Broward County Family Resource Guide 2020-2021

La siguiente información destaca algunos de los muchos recursos que las Escuelas Públicas del Condado de Broward (BCPS) ofrece a las familias. Para mayor información sobre las listas de las escuelas, los departamentos, los programas y los servicios visite nuestro sitio web, browardschools.com . LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE BROWARD

MATRICULE A SU HIJO(A) EN LA ESCUELA Para obtener la información necesaria y el formulario de inscripción del estudiante, contáctese con la oficina de registro de la escuela asignada o visite browardschools.com/registermychild. ENCUENTRE LA ESCUELA DE SU HIJO(A) SEGÚN LA ZONA ESCOLAR Para averiguar sobre las escuelas asignadas según la dirección de su domicilio, llame a Demographics & Enrollment Planning al 754-321- 2480 o use el localizador de escuelas en línea browardschools.com/schoollocator. CUIDADO INFANTIL ANTES Y DESPUÉS DE CLASES El Cuidado Infantil Antes y Después de Clases (BASCC, por sus siglas en inglés) ofrece a los alumnos un ambiente seguro, enriquecedor y cómodo para poder ayudarlos con las tareas y hacer que participen de actividades. Este servicio se ofrece los mismos días que las escuelas están abiertas, incluso los de salida escolar temprana. Visite browardschools.com/bascc para más información y detalles sobre las tarifas. ASESORES DE BROWARD PARA LA EDUCACIÓN CONTINUA Los Asesores de Broward para la Educación Continua (BRACE, por sus siglas en inglés) trabajan con los consejeros escolares para proporcionar a los alumnos información sobre las profesiones, las becas, la ayuda financiera y el proceso de admisión universitaria. Además, ofrecen información sobre las escuelas técnicas, opciones de escuelas militares e ingreso directo a la fuerza laboral. Facilitan y asesoran eventos de puertas abiertas, ferias universitarias y otras actividades de preparación universitaria y profesional. Para más información, llame a la Consejería Escolar y Asesoría BRACE al 754-321- 1675 o acceda a browardschools.com/brace. ESCUELA VIRTUAL DE BROWARD La Escuela Virtual de Broward ofrece inscripción a tiempo completo para alumnos K-12 mediante un sistema de educación en línea. Los alumnos de los grados 6-12 que reciben educación en sus hogares pueden inscribirse a tiempo parcial. Los alumnos escogen el lugar de aprendizaje y pueden obtener el diploma de la secundaria tomando todos los cursos en línea. Para más información, llame al 754-321-6050 o visite bved.net.

EDUCACIÓN PROFESIONAL Y TÉCNICA PARA ADULTOS Y LA COMUNIDAD El Departamento de Educación Profesional y Técnica para Adultos y la Comunidad (CTACE, por sus siglas en inglés) ofrece cursos para alumnos de los grados 6-12. Existen más de 100 programas que cuentan con un promedio de 400 cursos en 16 grupos profesionales. Los alumnos que completan el programa secuencial de CTACE, tal como lo establece el Departamento de Educación de la Florida, tienen la oportunidad de obtener certificaciones industriales. Estas certificaciones aumentan las oportunidades en el campo laboral. Para más información llame al 754 -321-8400 o visite browardschools.com/ctace. COLLEGE ACADEMY El College Academy at BC (Broward College) es el resultado de un trabajo conjunto entre BCPS y Broward College. Los alumnos que asisten al College Academy at BC están en busca de un título, son estudiantes con matrícula doble a tiempo completo y terminarán los dos últimos años de educación secundaria (preparatoria) mientras obtienen, al mismo tiempo, el título de Asociado en Artes de Broward College. Los alumnos reciben matrícula y libros de texto totalmente gratis. Para más información acceda a browardschools.com/ collegeacademy. CONEXIONES COMUNITARIAS Community Connections es el producto de la colaboración entre BCPS y organizaciones locales. Ofrece talleres, cursos de capacitación y otras oportunidades de aprendizaje. Para más información, visite browardschools.com/ communityconnections o llame al 754-321-1599. APOYO PARA EL APRENDIZAJE DEL ESTUDIANTE EXCEPCIONAL BCPS sirve a más de 32,000 alumnos con discapacidad, ofreciendo educación pública adecuada y gratuita, de conformidad con la Ley federal de educación para personas con discapacidades. Una serie de servicios y programas están disponibles para cubrir las necesidades individuales de los estudiantes que califican para la educación especial y servicios relacionados, desde los 3 hasta los 22 años. Estos servicios se pueden brindar en diferentes ambientes, como las aulas de educación general, las aulas de recursos, las escuelas diurnas especializadas y durante el confinamiento en el hospital o la casa por motivo de enfermedad. Los

alumnos elegibles reciben apoyo o servicios según el Plan de Educación Individualizado (IEP, por sus siglas en inglés) que se basa en las necesidades únicas de cada niño(a), el nivel actual de rendimiento académico y el desempeño funcional. Para saber más, visite browardschools.com/esls o llame al 754-321-3405. OFICINA DE ALCANCE PARA PADRES El equipo ESOL brinda información, orientación y recursos para familias que no hablan inglés a fin de ayudar a sus hijos en el progreso académico, independientemente del nivel de competencia en inglés. Los enlaces comunitarios bilingües están listos para ayudar a las familias recién llegadas. Para saber más, visite browardschools.com/esol o llame al 754-321-2951. PARTICIPACIÓN DE LA FAMILIA Y LA COMUNIDAD El Departamento de Participación de la Familia y la Comunidad (FACE, por sus siglas en inglés) ofrece información sobre cómo las familias se pueden involucrar en la educación de sus hijos y cómo las escuelas y las comunidades pueden apoyar el desempeño estudiantil mediante la participación efectiva. Para más información llame a FACE 754 -321-1599 o visite browardschools.com/face. SOLICITUD GRATUITA DE AYUDA FEDERAL PARA ESTUDIANTES La solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés) es donde los alumnos obtienen la mayoría de las subvenciones, préstamos y trabajo de estudio para asistir a la mayoría de colleges, universidades e institutos técnicos. Muchos fondos de ayuda financiera están disponibles por orden de llegada, por lo que se recomienda a los alumnos presentar sus solicitudes lo más pronto posible, independientemente de sus ingresos. Los consejeros escolares y asesores de BRACE están listos para ayudarlos con el proceso de solicitud FAFSA. Para más información, visite CONSEJERÍA FAMILIAR Mediante el Programa de Consejería Familiar, terapeutas certificados ofrecen terapia de salud mental a corto plazo para los alumnos y sus familias. Los terapeutas están capacitados en Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma. Para más información, llame al Programa de Consejería Familiar al 754-321-1590. browardschools.com//fafsa. PROGRAMA DE

64 Para anunciarse, llame al 1.888.708.5700 ext 121. INFORMACIÓN DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE BROWARD

Made with FlippingBook Annual report