ČPŽP 45 3/2017

3/2017 KOMENTOVANÁ JUDIKATURA SOUDNÍHO DVORA EU č. 2009/147/ES. Území se tedy nachází v soustavě Natura 2000. Kvůli svým přírod- ním hodnotám je prales Bialowieza také na Seznamu světového dědictví UNESCO Organizace OSN pro vzdělávání, vědu a kulturu. Dále se SDEU věnoval v usnesení podmínkám, za nichž lze vydat předběžné opatření. K podmínkám viz body 28 a násl. usnesení C-441/17 R ze dne 20.listo- padu 2017. Ve výroku svého usnesení 8 určil SDEU (Velký senát) z důvodů uvedených v bodech č.1 až 118 následující: 1) Polská republika okamžitě skončí a do vydání rozsudku ve věci C 441/17 aktivní kácení v předmětných přírodních stanovištích (evropsky význam- ných lokalitách a ptačích oblastech) vymezených na území Bělověžského pralesa spadajících do soustavy Natura 2000 9 včetně ukončení odstranění více než stoletých mrtvých smrků a kácení stromů v rámci zvýšené oblasti těžby v PLC200004 Białowieża Forest (Polsko). Tyto kroky vyplývají z roz- hodnutí ministra životního prostředí Polské republiky ze dne 25. břez- na 2016 a čl. 1 bodů 2 a 3 rozhodnutí generálního ředitele státních lesů č. 51 ze dne 17. února 2017. 2) Výjimečně může Polská republika pokračovat v činnostech uvedených v od- stavci 1 výroku tohoto usnesení, pokud je to naprosto nezbytné a pokud jsou přiměřené důvody okamžité ochrany veřejné bezpečnosti osob, za před- pokladu, že z objektivních důvodů nelze nasadit jiné méně radikální pro- středky. V důsledku toho mohou tyto akce pokračovat, pouze pokud jsou jediným prostředkem k zachování veřejné bezpečnosti lidí v bezprostřední blízkosti silnic nebo jiné důležité infrastruktury, pokud není možné z objek- tivních důvodů zachovat tuto bezpečnost přijetím dalších méně radikálních opatření, jako je řádná signalizace ohrožení nebo dočasný zákaz veřejného přístupu do tohoto území a bezprostředního okolí spolu s odpovídajícími sankcemi. 3) Polská republika oznámí Evropské komisi nejpozději do patnácti dnů po dni doručení tohoto nařízení veškerá opatření, která přijala k plnému respekto- vání, přičemž uvede odůvodněná účinná opatření v oblasti lesního hospo- dářství, ve kterých hodlá pokračovat z důvodů zajištění bezpečnosti v sou- ladu s body 81 a 82 tohoto usnesení. 10 8 V angličtině je tisková zpráva k dispozici na https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/ pdf/2017-11/cp170122en.pdf 9 Viz body 1 až 3 cit.usnesení SDEU a předmět žaloby Komise EU na první straně tohoto příspěvku. 10 Podle bodu 83 cit.usnesení je však nutné tyto výjimky z předběžného opatření ve smyslu bodu 81 a 82 vykládat restriktivně.

ČESKÉ PRÁVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ͱͯ