЕв | орЕхов

индекс

область

город

улица

дом

квартира

тел. 8 / /

еmail

название организации род деятельности рабочий адрЕс

1 использовать как почтовый адрес

индекс

область

город

улица

дом

офис

тел. 8 / / www Цены на подписку включают в себя ндс (10%). студентам предоставляется скидка 10% стоимость доставки журналов в дальнее и ближнее зарубежье оплачивается отдельно. Чтобы оформить подписку, Вам необходимо:  заполнить данную заявку;  перевести деньги на расчетный счет ооо «издательство татлин»; Pасчетный счет № 40702810200010012514 в оао «ВУЗ-банк» г. екатеринбурга корреспондентский счет № 30101810600000000781, Бик 046577781, инн 6659124922  отправить заявку и копию квитанции о переводе денег в екатеРинБУРГе в МоскВе по факсу /343/3559108 по факсу /495/ 2919845 по email podpiska@tatlin.ru по email zakaz@tatlin.ru

NEWS 6|42|52|2007 остожЕнка | vMA | соврЕМЕнаЯ архитЕктура | WILSON | OMA | hIMME(L)bLAu | чобан | сахновский | чахава

NEWS 1|43|54|2008 астана | SSd | ObSErvATOrIuM | WOOdS | TEzuKA | EcdM | 4A | арт-проЕкт | головнЕв | цнииэп | SOS

данное предложение и указанные цены действительны до 31 декабря 2008 года

где ПодПисаться альметьевск Агентство«Коммерсанткурьер» т. 8553-371726 komcuralmet@komcur.ru астрахань Домархитектора

екатеринБург ИздательствоTATLIN пр.Ленина,д.49,оф93 т.|ф.343-3559108,т.343-3715030 podpiska@tatlin.ru КнижнаялавкаУГАХА ул.К.Либкнехта,д.25 Музейархитектуры ипромышленнойтехникиУрала, ул.Горького,д.4а т.343-3712298 Книжныймагазин«Домкниги» ул.А.Валека,д.12 т.343-3717986 Книжныймагазин«Техническаякнига» ул.К.Либкнехта,д.16, т.343-2712524 Книжныймагазин«Академкнига» ул.М.Сибиряка,д.137 т.343-2501003 Книжныймагазин«100000книг» Книжноканцелярские супермаркеты«Литера» ул.40летВЛКСМ,д.38 ул.Халтурина,д.55 Книжныемагазины«Книгомир» ул.Кузнецова,д.2 ул.Викулова,д.35,корп.2 Книжныймагазин«Ласкнигас» ул.Вайнера,д.15 Магазины«Эолис» ул.Луначарского,д.130 ул.Малышева,д.21/1 воронеж Книжныймагазин«Ласкнигас» ул.Кольцовскаяд.24б ессентуки Книжныймагазин«Книгомир» ул.Кисловодская,д.1 Заводоуковск Книжныймагазин«ПишиЧитай» ул.Первомайская,д.3 иваново Книжныемагазины«Книгомир» пр.Ленина,д.9 ул.Лежневская,д.37 ул.Лежневская,д.164 пр.Текстильщиков,д.7 ул.8Марта,д.32 ижевск Книжныемагазины«Книгомир» ул.Горького,д.92, ул.Промышленная,д.29 иркутск Домархитектора ПетроваТатьянаПетровна т.3952-332840 каЗань Союзархитекторов ул.Горького,д.19 СпориусЛарисаЕфимовна т.843-2367262 Книжныймагазин«Книгомир» ул.Декабристов,д.104 Книжноканцелярский супермаркет«Литера» ул.Сибирскийтракт,д.34,корп.1313а каменскуральский Книжныемагазины«Книгомир» ул.Победы,д.14 ул.Каменская,д.85 в костроме: Книжныймагазин«Книгомир» ул.Ленина,д.95 краснодар Книжныймагазин«Книгомир» ул.Карасунская,д.86 красноярск Домархитектора ул.Дубровинского,д.58 УспенскаяОльгаМихайловна т.3912-265589 Красноярскиймузейныйцентр т.3912-238322 курган Книжныймагазин«Книгомир» ул.Володарского,д.57 лиПецк Книжныемагазины«Книгомир» пр.Ленина,д.49 т.343-3713910

Пермь Книжныймагазин«Миркниги» ул.Ленина,д.47 Книжныемагазины«Книгомир» ул.Попова,д.23 ул.Крупской,д.41 ул.Мира,д.41/1, ул.МаршалаРыбалко,д.39 ул.Сибирская,д.10 ШоссеКосмонавтов,д.144 ТЦ«Кировский» ул.Автозаводская,д.44 ПетроЗаводск Книжныймагазин«Книгомир» пр.Антикайнена,д.34 ростовнадону Домархитектора ул.Б.Садовая,д.68,оф.429 т.863-2409722 ряЗань Книжноканцелярский супермаркет«Литера» ул.Новая,д.53В санктПетерБург КнижныйкиоскСПбГАИЖСА им.И.Е.Репина наб.Университетская,д.17 Книжныймагазинпри филологическомфакультетеСПбГУ КнижныйкиоскприХудожественно промышленнойакадемииим.Мухиной пер.Соляной,д.7,ул.Чайковского,д.3 Книжныймагазин«Культпросвет» пр.Лиговский,д.58 КнижныймагазинвАртцентре«Борей» прт.Литейный,д.58 Книжныемагазины«Домкниги» пр.Невский,д.62 пр.Большой,д.4/19 ул.Шевченко,д.9 Книжныймагазин«Техкнига» наб.Университетская,д.11 КнижныймагазинСПбГАСУ ул.2яКрасноармейская,д.3 Книжныймагазин«Класс!!!ноечтение» Васильевскийостров,ул.6аяЛиния,д.17 Книжныймагазин«ДомкнигивОзерках» пр.Энгельса,д.120 Книжныймагазин«Эрудит» пр.Гражданский,д.92 Книжныемагазины«Книгомир» пр.Сизова,д.28,лит.Б пр.Большевиков,д.6 БульварТрудящихся,д.14 Московскийпроспект,д.208,корп.1 БульварНоваторов,д.11 Книжныймагазин«Ласкнигас» Большойпр.д.18,лит.А Книжноканцелярский супермаркет«Литера» ул.Киришская,д.2а КнижныйклубнаАвстрийскойплощади Каменноостровскийпр.,д.13 Книжныймагазин«Летнийсад» П.С.,Большойпр.,д.82 Книжныймагазин«Перемещенные ценности» ООО«ЕСМедиаГрупп» Лиговскийпр.,д.21б т.|ф.812-7197090 Салон«Блик» Бол.Морская,д.38 самара редакцияжурнала«А.С.С.ПроектВолга» ул.Арцибушевская,д.30 т.846-3328389 Книжныймагазин«Книгомир» ул.Куйбышева,д.128а Книжныймагазин«Книгомир» ул.НовоСадовая,д.106 Книжныймагазин«Книгомир» Московскоешоссе,18км,д.25,корп.2 северодвинск Книжныймагазин«Книгомир» ул.Ломоносова,д.98А смоленск Книжныймагазин«Книгомир» ул.Николаева,д.24 соЧи Книжныемагазины«Книгомир» пр.Горького,д.54 ул.Колокольная,д.1 Мансардахудожников П.С.,Бол.Пушкарская,д.7 пр.Пушкинская,д.2 Магазины«COSYMA» пр.Невский,д.3234 пер.Соляной,д.16/4 Книжныймагазин«Книги. Подписныеиздания» пр.Литейный,д.57 КнижныймагазинРоссийской национальнойбиблиотеки ул.Садовая,д.18

ИльинаЛарисаПетровна т.383-2227454 КлевакинАлександрНиколаевич т.383-2226085 омск Агентство«Ермакпресс» т.3812-310692,510232 оренБург Агентство«КоммерсантКурьер» т.3532-592390 orenburg@komcur.ru Пермь Агентство«КоммерсантКурьер» т.342-2408968,2408970 perm@komcur.ru

т.|ф.495-2919845,2912458 zakaz@tatlin.ru Магазин«Лавкаархитектора» ул.Рождественка,д.11 Книжноканцелярские супермаркеты«Литера» ул.Ткацкая,д.5(м.Семеновская) Щелковскоешоссе,д.2а

ул.Ленина,д.10 ставроПолье Книжныемагазины«Книгомир» пр.Доваторцев,д.3 ул.Мира,д.337 стерлитамак Книжныемагазины«Книгомир» ул.Днепропетровская,д.5 ТЦ«Мегамаркет» сургут Книжныемагазины«Книгомир» ул.Республики,д.74а ул.30летПобеды,ТК«Борей» ул.Ленина,д.38 тоБольск Книжныймагазин«Книгомир» 4мкр.д.24 тула Книжныймагазин«Книгомир» Красноармейскйипроспект,д.25 томск Книжныймагазин«Академкнига» НабережнаярекиУшайки,д.18а т.3822-516036 Магазинмузей«Букинист» перБатенкова,д.5 т.3822-514923 КнижныйкиоскТГАСУ ул.Соляная,д.2,корп.1 Художественныйсалон«Аrtкласс» ул.АркадияИванова,д.3 т.3822-481539 тюмень ул.Дружбы,д.128/1 ул.Щербакова,д.88 ул.Мельникайте,д.126,корп.3 Книжныймагазин«Книжнаястолица» ул.Республики,д.58 Книжныймагазин«Темп» ул.Мельникайте,д.106,оф.132 Книжныймагазин«Галерея» ул.Мельникайте,д.106,оф.132 Книжныемагазины«Книгомир» ул.Тульская,д.4 ул.Республики,д.86/5 ул.Ямская,д.112 ул.50летВЛКСМ,д.63 Червишевскийтракт,д.23 ульяновск Домархитектора ул.Гончарова,д.23,оф.800 ЕсинаИрина уФа СафаровВалерийФеданович т.3472-514220 Книжныемагазины«Книгомир» Верхнеторговаяпл.д.1 ул.МаксимаРыльскогод.17 ул.Мубарякова,д.10/1 харьков ГладунинАлександр т.057-7611482, в ЧеляБинске: Книжныемагазины«Книжныймир» ул.Кирова,д.90 ул.Победы,д.325 ул.Ворошилова,д.57а Книжныймагазин«Книжныйэкспресс» пр.Васенко,д.2 пр.Ленина,д.52 пр.Победы,д.160 ЧереПовец Книжныемагазины«Книгомир» Советскийпр.,д.41 ул.Краснодонцев,д.52 южноуральск Книжныймагазин«ПишиЧитай» ул.Мира,д.44 в ярославле: Домархитектора ул.Волкова,д.6а ЕрмаковаЕленаВасильевна т.0852-305776 Книжныймагазин«Книгомир» ул.Кирова,д.7 интернет www.danshop.com.ua Украина т.056-7983440,3728889 www.tatlin.ru Россия т.343-3559108,3715030,495-2919845, 2912458 www.mega-press.ru Супермаркетподписки«Мегапресс» т.499-2570951 Книжноканцелярские супермаркеты«Литера» Книжноканцелярские супермаркеты«Литера»

Олимпийскийпроспект,д.16, ул.Кировоградская,д.9корп.4 Книжныемагазины«Ласкнигас» ул.Перерва,д.43,корп.1(ТЦ«БУМ») Рязанскийпроспектд.32/3 Ленинградскоешоссе,вл.5(ТЦ«ЛИГА») Книжныймагазин«Книгомир» ул.Новогиреевская,д.11/36 Книжныймагазин«ПишиЧитай» ул.Старокачаловская,д.3,корп.2 Книжныймагазин«ПроектМедиа» ул.ТимураФрунзе,д.11,стр.34 центрдизайна«Art-Play»

ул.Черноярская,д.14 т.8512-580215,392829 Баку МирзоевРафик

т.1099455-7780315 mirzayevr@mail.ru Барнаул ДерингАлександрФедорович т.3852-628760 волгоград Агентство«Коммерсанткурьер» т.8422-332207,332206,332205 volga@komcur.ru волжск Агентство«Коммерсанткурьер» т.8443-398535 vlz@komcur.ru вологда Агентство«Премьерпериодика», т.8172-752117,752147 екатеринБург ИздательствоTATLIN пр.Ленина,д.49,оф93 т.|ф.343-3559108,т.343-3715030 podpiska@tatlin.ru Агентство«Коммерсанткурьер» т.343-2663335 ekat@komcur.ru Агентство«Уралпресс» т.343-3758439,3758493,3756274 ижевск Агентство«КоммерсантКурьер» т.3412-678565 izhevsk@komcur.ru йошкар-ола Агентство«КоммерсантКурьер» т.8362-453250 mari-el@komcur.ru иркутск Домархитектора ПетроваТатьянаПетровна т.3952-332840 каЗань Агентство«КоммерсантКурьер» т.843-2910999,2910948 kazan@komcur.ru калининград Агентство«Прессаподписка» т.4012-460273 красноярск Домархитектора ул.Дубровинского,д.58 УспенскаяОльгаМихайловна т.3912-265589 москва ИздательствоTATLIN пер.Гранатный,д.12,оф.11 т.|ф.495-2919845,2912458 zakaz@tatlin.ru Агентство«ИНИНСПресс» СтарыйПетровско-Разумовскийпроезд, д.10,4этаж zak@inins.ru Агентство«Интерпочта» пер.Васнецова,д.4,стр.2 т.495-5000060,5809580,6843468 Агентство«МирПрессы» т.495-7876362,7873415 Красносельскоеагентство«Союзпечать» ул.Авиамоторная,д.49,стр.1,под.4 т.495-7071658 Агентство«АртосГал» т.495-1605847,1605848,9810324 наБережнЫе ЧелнЫ Агентство«КоммерсантКурьер» т.8552-598293,311047 chelny@komcur.ru Домархитектора пр.Мира,д.62 СосновскаяРаузалияЗавдатовна т.8552-383478 нижний новгород Агентство«КоммерсантКурьер» т.8312-785247,785248 nnovgorod@komcur.ru Домархитектора ВерхнеВолжскаянаб.,д.2 ЧерепановаЛарисаАлександровна т.8312-390503 нижний тагил

Агентство«Пармапресс» т.342-2603542,2602295 ростовнадону Домархитектора ул.Б.Садовая,д.68,оф.429 т.863-2409722 самара

«ДомнаБрестcкой» 2яБресткаяул.,д.6 т.495-2094737 Магазин«3Colore» Гусятниковпер.,д.13/3,стр.1

Агентство«КоммерсантКурьер» т.846-2654164,2699792,2699713 samara@komcur.ru Редакцияжурнала«А.С.С.ПроектВолга» ул.Арцибушевская,д.30 т.846-3328389 саратов Агентство«Коммерсанткурьер» т.8452-273225,263552 saratov@komcur.ru тольятти Агентство«Коммерсанткурьер» т.8482-499901 togliatti@komcur.ru ульяновск Агентство«Коммерсанткурьер» т.8422-384724,666462,669885 uln@komcur.ru Домархитектора ул.Гончарова,д.23,оф.800 ЕсинаИрина уФа Агентство«Коммерсанткурьер» т.3472-799924,743472,799862 ufa@komcur.ru СафаровВалерийФеданович т.3472-514220 ЧеБоксарЫ Агентство«Коммерсанткурьер» т.8352-482610 cheboksar@komcur.ru ЧеляБинск Агентство«Коммерсанткурьер» т.351-2488191 chelyabinsk@komcur.ru Домархитектора ул.Ленина,д.41A ФилипповаТатьянаГригорьевна т.3512-658309 Агентство«ЮжноУральскаяпочта» т.351-2629005,2629003 ярославль Домархитектора ул.Волкова,д.6A ЕрмаковаЕленаВасильевна т.0852-305776 где куПить армавир Книжныемагазины«Книгомир» ул.Азовская,д.12 ул.Дзержинского,д.62 архангельск Книжныемагазины«Книгомир» пр.Никольский,д.56 ул.Поморская,д.2 ул.Тиммед.4,к.3 Барнаул ДерингАлександрФедорович т.3852-628760 Белгород Книжныемагазины«Книгомир» ул.Чернышевского,д.6 ул.Кирова,д.34 ул.Костюкова,д41 ул.Преображенская,д.45 Белорецк Книжныймагазин«Книгомир» ул.Точисского,д.19 Брянск Книжныемагазины«Книгомир» ул.Луначарского,д.60 ул.Куйбышева,д.10 великий новгород Книжныймагазин«Книгомир» ул.Б.СПетербургская,д.24 вЫБорг Книжныймагазин«Книгомир» Ленинградскоешоссе,д.13

КнижнаялавкаМАРХИ ул.Рождественка,д.11

Сетьмагазинов«Республика» ул.1яТверская-Ямская,д.10 Стремянныйпереулок,д.38

Новинскийб-р,д.8,ТЦ«LottePlaza» Багратионовскийпроезд,д.7,стр.20а, ТК«Горбушкиндвор» ул.Крылатская,д.17, БЦ«Крылатскиехолмы»К1 наБережнЫе ЧелнЫ Домархитектора пр.Мира,д.62 СосновскаяРаузалияЗавдатовна

т.8552-383478 неФтеюганск Книжныймагазин«Книгомир» микрорайон10,д.14/1 нижневартовск Книжныймагазин«Книгомир» ул.Чапаева,д.38,квартал7а нижний новгород

www.tatlin.ru

Домархитектора ВерхнеВолжскаянаб.,д.2 ЧерепановаЛарисаАлександровна т.8312-390503, Книжныемагазины«Книжныймир» ул.Ленина,д.72 ул.Варварская,д.10/25 Книжныймагазин«Бестселлер» ул.БольшаяПокровская,д.24 Книжныймагазин«Книгомир» ул.БольшаяПокровская,д.47 Книжныймагазин«Ласкнигас» ул.Пискунова,д.41 нижний тагил Книжныймагазин«Книгомир» ул.Ленина,д.71 новоросийск Книжныймагазин«Книгомир» Красныйпроспект,д.38 ИлюшинСергейСергеевич т.383-2184458 ИльинаЛарисаПетровна т.383-2227454 КлевакинАлександрНиколаевич т.383-2226085 новоуральск Книжныймагазин«Книгомир» ул.Юбилейная,д.9 нояБрск Книжныймагазин«Книгомир» ул.Советская,д.95 одинцово Книжныймагазин«Книгомир» Можайскоешоссе,д.159 октяБрский Книжныймагазин«Книгомир» 35мкр.,ул.Шашина,д.4 орел Книжныемагазины«Книгомир» пл.Поликарпова,д.10 ул.М.Горького ореховоЗуево Книжныймагазин«Книгомир» ул.Ленина,д.86 ПенЗа Книжныймагазин«Книгомир» ул.Московская,д.63 ул.Советов,д.11 новосиБирск КнижнаялавкаНГАХА

пл.Плеханова,д.5а ул.Совесткая,д.66 магнитогорск Книжныймагазин«Книгомир» пр.Ленина,д.39 москва ИздательствоTATLIN пер.Гранатный,д.12,оф.11

Агентство«Ермакпресс» т.3435-411448,417709 новосиБирск ИлюшинСергейСергеевич т.383-2184458

>> MOROSO SPA CAVALICCO/UDINE/ITALY T +39 0432 577111

INFO@MOROSO.IT WWW.MOROSO.IT

>> AGENT RUSSIA NATALIA ANANIEVA MOROSO@STARLINK.RU

>> SUPERNATURAL BY ROSS LOVEGROVE PHOTOGRAPHY AT GIARDINI OF LA BIENNALE DI VENEZIA 10TH INTERNATIONAL ARCHITECTURAL EXHIBITION

PHOTO ALESSANDRO PADERNI AD DESIGNWORK

Содержание 14 CALENDAR | Тест на профпригодность | Архитектура знаний | Сквозь десятилетия | Пан-европа | Маргинальная тишина | На старте | Законы мимикрии | Тюменский конкурс | Многомерность | Лирика под обломками | Город в калейдоскопе | | Фотоисторик | Наглядная агитация | В белом городе | Создание новых перспектив (на правах рекламы) | Скульптурные хокку | За границами | Новая утопия | В диалоге | Владимир Наседкин 32 MUSEUM | авторская рубрика директора Музея архитектуры имени Щусева Давида Саркисяна | 34 EVENTS | Символы веры | Без разрушений? | Новые Бэтмены | Интерактивный картон | Нижний Новгород 48 NO COMMENT | авторская рубрика редактора группы журналов TATLIN Эдуарда Кубенского 50 CITY | ГоРоД-СТоЛИЦА | Астана, Казахстан 57 PORTFOLO | SSD ARCHITECTURE | США 73 аRT | Лицом к лицу | DoRpSgEzICHT HEINo 2007 | деревня Хейно, Нидерланды | oBSERVAToRIUM

Представительство компании VIART в Екатеринбурге | Запределье | Простая жизнь | Быстрее, выше, сильнее | Новый Рим

78 NAME | LEBBEUS WooDS | Свободные города Леббеуса Вудса | автор Владимир Белоголовский | Нью-Йорк, США BUILDINGS 84 | В объятиях | FUjI KINDERgARTEN | Токио, Япония | TEzUKA ARCHITECTS | 94 | Функция формы | RATp | Париж, Франция | ECDM 104 | Новые перспективы | EVANgELISCHES gyMNASIUM BAD MARIENBERg | Мариенберг, Германия | 4A ARCHITEKTEN 114 | Призма | РЕКоНСТРуКЦИЯ СТоЛоВоЙ ПоД АДМИНИСТРАТИВНоЕ ЗДАНИЕ | Нижний Новгород, Россия | АРТ-ПРоЕКТ 121 POSITION | АНДРЕЙ ГоЛоВНЕВ | «Разглядеть в чужаке себя самого» | Беседовал Сергей Анашкин | Екатеринбург, Россия 126 ARCHIVE | Вход сверху | Сочи, Россия | ЦНИИЭП (ШВАРЦБРЕЙМ+ЛуРЬЕ+СТуЖИН+ШуЛЬМЕЙСТЕР+ЭДЕМСКАЯ) | Газогенераторный корпус Верхне-Сысертского металлургического завода | Верхняя Сысерть, Свердловская область, Россия | автор Евгений Волков 137 ТеCHNOLOGY | (на правах рекламы) SOS

новая рубрика 134

на обложке Fuji Kindergarten, Токио, Япония, TezuKa archiTecTs фото © Tezuka architects

теСт нА профпригодноСть 17.11.07–24.02.08 | Выставка проектов конкурса на жилой дом в юго-восточной части Амстердама | NAI, роттердам, голландия | www.nai.nl Строительство комфортного социального жилья сейчас ста- ло одним из приоритетов в стра- нах Европы. В не самых богатых районах возводятся оживляю- щие пейзаж постройки. И раз в два года проводятся конкурсы на проектирование подобных зда- ний. На выставке в нидерланд- ском архитектурном институте представлены проекты шести ар- хитекторов, вошедших в шорт- лист очередного конкурса. Мас- тера из Голландии и из-за рубежа были приглашены, чтобы предло- жить варианты редевелопмента одного из районов Амстердама. Целью конкурса было получить не просто проектные предложе- ния для постройки нового жило- го дома, но, скорее, уделить вни- мание созданию среды. Более того, перед конкурсантами были поставлены конкретные задачи, сформулированные в вопросах, например, таких: «как вы в качес- тве архитектора смогли бы спра- виться с районом, в котором низ- кая демографическая дифферен- циация?». Или, например: «Как бы вы изменили среду, которая создавалась на основе правиль- ных и вроде бы жизнеспособ- ных идей, которые в реальности не работают?». Проектанты в ос- новном предложили увеличение площадей, создание обществен- ных пространств. Ж.Б.

ты этого международного сотруд- ничества, демонстрирующего, что библиотека и по сей день остает- ся местом мира и толерантности, местом встречи Запада и Востока, севера и юга, исламского и хрис- тианского миров. Помимо все- го прочего, выставка стала пре- цедентом для обсуждения места библиотек в будущем мире и пу- тей ее модернизации. Ж.Б.

АрхитектурА знАний 06.12.07–25.01.08 | Выставка «новая александрийская библиотека» | Музей искусств, тель-Авив, израиль | www.nationalmuseum.no Выставка представляет исто- рию двух библиотек – древней и современной. И это не просто, как утверждают кураторы, архи- тектурная выставка, поскольку не менее важными элементами здесь стали древнеегипетская культура и библиотека как тип здания. Ан- тичная библиотека в Александ- рии была одним из чудес света, но также ее можно назвать одним из величайших и вдохновляющих творений человеческого интел- лекта, позволившего 2300 лет на- зад собрать все знания в одном месте и систематизировать их. Античная библиотека была боль- ше чем просто коллектором для семисот тысяч свитков, это было место встречи интеллектуалов, а кое-кто даже называет ее пер- вым исследовательским институ- том, заложившим фундамент сов- ременных университетов. В 2002 году александрийская библиоте- ка была заново открыта в здании, спроектированном норвежским архитектурным бюро Sn ø hetta. На выставке представлены результа-

СкВозь деСятилетия 18.12.07–13.04.08 |

Выставка «Андрэ кертез: семь десятилетий» | Getty Center, лос- Анджелес, США | www.getty.edu Американец Андрэ Кертез (Andr é Kert é sz) считается одним из самых оригинальных фотогра- фов ХХ столетия. Из самых про- стых объектов он умел создавать необычные композиции. Родив- шийся в Будапеште в 1894 году, свой первый снимок он сделал в 1912-м. Это было время экспе- риментов авангарда, а чуть поз- же дадаизма и кинематографа. Можно предположить, что на него оказали влияние и тот, и другой, а, кроме того, еще и репортаж- ная съемка. В 1925 Кертез пере- ехал в Париж, где стиль его был отточен и он стал именоваться ху- дожником-фотографом, а в 1936, в возрасте 42 лет, он эмигриро- вал в США и осел в Нью-Йорке, где более двадцати лет делал фо- токоллажи для популярных жур- налов. В начале шестидесятых мастер отошел от дел и снова об- ратил свое внимание и камеру в сторону всем доступных и понят- ных простых объектов и ситуа- ций. В экспозиции представлен экстраординарный объем визу- альной информации, фотографии охватывают почти всю семидеся- тилетнюю карьеру Кертеза. Осо- бой гордостью коллекции стал снимок, сделанный в 1929 году в

фото:MaartenLaupman

14 ТАТЛИН_newS №1(43)54_2008

Маргинальная тишина 26.01.08–15.06.08 | выставка фотографий габриэля Басилико «из Сан-Франциско в “Cиликоновую долину”» | SFMOMA, Сан-Франциско, Сша | www.sfmoma.org Специализация фотографа Габриэля Басилико (Gabriele Ba- silico) – создание «портретов» урбанистической среды в ее пог- раничных областях – тех, где ник- то не задерживается надолго, – протяженных дорогах, тран- зитных пунктах. Его фотографии отмечены жутким спокойствием и будто сверхъестественной ти- шиной, что зритель ощущает поч- ти физически. И отсутствием лю- который помимо функции доми- нанты несет на себе нагрузку до- полнительных зеленых насажде- ний, превращая таким образом территорию в парк. Ж.Б.

Париже, когда фотограф только приехал туда и запечатлел Мон- мартр сквозь оконное стекло. После приезда в Нью-Йорк он ос- тавил негатив у друзей, и только в 1963 году, когда снимок вернулся к автору и был отпечатан, стало видно, что в стекле были трещи- ны, создавшие интересный эф- фект. Ж.Б. выставка «Europan 9» | Датский музей архитектуры, Копенгаген, Дания | www.dac.dk Так же, как венецианская би- еннале является главной вы- ставкой мира, посвященной ар- хитектуре, конкурс «Europan» приобретает позиции главного архитектурного конкурса. В Да- нии завершился процесс судей- ства проектов, сделанных для территорий, требующих немед- ленного вмешательства новой (во всех смыслах) архитектуры. Среди победителей – испанцы и датчане. Первые сделали проект для реновации района Орестад в Копенгагене, состоящей в строи- тельстве блока зданий, с интер- активным фасадом и подвижны- ми функциями. Испанцы реши- ли смешать частные и публичные пространства, предложив реали- зацию стратегии подвижности в трехмерной системе взаимоза- мкнутых вертикальных и гори- зонтальных пространств. Предло- жение вторых касается Хенинга, а именно новых урбанистических стратегий развития скоростной трассы и прилегающих к ней тер- риторий. Проект заключается в создании искусственного холма, Пан-евроПа 18.01.08–24.02.08 |

© Gabriele Basilico

дей, выводящим на первый план архитектуру и пейзаж и застав- ляющим зрителя обратить внима- ние на редко удостаивающиеся взгляда пространства. В экспози- ции в музее искусств Сан-Фран- циско представлены около 50 черно-белых и цветных фото-

NBK Keramik GmbH & Co Reeser Str. 235

D – 46446 Emmerich Tel 0 28 22 /81 11- 0 Fax 0 28 22 /81 11- 20 E-Mail: info@nbk.de www. nbk.de

Представитель NBK в России: тел.: +7 495 772-88-63

16 ТАТЛИН_nEws №1(43)54_2008

дизайна интерьеров и городско- го ландшафта – «Архитектурная премия. Тюмень-2008». Как и прежде, конкурс прово- дится по двум разделам: «Архи- тектура и строительство» и «Ди- зайн». Номинации: «Градострои- тельство»,«Зданияобщественного и промышленного назначения», «Жилые здания», «Интерьер и ди- зайн общественных помещений», «Интерьер и дизайн жилых поме- щений», «Ландшафтный дизайн архитектурной среды». Помимо этого в этом году выделены две специальные номинации только для студентов – «Лучшая студен- ческая работа в области архитек- туры» и «Лучшая студенческая ра- бота в области дизайна». В рамках конкурса в залах Тю- менского областного музея изоб- разительных искусств с 15 по 30 апреля будет организована от- крытая выставка конкурсных работ, пройдут мастер-классы профессионалов в сфере архи- тектуры и дизайна для всех заин- тересованных. По итогам конкур- са будет выпущен каталог с рабо- тами участников и победителей. мНоГомерНость 05.02.08–30.03.08 | Выставка «измерения дерева» | музей архитектуры, стокгольм, Швеция | www.arkitekturmuseet.se У Алвара Аалто (Alvar Aalto) дерево играет едва ли не пер- востепенную роль не только как материал, но и символичес- ки. Архитектор придавал особое

графий, сделанных прошлым ле- том, когда художник по приглаше- нию музея прожил около месяца в бухте Bay. Особое внимание в проекте уделено «Силиконовой долине», которая стала симво- лом технологического бума как в этом регионе, так и в Америке вообще. Хроника стремительно- го развития запечатлена в видео- фильме, который снял художник, несколько отступив от своей из- любленной техники. «Объектив- ный» стиль Басилико и интерес к маргинальным городским терри- ториям в их классическом пони- мании – направление докумен- тальной съемки, которое никогда не устареет. Ж.Б. На старте Компания NAYADA и Союз ар- хитекторов России объявили о начале III Международного кон- курса для архитекторов и дизай- неров «Офисное пространство: креатив, технологии, иннова- ции». Как отметили организато- ры, формат конкурса останется прежним, ни номинации, ни кате- гории участников не изменились. Как и в прошлом году, в конкур- се рассматриваются проекты по трем номинациям: «Архивопло- щение», «Архирешение» и «Ар- хиперегородка», а к участию при- глашаются проектные организа- ции, архитектурные мастерские, дипломированные архитекторы и конструкторы, а также студенты высших архитектурных учебных заведений. Если что и претерпело некото- рые изменения, так это характер судейской комиссии. Как замети- ла директор по маркетингу ком- пании NAYADA Анна Кузнецова, «Учитывая, что в Архиконкурсе самое активное участие прини- мают студенты, мы решили в этом году несколько расширить состав жюри и ввести в него преподава- телей профессиональных вузов. В этом году работы конкурсантов вместе с практикующими архи- текторами будет оценивать про- фессор, декан МАрхИ Олег Деа- мидович Бреславцев».

фото: © Eduard Hueber / archphoto.com

обретает для себя раму. Доволь- но абстрактные, несколько даже «швейцарские» формы и фасады бюро могут стать вместилищем любой функции, а их определен- ная, с точки зрения, например, расфуфыренного деконструкти- визма, «безликость» создает по- тенциал для развития и подвиж- ности. Такой подход к проекти- рованию, создание, подобное изобретению велосипеда, некое- го модулора, оказывается, тем не менее, сильной позицией: форма мыслится как метафора, порож- дающая социальное и культурное приятие, а следовательно, и дол- голетие здания. Особое значе- ние в проектах бюро приобрета- ет тема рационального использо- вания природных ресурсов – это в их системе ценностей еще одно поле для экспериментов. Ж.Б.

Впрочем, присутствие пре- подавателей среди судей – не единственная инновация конкур- са. Также в состав жюри войдут представители крупнейших стро- ительных и девелоперских ком- паний. Правда, кто именно бу- дет решать судьбу конкурсантов III Международного конкурса для архитекторов и дизайнеров «Офисное пространство: креа- тив, технологии, инновации», ор- ганизаторы пока не разглашают, сообщая лишь то, что все члены жюри – профессионалы, имею- щие большой опыт работы и вли- яние на рынке недвижимости. Выставка «Пространство города изнутри» | Галерея Aedes, Берлин, Германия | www.aedes-arc.de Основатели архитектурно- го бюро Баумшлегер-Эберли (Baumschlager-Eberle) считают, что «отношение к архитектуре как к искусству делает процесс проектирования и строительства принадлежностью культуры. Если не ставить на первое место лишь функцию, создается метапро- странство для культурного пози- ционирования автора и для выра- жения индивидуальности». Бюро как проект единомышленников и началось с анализа возможнос- тей развития здания как некоего монолита, объекта, а не с проекти- рования «изнутри наружу», когда в лице архитектуры функция при- ЗакоНы мимикрии 01.02.08–06.03.08 |

тюмеНский коНкурс c 01.02.08 |

конкурс «архитектурная премия. тюмень-2008» | тюмень, россия | (3452) 445361, 447642 1 февраля стартовал четвер- тый межрегиональный конкурс в области архитектуры жилых, об- щественных зданий и помещений,

значение биологическим харак- теристикам древесины и отно- шению к лесу людей и природы. Все это многообразие связей так или иначе находит свое отраже- ние в разных проектах. Простота работы с деревом, то, как прият- но к нему прикасаться, его теп- лосберегающие свойства, а так- же потенциал взаимодействия с различными материалами были важны для Мастера. Несмотря на то, что большую часть причин, по

18 ТАТЛИН_NEws №1(43)54_2008

Лирика под обЛомками 08.02.08–24.03.08 | Выставка «калькутта» | Немецкий музей архитектуры, Франкфурт-на-майне, Германия | www.dam-online.de Желание запечатлеть красоты Индии и прилежащих стран не раз в год посещает многих фотогра- фов. Они устремляются в страну буддизма, чтобы найти там отве- ты на все вопросы и обрести про- светление. А вернувшись, рас- сказывают об отсутствии элемен- тарных удобств вроде привычной европейцу канализации, о гнию- щих трупах младенцев на улицах, к которым нельзя прикасаться из-за того, что можно испортить карму. О бедственном положении большинства построек, об улицах из картонных коробок. Калькутта – один из самых роскошных горо- дов Индии, получивший свое имя от древнеиндийского названия, означающего «божья земля», ус- которым Аалто работал именно с деревом, составляют личные ли- рические переживания, объекты, которыми он прославился, сдела- ны именно на стыке органичес- кой и функционалистской архи- тектуры, причем объекты эти уже не обязательно строились из де- рева. Но принцип мышления, ор- ганическая составляющая стиля, свобода и гибкость объемно-про- странственной композиции, вза- имодействие с контекстом поя- вились именно оттуда. Что и де- монстрирует выставка. Ж.б.

певший побыть столицей страны в начале ХХ века, – сейчас пред- ставляет собой метрополию с на- селением в 15 миллионов, кото- рая, разумеется, не может не ис- пытывать тех же проблем, что и любой другой крупный город. Отягчающими обстоятельствами здесь являются культурные тра- диции и климат, которые не поз- воляют аранжировать этот рели- гиозно-ориентированный мир в соответствии с представлениями европейцев. Лирический взгляд на бедствие, никому, впрочем, не угрожающее, представлен на вы- ставке работ двадцати одного не- давно побывавшего в Бенгалии фотографа. Ж.б.

предстаВитеЛьстВо компаНии VIART В екатериНбурГе Компания VIART, одна из ведущих компаний на столичном рынке светотехники, приняла решение инвестировать в регио- нальный рынок: в начале января она открыла свое региональ- ное подразделение в Екатеринбурге. Новый филиал – VIART Урал – располагается по адресу: г. Екатеринбург, ул. Вайнера, 55 «Б», офис 314. Сегодня компания VIART занимает лидирующие позиции в сегменте проектирования и поставки светотехники хай-клас- са. В своих проектах VIART использует оборудование таких ве- дущих европейских фабрик, как Targetti, Viabizzuno, Zumtobel, Modular, Louis Poulsen, RZB, и многих других. Одним из основных направлений деятельности VIART явля- ется также поставка и проектирование инженерных систем. В числе постоянных поставщиков и партнеров VIART такие элек- тротехнические фабрики, как JUNG, Siemens и Steinel. Одно из новых подразделений VIART – VIART Automation, открывшееся в 2007 году, занимается системами «умный дом». Региональный филиал компании VIART – VIART Урал – также предлагает полный комплекс услуг по проектированию и пос- тавке осветительных и инженерных систем. Опытная команда специалистов VIART Урал готова к сотруд- ничеству с архитекторами, строительными компаниями и инвес- торами региона. Дополнительная информация на официальном сайте компа- нии www.viart-l.ru.

Город В каЛейдоскопе 07.02.08–23.02.08 | Выставка «Gotham City» | «айдан галерея» на Винзаводе, москва, www.winzavod.ru | www.aidan-gallery.ru Проект «Gotham City» Антонио Хирбеса – первая в Москве пер- сональная выставка известного испанского фотографа, непре- менного экспонента крупнейших международных арт-ярмарок. С начала 2000-х годов он работает

VIART урал | екатеринбург, ул. Вайнера, 55 «б», офис 314 | www.viart-l.ru

над «архитектурными» циклами. Будь это еще не потерявшие свя- зи с реальностью, но абсолютно безлюдные и фантастические ур- банистические виды под назва- нием «Где-то нигде», уже прак- тически неопознаваемые фраг- менты зданий, из которых автор «выклеивает» квадратные узор- чатые коврики («Запретный го- род»), или, наконец, новый про- ект «Gotham City». Gotham City, как известно, – место действия киноэпопеи про Бэтмэна, но, зная эстетику Хирбеса, не стоит искать тут иллюстративности и конкрет- ных аллюзий. Из металлических покрытий, балок, замков и особ- няков возникают поразитель- ные по красоте и техническому исполнению абсурдные колла- жи. Когда-то Хирбес расклады- вал цветочные гербарии, умерщ- вляя живую природу. Теперь он препарирует город, даруя ему нездешнюю красоту. Хотя труд- но уже сказать, было ли городом то, что в итоге стало виртуальным «Gotham City». Ж.б.

фото предоставлено: Aedes am Pfefferberg

ЗапредеЛье 09.02.07–03.04.08 | Выставка «Города мира» | Галерея Aedes, берлин, Германия | www.aedes-arc.de Гиперреализм, смешанный с примитивизмом, – вот рецепт, по которому создает свои работы южноафриканский художник Ти- тус Матийанэ (Titus Matiyane) –

фото: © Kolkata Heritage Photo Project

20 ТАТЛИН_NewS №1(43)54_2008

Элегантная функциональность Серия FD design — это соединение изысканного внешнего вида изделий и функциональности в высшей степени. Комнатный контроллер для управления системой KNX от JUNG в дизайне этой серии является наглядным примером таких качеств и к тому же прост в управлении. JUNG В РОССИИ: 125040, Москва, ул. Нижняя, д. 14; тел. + 7 (495) 620 36 28 192102, Санкт�Петербург, ул. Салова, д. 44; тел. +7 (812) 766 14 33 Адреса наших представителей Вы найдете на сайте: http://contacts.jung�russia.ru www.jung�russia.ru; e�mail: info@jung�russia.ru Блистательный акцент хрома Интерьер становится изысканным благ даря необычным эффектам. ияющие акценты металла и м огообразие возмож ых комбинаций в эксклюзивной серии выключателей «Блестящий хром» от JUNG. Элегантная фу кцио ал ность

Серия FD design — эт с едине ие изысканн г внешнего вида изделий и функциональности в высшей степени. Комнатный контроллер дл управлени сис емой KNX от JUNG в дизайне этой серии является наглядным примером таких качеств и к тому же прост в управлении. JUNG В РОССИИ: 125040, Москва, ул. Нижняя, д. 14; тел. + 7 (495) 620 36 28 192102, Санкт�Петербург, ул. Са ова, д. 44; тел. +7 (812) 766 14 Адре а наших предст вителей Вы найдете на сайте: http://contacts.jung�russia.ru www.jung�russia.ru; e�mail: info@jung�russia.ru

товар сертифицирован

это что касается техники. Сюже- том же его различных по размеру полотен становится воссоздание панорам городов с высоты пти- чьего полета. Используя в ка- честве исходников атласы и кар- ты, художник дополняет их сухое документирование неожиданны- ми деталями – то это оказываются заводские трубы, которые не мас- штабированы так, как остальные детали, и приобретают благодаря этому свойство подавляющей ог- ромности. Нет никакой законо- мерности в выборе этих деталей – именно поэтому работы напоми- нают детские рисунки. А еще по- тому, что первая картина в серии была создана на восемь лет рань- ше, чем автор их поднялся в воз- дух и смог действительно увидеть Землю с высоты. Создавая пейза- жи прежде всего в своей голове, Матийанэ, кажется, вполне дово- лен результатом – а результатом оказывается ложная нарратив- ность, которая обычно так увле- кает зрителей. Разглядывая пять панорам, представленных на вы- ставке, – Дурбан, Преторию, Лон- дон, Нью-Йорк и Гонконг – зри- тель получает возможность узнать о них что-то новое, никогда и не существовавшее. Ж.Б.

низма. С самого начала карьеры в 1920-е и до 1960-х он занимался преимущественно тем, что пропа- гандировал стиль «новой жизни» и внедрял его в сознание и дома масс. Хотя этот Райт и не родс- твенник Фрэнку Ллойду Райту, стиль их несколько схож, изоб- ретатель американского «модуло- ра» тоже был сторонником про- стых и ясных форм, но если Фрэнк творил все больше в архитектуре, то его не менее удачливый и зна- менитый однофамилец стал из- вестен благодаря дизайну кухон- ной утвари. Впрочем, посуда не стала единственным выразителем его идей: в более поздние годы Райт начал заниматься дизайном интерьера, а затем попробовал свои силы как дизайнер сборных домов. Стиль Райта заключался в том, чтобы сделать интерьер не- навязчивым и расслабляющим. После второй мировой войны люди чаще становились замкну- тыми индивидуалистами, поэто- му Райт, чтобы как-то переломить эту ситуацию, вполне по-русски делал центром дома обеденную зону и вообще строил процесс ди- зайна от частного к общему, пос- тепенно наращивая пространство вокруг предмета. Ж.Б. Быстрее, ВыШе, сильнее 14.02.08–07.03.08 | Выставка «архитектор Дмитрий Буш» | Галерея «Вхутемас», Москва Дмитрия Буша недаром на- зывают «главным по стадионам» – за его плечами различные про- екты спортивных сооружений в Москве. Выставка представля- ет работы архитектора с начала восьмидесятых, когда он, выпуск- ник МАРХИ, занимался бумажной архитектурой, участвуя в различ- ных зарубежных конкурсах. Ра- боты, выполненные для откры- тых конкурсов журнала «Japan architect» в соавторстве с А. Хо- мяковым и Д. Подъяпольским, отличает минимализм в выборе средств – штрих, простые геомет- рические формы, без декора. И замысел, тяготеющий к абстракт- ной идеальной архитектуре. Период 1991–1994 гг. был связан с Германией – конкурс-

МОСПРОЕКТа-4. Основной рабо- той становится разработка кон- цепции спортивных сооружений. Отдельный раздел выставки пос- вящен градостроительным кон- цепциям. Ж.Б.

ноВый риМ 14.02.08–25.03.08 |

Выставка «римский мир» | Музей архитектуры, Москва | www.muar.ru Тема открывающейся в МУАРе выставки – художественное от- крытие древнеримской архитек- туры. Максим Атаянц, архитектор из Санкт-Петербурга, в течение ряда лет путешествует по провин- циям давно погибшей Римской империи, собирая из разрознен- ной мозаики развалин древних поселений в Северной Африке и на Ближнем Востоке картину бо- гатейшей архитектурной и худо- жественной жизни. Свои откры- тия, сделанные в Марокко, Ал- жире, Тунисе, Ливии, Иордании, Ливане и Сирии, Атаянц привез в Россию. Этот материал име- ет большое научное значение,

ные проекты на конкретные пост- ройки демонстрируют абсолютно реалистичный подход при сохра- нении жестковатой графической подачи. В это время архитектор получает первый опыт работы над многофункциональным спор- тивным комплексом (Вайсензее, Берлин, 1993–95). В 1995 году Дмитрий Буш возвращается в Москву. С 1998 года возглавляет 6 мастерскую

фото: © МУАР

Простая Жизнь 09.02.08–20.04.08 | Выставка «рассэл райт: жизнь с хорошим дизайном» | The Goldstein Museum of Design, University of Minnesota, сэнт Пол, сШа | goldstein.cdes.umn.edu Рассэл Райт (Russel Wright) был одним из выдающихся ди- зайнеров американского модер-

22 ТАТЛИН_neWs №1(43)54_2008

В БелоМ гороДе 21.02.08–19.05.08 |

Фотоисторик 15.02.08–04.05.08 | Выставка «Джулиус Шульман: Палм-спрингс» | Palm Springs Art Museum, Палм-спрингс, сША | www.psmuseum.org Ни одного фотографа нельзя назвать более запоминающимся и точным протоколистом эволю- ции современной архитектуры в Палм-Спрингс, нежели Джулиу- са Шульмана (Julius Shulman). Как бы патетически это и звуча- ло, однако американцы считают Шульмана даже не просто прото- колистом, но рассказчиком исто- рии становления и развития мо- дернизма на юго-западном по- бережье Соединенных Штатов. Особо трепетно относившийся к свету, структуре и детали, Шуль- ман считал их тремя слонами, на которых держится архитектурная фотография. Он не разрабатывал методологию, но в этих трех час- тях заключалась, безусловно, его философия, которая приноси- ла изрядные плоды: всякое зда- ние, попадавшее в его объектив, моментально становилось ико- поскольку практически впервые представляет публике труднодо- ступные или малоизвестные па- мятники, а также систематизиру- ет и по-новому показывает из- вестные. Фотографии Атаянца – это архитекторский, профес- сиональный взгляд на великую архитектуру, и, одновременно, они дают неравнодушную и вни- мательную точку зрения. Графи- ческие листы архитектора сопро- вождаются авторскими текста- ми «на полях» – размышлениями об увиденном, заметками об ана- логиях. Все вместе складыва- ется в цельную картину почти неведомого и необыкновенно сложного Римского мира, карти- ну, увиденную, созданную зано- во и транспортированную в Рос- сию талантливым фотографом и графиком. Ж.Б.

фото: Oliver Sachs

Выставка «Белый город тель- Авива» | Архитектурный центр, Вена, Австрия | www.azw.at Исторический центр Тель-Ави- ва с 2003 года находится под за- щитой ЮНЕСКО. В этом израиль- ском городе на побережье моря расположен уникальный ан- самбль из 4000 домов, выстроен- ных в стиле функционализма, ко- торый был реконструирован сов- сем недавно. В 1925 году шотландец Пат- рик Геддес был приглашен в Из- раиль для того, чтобы предло- жить молодому тогда еще городу новый план. В лучших традициях утопии Геддес нарисовал в своем воображении город-сад со стро- го организованным трафиком и многочисленными площадями. Ввиду того, что население с 1938 по 1935 годы увеличилось более чем в 2 раза, реализовать из это- го плана удалось далеко не все. Над застройкой по новому пла- ну работали приехавшие из Евро- пы архитекторы немецкой школы Баухауз, наследники Роэ, Гропи- уса, Корбюзье и Мендельсона, а также австрийские архитекторы. Разумеется, усвоенный в Европе пластический и конструктивный язык должен был быть адаптиро- ван к потребностям климата, на- пример, здесь не могло появить- ся сплошного остекления, зато большой популярностью поль- зовались балконы с парапетами. Выставка сформирована из ис- торических и современных фо- тографий, планов и моделей, 3D- анимации и видео. Ж.Б.

метод наглядной агитации для пропаганды взаимосвязи между эстетикой и качественным дизай- ном и проектированием. С осно- ванием академии изучение ар- хитектуры получило в Баварии тот же статус и стало так же леги- тимно, как изучение всех прочих искусств. В этом году в процессе празднования двухсотлетия этой уважаемой институции, мюн- хенская пинакотека предлагает вспомнить основные вехи исто- рии, чему и посвящена выстав- ка, на которой помимо проектов, в свое время прославивших ака- демию, ее преподавателей и сту- дентов, представлена инсталля- ция «Третья комната», создан- ная руками нынешних студентов и подтверждающая, что позиции, приобретенные сначала архитек- турой в искусстве, а затем и ис- кусством в архитектуре, остаются нерушимы. Ж.Б.

ной. Место обитания кинозвезд и просто мажоров, Палм-Спрингс обогатился за счет последних, обладавших неплохим вкусом, несколькими представителями интересной модернистской архи- тектуры, которыми, конечно, фо- тограф не мог пренебречь. Более того, одна из самых известных фотографий Шульмана сделана именно здесь, на ней изображен Кауфман-хаус Ричарда Неутры. Эта и другие фотографии, мно- гие из которых прежде не экспо- нировались, выставлены в музее Палм-Спрингс. Ж.Б.

НАгляДНАя АгитАция 15.02.08–18.05.08 | Выставка «Архитектура

в искусстве» | Pinakothek der Moderne, Мюнхен, германия | www.pinakothek.de

Со дня своего основания в 1808 году Мюнхенская архитек- турная академия взяла курс на преподавание архитектуры не только как собственно проекти- рования зданий, но и как кон- текстуального искусства, в состав которого входит и сильная эс- тетическая составляющая. Пос- кольку академия берет свое на- чало в курсах рисования, эклек- тизм всегда был здесь в ходу. В декларации академии записано, что «влияние изобразительного искусства должно быть распро- странено на всех жителей стра- ны, на всех членов общества», и архитектура выступает здесь как

фото: © Nitza Metzger-Szmuk, Dwelling on the dunes

24 ТАТЛИН_newS №1(43)54_2008

Реал электро (495) 956-2293, el.real-r.ru;

Создание новых перСпектив премия Holcim Awards за рациональное и прогрессивное строительство.

Америка), Джо Аддо, архитектор, Гана (Африка и Ближний Вос- ток), а также Ашок Лалл, архитектор, Индия (Азиатско-тихооке- анский регион). Председателем жюри международного конкурса Holcim Awards будет Чарльз Корреа, архитектор из Индии.

В июне 2007 года в Цюрихе (Швейцария) открылся второй меж- дународный конкурс на премию Holcim Awards в области рацио- нального и прогрессивного строительства. В каждом из пяти ре- гионов мира жюри выберет лучшие проекты, среди которых будут определены международные победители. Общий призовой фонд равен 2 миллионам долларов США. Премия вручается по инициа- тиве швейцарской компании Holcim Foundation в целях поощре- ния и продвижения проектов, выходящих за рамки обыденности и способных соответствовать требованиям устойчивого развития. Международный конкурс Holcim Awards – это демонстрация проектов, основанных на принципах устойчивого развития и раз- решающих технологические, экологические и культурные про- блемы, влияющие на современное строительство и архитектуру. В конкурсе могут принять участие все желающие, разрабатывающие проекты в области рационального и прогрессивного строительс- тва – архитекторы, планировщики, инженеры или руководители проектов. По итогам первого этапа конкурса в 2008 году будут отобраны победители региональных конкурсов, которые примут участие в международном конкурсе, проводимом в 2009 году. Помимо поощрения наиболее современных решений в облас- ти дизайна, премия нацелена на поиск новых подходов и идей на концептуальном уровне. Для инновационных проектов была уч- реждена специальная категории конкурса, рассматривающая про- екты, авторы которых моложе 35 лет. оценка проектов на оСнове «целевых критериев» прогреССивного СтроительСтва. Заявки, представленные для участия в конкурсе, рассматрива- ются независимым жюри, составленным для каждого из пяти ре- гионов мира отдельно, на основе пяти критериев, лежащих в ос- нове концепции рационального и прогрессивного строительства. Эти, так называемые «целевые критерии» служат оценкой соот- ветствия проекта принципам устойчивого развития. Под прогрес- сивностью организаторы понимают: использование инновацион- ных и экологичных материалов и энергосберегающих технологий при решении широкого круга задач: качество окружающей среды и энергосбережение; экономическая эффективность; обоснован- ное стремление улучшить социальные и культурные условия про- живания; нестандартное архитектурно-дизайнерское решение и эстетическая эмоциональность; расчет экономической эффек- тивности и потенциальной возможности привлечения инвести- ций; сохранение окружающей среды при одновременном исполь- зовании современных методов и технологий строительства Возглавлять жюри будут архитекторы и академики, имеющие международное признание: Гарри Гуггер, архитектор, Швейцария (представитель Европы), Адэль Науде Сантос, Декан факультета архитектуры Массачусетского технологического института, США (Северная Америка), Жозе Луис Кортес, Декан факультета архи- тектуры, Ибероамериканского университета, Мексика (Латинская Проект нового центрального вокзала в Штутгарте, Германия

Проект городской интеграции в Каракасе, Венесуэла

поддержка получивших международное признание технологичеСких универСитетов. При проведении конкурса Holcim Foundation тесно взаимо- действует с ведущими технологическими университетами: Швей- царский федеральный институт технологии (ETH, Цюрих), Швей- цария; Массачусетским технологическим институтом (MIT) в Кембридже, США; Университетом Тонджи (TJU), Шанхай, Китай; Ибероамериканским университетом (UIA), Мехико, Мексика; и Университетом Виватерсранд (Wits), Йоханнесбург, ЮАР. В этих университетах будут проводиться заседания жюри соответствую- щих регионов. Также в проведении конкурса Фонду помогает Уни- верситет Сан-Паоло (USP), Бразилия.

Региональный генеральный план и стратегия восстановления долины Мулини, Амалфи, Италия

46 проектов-победителей первого конкурСа. Для участия в конкурсе, который проводился Holcim Awards в 2005–2006 годах, было подано более 3000 заявок из 120 стран. Международный Золотой приз разделили проект городской ин- теграции в Каракасе, Венесуэла, и проект нового центрально- го вокзала в Штутгарте, Германия. Международного Серебряного приза был удостоен региональный генеральный план и стратегия восстановления долины Мулини, Амалфи, Италия. Бронзовая на- града была присуждена проекту низкобюджетного жилья и ре- конструкции Монреаля, Канада. (на првах рекламы) заявки на участие принимаются на сайте www.holcimawards.org до 29.02.08. дополнительная информация в россии по телефону +7 (495) 727-10-52.

26 ТАТЛИН_nEWS №1(43)54_2008