WorkFashionCollectionEnEsPo

W ORK F ASHION

Your notes / Sus notas / Suas notas

Lavar Lavar normalmente, à mão ou à máquina. Não lavar com água. Branqueamento Pode utilizar lixívia (diluida a frio). Proibido utilizar lixívia. Engomar Pode ser engomado a baixa temperatura (até 110ºC). Pode ser engomado a temperatura média (até 150ºC). Pode ser engomado a temperatura alta (até 200ºC). A peça não pode ser engomada. Secagem Apto para máquina de secagem (temperatura moderada). Apto para máquina de secagem (temperatura normal/alta). Não é permitida a secagem na máquina. Limpeza a seco Limpeza a seco permitida com todos os solventes excepto tricloro-etileno. É possível limpeza a seco em self-service. Limpeza a seco permitida com todos os solventes excepto tricloro-etileno, mas com limitação rigorosa à adição de água durante a lavagem e alguma limitação à acção mecânica e temperatura. Não é possível limpeza a seco em self-service. Não limpar a seco.

Care labels: Símbolos de mantenimiento: Símbolos de conservação:

Lavado Lavado normal, la temperatura máxima se indica en el centro del recipiente. No lavar Blanqueado Se puede usar lejía No utilizar lejía Planchado

Washing Machine wash, normal

Do not wash

Bleaching Any bleach (when needed)

Do not bleach

Ironing Iron, low (Maximum 110°C) Iron, medium (Maximum 150°C) Iron, high (Maximum 200°C) Do not iron

Máximo 110° Máximo 150° Máximo 200° No planchar Secado

Drying Tumble dry, low heat Tumble dry, medium heat Do not tumble dry

Secar a temperatura moderada Sin restricción de temperatura

No secar a máquina Limpieza en seco Limpieza con percloroetileno, disolventes fluorados y esencias minerales iones. Como P, pero con restricciones de adición de agua y de temperatura. Prohibición de limpieza en seco.

Dry cleaning Dry cleaning with chlorocarbon (PCE) only allowed. Gentle or milder dry cleaning with chlorocarbon only allowed. Professional dry cleaning is prohibited.

W0 1 5