EoW May 2011

новости рынка

X-RAY 8000 NXT: полный контроль качества на линиях непрерывной вулканизации

в автоматическом режиме. Старшая модель комплекса X-RAY 8000 NXT оборудована многосенсорными полупроводниковыми детекторами. обеспечивает достоверность снимаемых показаний при вибрации кабеля и позволяет получать во время каждого цикла сканирования четыре значения для более высокой точности измерений. Одним из основных технических достижений стала интеграция керамических окон* и окон NTX (Non Toxic X-RAY), которые изолируют сканеры от воздействия на них давления в линии непрерывной вулканизации. Поверхность окон не вступает в реакцию ни с одним побочным продуктом процесса сшивания макромолекул поперечными связями и всегда остаётся чистой. * Заявка на патент подана Применение технологии многосенсорной «Хеметалл» приобретает «Артек текнолоджиз» «Хеметалл (Остралэйша) пти лтд» (Chemetall (Australasia) Pty Ltd) приобрела активы «Артек текнолоджиз пти лтд» (Artech Technologies Pty Ltd) – специализированной химической компании, которая базируется в г. Джилонге (шт. Виктория, Австралия). поставках высококачественных технологических масел и средств для обработки поверхностей. «Артек текнолоджиз» была создана в 2002 году как частная компания. Большая часть заказчиков компании – из Австралии и Новой Зеландии. Chemetall (Германия) Факс : +49 69 7165 3428 Адрес электронной почты : info@chemetall.com Web-страница : www.chemetall.com Компания «Артек текнолоджиз» специализируется на Sikora AG (Германия) Факс : +49 421 489 0090 Адрес электронной почты : sales@sikora.net Web-страница : www.sikora.net

С инновационного контрольно-измерительногокомплекса X-RAY 8000 NXT компания «Сикора» (Sikora) предлагает инструментальное средство реализации высокоэффективной концепции контроля качества, оптимизации технологического процесса и снижения расхода материалов в производстве силовых кабелей. Комплекс X-RAY 8000 NXT применяется для непрерывного контроля качества при производстве кабелей среднего, высокого и сверхвысокого напряжения на линиях непрерывной вулканизации типа CCV (наклонные линии непрерывной вулканизации), VCV (вертикальные линии непрерывной вулканизации) и MDCV (линии модифицированного химического парофазного осаждения). Компания «Сикора» занимает лидирующее положение в производстве кабелей сверхвысокого напряжения. Система X-RAY 8000 NXT, разработанная специально для этой задачи, идеально подходит для кабелей исключительно больших диаметров: до 180 мм при использовании на наклонных линиях непрерывной вулканизации и до 220 мм выпуском

▲ ▲ Изображение на мониторе системы X-RAY 8000 NXT

при использовании на вертикальных линиях непрерывной вулканизации. Система X-RAY 8000 NXT обеспечивает исключительно высокую степень точности и воспроизводимости результатов при измерении толщины стенок изоляции, эксцентриситета, а также диаметра и овальности изделий. Для вычисления всех измеряемых значений требуется только один цикл сканирования.X-RAY8000NXTпозволяет оператору быстро производить центровку экструзионного инструмента и обеспечивает оптимальное управление производственной линией

Новый председатель IWMA

Завершился трехлетний срок пребывания Стивена Вуда (Stephen Wood) в должности председателя Международной ассоциации производителей кабелей и кабельного оборудования (IWMA): в феврале его сменил Колин Доусон (Colin Dawson) из компании «Уайтлегг машинери лтд» (Whitelegg Machinery Ltd), исполнявший обязанности заместителя председателя. Член исполнительного комитета Стив Райка (Steve Rika) был избран новым заместителем председателя, а Терри Робинсон (Terry Robinson) переизбран на пост почетного казначея. Превосходная работа Стивена Вуда на посту председателя получила высокое признание, и члены ассоциации с удовольствием встретили сообщение о том, что он останется в составе исполнительного комитета, где значение его рекомендаций новым председателю и заместителю председателя будет трудно переоценить. Полную информацию о

▲ ▲ Колин Доусон, новый председатель IWMA

руководстве ассоциации и членах исполнительного комитета на период 2011- 2012 гг. можно найти наWeb-странице IWMA, пройдя по ссылке: www.iwma.org . IWMA (Великобритания) Факс : +44 1926 314755 Адрес электронной почты : info@iwma.org Web-страница : www.iwma.org

71

EuroWire – май 2011 г.