Paris Vous Aime Magazine - n° 1

Quel cirque ! Les yeux des petits s’écarquillent dès l’arrivée dans ce temple du spectacle, investi depuis vingt ans par les Bouglione. Au programme de Dé , du grand spectacle pendant deux heures : des acrobaties dans les airs, des clowns ou des contorsionnistes, le tout en lumières et en musique. Tarif : à partir de 10 €. Séraphine, 5 ans : « J’ai aimé quand Régina, la dresseuse, fait sauter un lama sur ses six chameaux ! » What a circus! The eyes of little ones open wide at this temple to the spectacle run by the Bouglione family for 20 years. Dé (Challenge) is a grand two-hour show,

complete with acrobats, clowns, contortionists, lights and music. Admission: from €10.

Séraphine, 5: “ I loved it when Régina, the trainer, made a lama jump on six camels! ” — Dé

Jusqu’au 15 mars/Until March 15. Cirque d’Hiver. 110, rue Amelot, Paris 11 e (01 47 00 28 81). 8

Filles du Calvaire

JANVIER-FÉVRIER 2020

63

PARIS VOUS AIME MAGAZINE