monolith Katalog Italienisch-Deutsch

IL FOCOLARE AD ACCUMULO DI CALORE

DIE SPEICHERFEUERSTÄTTE

Eccellente capacità di accumulo di calore nel minor spazio e sano irraggiamento termico – i focolari ad accumulo di ca- lore depot. Il cuore accumulatore composto da pietra refrat- taria accumulatrice compressa a secco e canali dei gas di scarico in materiale ceramico ed il massiccio rivestimento in pietra sono il punto di forza di depot.

Überragende Wärmespeicherung auf kleinstem Raum und wohltuende Strahlungswärme – das ist die depot Speicher- feuerstätte. Der Speicherkern aus stark verdichteten Scha- mottesteinen und keramischen Rauchgaskanälen sowie die massive Ofenhülle aus Naturstein sind dafür verantwortlich.

depot_L1

Irragiamento termico

extra lange Capaci à di ccumulo

Speicherung a lunga extra durata

monolith 2017

40