Каталог ICIF 2008

nomi ne es

i c i f

Didier Fiuza Faustino, Paris, France

Didier Fiuza Faustino is both an architect and artist. He thinks, and this is fair enough, that human mind cannot exist without the body. To live in the new environment of multimedia and communication network, one has to restore their knowledge of the physical world. Architecture might be the means to enhance our senses and sharpen our feel of reality which seems to be washed out by the speed and amount of information. Дидье Фиуза Фаустино – и архитектор, и художник. Он вполне справедливо считает, что человеческого разума не существует без тела. Для того чтобы жить в новой среде мульти- медиа и сетей связи, необходимо восстановить свои знания физического мира. Архитек- тура может быть средством для усиления наших чувств и обострения нашего ощущения реальности, которое, кажется, стирается скоростью и избытком информации.

Didier Fiuza Faustino

MAIN PROJECTS: «Dr Jekyll & Mr Hyde», check-point extension, Canal du Rhone au Rhin, France, 2005-2009 «Fondation Janelly & Jean Rene Fourtou», cultural equipment, Dar el Sadaka, Marrakech, Morocco, 2006 «One square meter house», one- person dwelling prototype, Paris, 2006 «Eyes Wide Shut» tea house, Yang Yang, South of Korea, 2007 «HBox» mobile home video for Hermes, 2007 AWARDS: Laureate of the «Nouveaux Albums de la Jeune Architecture» Award, France (French young architecture selection), 2002 Laureate of the «Tabaqueira Award», Portugal (Portuguese prize for contemporary art), 2001 Laureate for the «L’envers des villes Award», Paris, France, 2000

Дидье Фиуза Фаустино

01 «Eyes Wide Shut» tea house,

ОСНОВНЫЕ ПРОЕКТЫ: «Доктор Джекилл и мистер Хайд», реконструкция канала, Франция, 2005-2009 Проект здания для фонда Дженелли и Жана Рене Фурто, Марокко, 2006 «Дом площадью в квадратный метр», прототип жилья для одного человека, Париж, 2006 «Широко закрытые глаза», чайный домик, Южная Корея, 2007 «HBox», видео для компании Hermes, 2007 НАГРАДЫ: Лауреат премии для молодых французских архитекторов Nouveaux Albums de la Jeune Architecture, Франция, 2002 Лауреат премии Tabaqueira Award, Португальская премия современно- го искусства, Португалия, 2001 Лауреат премии L’envers des villes Award, Париж, Франция, 2000

Yang Yang, South of Korea, 2007 | Чайная «Широко открытые глаза», Янг-Янг, Южная Корея, 2007 01 «Home Palace» apartment, Beijing, China | Квартира «Home Palace», Пекин, Китай 03

«HBox» mobile home video for Hermes | «Hbox», видео для компании Hermes

30