Vol 04 - Sept 1993

0#')12#0#"T.%%*!# T (FL?8PAOPH;T(FPN; T

T5?BNFDT1OH;;O T ;HH? T1FPO=T PNOH7B?7T

/.12 +T ""0#11 T / . T FRT

T ;HJ T1

T

T

/(.-# T

T

T

T& 6 T

T

T

T

?«¤¦šf…}f‘·? “‘p· L–š“ss‘¦·]“m } s¦°·L‘m!·Us®¤†s¦¦sš·

4.+3,#T

T 1#/2$, #0T

T

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

!

!

!

!

! !

!

!

!

!

!

!

!

]sfu““p·]f fp · SfmfpfŽ}f· f‘p· Sf¤mfš–“‘s· Qf¤fy‘s · f‘p· ?†“‘p·Cš¬‘m{·S¬s¤†} · G““p¤s¡}ms·–f¦š“‘¤·fšs·˜¬}m„·¦“·šsm“y‘}¤s·¦{s·¤}y‘}u}mf‘§· {sf†¦{· is‘su}¦¤·}‘·sf¦}‘y·‘¬¦¤ · ? Ž“‘p¤ · u“›·s¯f– s·f›s· {}y{· }‘· m“– s¯· mf›i“{°pšf¦s¤ · mf m}« · }¦f}‘· E· f‘p· –š“¦s}‘·f‘p·¦{s°·{fs·‘“·m{“ s¤¦s›“†#· _{s·‘s®· D¬m„¤ ·–š“p¬m¦¤·f†¤“·usf¦«›s·f‘·}‘‘“f¦}s·‘s®· –fm„fy}‘y· m“‘ms–¦&· ]s†sm¦sp· u“……“®}‘y· s¯¦s‘¤}s· šs¤sf›m{ · ¦{s· m“†“¬Ÿ¬†· –¬šs –f„· {f¤· f‘· }–s›}“«¤· sišf‘s·†}‘s› · _{}¤ ·¦“ys¦{s›·®}¦{·}‘sš¦·yf¤·u‡«¤{}‘y ·®}……· f}‘¦f}‘·‘«¦¤· u›s¤{‘s¤¤· ufš· “‘ys›·¦{f‘·m“‘s‘¦}“‘f…·¤“u¦· –fm„¤ · _{s· ‘s®· –fm„· “uxs›¤· f‘°· js‘su}¦¤· }‘m‡«p‘y· sf¤s· “u· ¤¦“šfys!· L¦·šs˜«}›s¤·¦{s·}‘}«·fŽ“«‘¦·“u·¤–fms·f‘p·¦“· šs¦f}‘·‘¬¦·v › s¤{‘s¤¤ · ‘ssp·“‘†°·¦“·is·¤¦“›sp·}‘·f·m““…·f›sf"· X“¬›}‘y· ‘¬¦¤· u›“· ¦{s· –¬šs –f„· }¤· f· ¤}– s· f‘p· sf¤°· ¦“· m“‘¦š“†· ¦f¤„· ®{s‘· m“Ž–fšsp· ¦“· f†¦s›‘f¦}s¤#· `{s· šs m “¤}‘y·–“¬›}‘y·…}–·~¤·f‘“¦{s›·js‘su}¦ · E–{f¤}¤·“‘·‘f¦«›f†·–›“ms¤¤s¤·}‘m «p}‘y·p£·š“f¤¦ } ‘y·}¤·f·

?VY·}¤·f·‚“}‘¦·s‘¦¬›s·is¦®ss‘·@sšš}f s·W›m{fšp¤·Q}}¦sp· ™‘p· ¦{s·? Ž“‘p· C“ “–s›f¦}s· Q}}¦sp · ¦®“· p}¤¦}‘y¬}¤{sp· “–f‘}s¤·u › “·¦{s·\}sš†f‘p·“u·]“«¦{·?¬¤¦›f†}f#· ?VY· Žf›„s¦}‘y· f‘fyss‘¦· ¦“†p· f· yf¦{s›}‘y· “u· .++· y¬s¤§¤·f¦·f· † f¬‘m{·{s†p·f¦·¦{s·]°p‘s°·Cš}m„s¦·Jš“¬‘p·¦{f¦· D¬m„¤ ·}¤·u«……°·m“Ž } ¦¦sp·¦“·¦{s·u•p¤s¡}ms·fš„s¦ · \s¤sfšm{·{f¤· ¤{“®‘·¦{sšs·}¤·f·¤¦š“‘y·¬‘u¬†u}…†sp·psf‘p· u“›· ˜«f†}¦°· ?¬¤¦›f †} f‘· ‘«¦¤!· µ·?¬¤¦›f…}f‘· ‘¬¦¤· {fs· fƒ“›· fpf‘¦fys¤· }‘· u›s¤{‘s¤¤ · m“‘¤}¤¦s‘¦· ˜¬f†}¦°· f‘p· ff }† fj …} ¦³ ·¦{s·yf¦{s›}‘y·®f¤·¦“ p · D¬m„¤ · ‘¬¦¤· šs–›s¤s‘¦¤· f· «‘}˜¬s· m“‘ms–¦· ®}¦{· }¦¤· f……· ?¬¤§›f‡}f‘·›f‘ys ·_{s·šf‘ys·{f¤·iss‘·mfšsu«††°·¤s † sm§sp·¦“· ss§·§{s·psf‘p¤·“u·f‡†·¤sm¦}“‘¤·“u·¦{s·u““p¤s¡}ms·fš„s¦· u›“·u}s·¤¦fš·šs¤¦f«›f‘¦¤·¦“·m“«‘¦sš ¦“–·‘}ii†s¤!· ?VY· {f¤· pss†“–sp· f· f›}s¦°· “u· “«¦¤¦f‘p}‘y· šsm}–s¤· m“s›}‘y· s‘¦šss · Žf}‘· m“«š¤s · ps¤¤s›¦· f‘p· f· išsf„vf¤¦· ¬s¤ } · ¦“·ps“‘¤¦šf¦s·¦{s·¤ } y‘}u } mf‘¦·›“ s·˜¬f†}¦°·‘¬¦¤·mf‘· –ˆf°· }‘· s‘{f‘m}‘y· f· sf† · E¯f– s¤· “u· šsm}–s¤· fšs· ?ˆ“‘p· _“f¤¦sp· J“f¦¤· C{ss¤s · ]–}m°· Xsf‘«¦· f‘p·

usf¦«›s· “u· ¦{s· D«m„¤ · ›f‘ys$· K}y{· ˜¬f…}§°· ‘«¦¤· ps¤s¢s· {y{· ˜«fˆ}¦°· –fm„fy€‘y· f‘p· ¦{f¦· ¤· s¯fm¦ °·®{f¦·{f¤· jss‘·fm{ } ssp· ®}¦{· ¦{}¤· ‘s®· –fm„· –›“p¬m¦ · §{s· yf§{s›}‘y·®f¤·¦“ˆp!· e}¦{· }¦¤· {}y{· ˜«f…}¦°· u¬……· m“‡“¬œ· –›}‘¦ ·¦{s· D¬m„¤ ·–fm„·®}…‡·›sf‡ °· ¤¦f‘p·“¬¦·}‘·¦{s·u““p¤s¢}ms·f›sf $· _{}¤·®}…†·f¤¤}¤¦·}‘·Žs›m{f‘p¤}‘y· ¦{›“¬y{·mf¤{·f‘p·mf››°·“¬§‡s¦¤"· _{s · –fm„· ®s } y{ ¦ ·  ¤ · f––›“¯ }Žf ¦ s…° · -· P} †“y ›f· ps–s‘p}‘y·“‘·¦{s·‘¬¦·f›}s§³ ·sy%· Žfmfpf}f¤ · –sf‘¬¦¤ · fˆ“‘p¤· f‘p· –smf‘¤%· Ffm{· f› } s¦°· ¤· m sf› °·f›„sp·“‘·§{s·už“‘¦·–f‘s‰· ¦“ys§{s›· ® } §{· jf›· m“ps· f‘p· }‘y›sp}s‘¦·…}¤¦ · D«m„¤ · ‘s®· u““p¤s¢ms· › f‘ys· ®}Œ†·js·p}¤¦›}j«¦sp· } ‘·Vs®·]“¬¦{· ef † s¤ · ¦ { › “«y{· @s› › f s· Wšo{f›p¤ · ®}§{· f· –›“y›s¤¤}s· ¤–›sfp·§“·fˆ…·¤§f¦s¤ ·

Yfys· -·

?b]`#·?RSWUD·VEe]· d“…· 6· ]s–§s j s›· -==4·

Made with FlippingBook Annual report