S_Jubilæums_Avis_den22.November1936

EMDRU P G RU N D E J E R F O R E N I N G S J U B I L / E UMS - AV I S 1936

Side 4

der sig at tilføje, at den gærne ofrer sig for sin med Dannebrogsordenen dekorerede Herre. Derimod kunde den nok have Lyst til at fare løs paa de Emdrup Bønder, der morer sig med al slaa til Tønden: Hvi mon jeg arme Djævel skal Et Sone-Offer være For Emdrop Bønders Karneval Og denne Skændsel hære? Dog jeg vil, for jeg daaner lien. Forsikre, al jeg gierne Vil doe for Hunsbond Moiniken Med Dannebrogcns Stierne. Men I ! I Emdrops Slyngler, som Med Stage, Spyd og Lanse Til min hedroved Ligvagt kom At storme Kattens Skanse. Gid jeg var los og i var Muus, Jeg Jupiter det beder! Her skulle ligg’ et Fandens Huns [mellem mig og Eder. I en noget ændret Form gengives dette Digt i „Fruentimmer- og Mand- folke-Tidenden“ for 1770. og her er Emdrup gledet ud. Nu hedder det: „Amager Kattes sidste Yillie, da den paa Fastelavns Mandag 1770 blev sla­ gel af Tønden.“ Her slutter Digtet paa følgende Maade:

E m d r u p f ø r o g n u Fortsat fra Side 3. han Bekendtskab med Christen Lassen Tychonius, der sad i Skive som Præsi gennem lange l ider og senere blev Stiftsprovst i Viborg. Tychonius, hvis Navn var en Latinisering af det dan­ ske „Thygesen“, var en ret frugtbar Forfatter, af adskillige betragtet som en vittig Digler, hvis Indfald morede mange al lians og Holbergs Samtidige. Tychonius bevarede sin Forbindelse med Moinichen, da denne naaede højt op paa Fmbedsstigen, og Fastelavns Mandag 1729, da man skulde slaa Kat­ ten af Tønden ude i Emdrup, glædede lian den Moinichen’.ske Familie med et Digi, der hedder „Emdrup Kattes Teslamcnl“. Tøndeslagningen spillede en stor Rolle under Fastelavnslojerne. Det var Amagerne, der førte an. Jfort Amager- dragter dellog Hoffet under Christian den Femte i disse Løjer, og den Skik al slaa Katten af Tønden bredte sig videre om. Det var en levende Kai ofte forovrigl to - der var indespær­ ret i Tønden, og del arme Dyr slap forsi ud, naar Tøndens Rund var stødt ind. Tychonius Digt om de Emdrup Katte kunde tyde paa en vis Medliden­ hed med Dyrene. Det begynder saa- ledes : Jeg arme Kat, som lier i Dag En Abekal skal være Til Fastelavens Velbehag Og Emdrop Herres Ære, Kun heder et, for man mig ind Ad 'Fondens Spund vil fore: Jeg stante pode og gesvind Mil Testarnent vil giore. Katten sporger nu, hvormed, den liar fortjent denne Skæbne, men skyn­ Vi t r æ f f e r G r u n d e j e r f o r e n i n g e n s F o r m a n d , H r . J e n s H a n s e n , v e d e t F e s t u d v a l g s m ø d e p a a E m d r u p l u n d . — G i s o s e t R a r O r d til J u b i l æ u m s - a v i s e n , o g F o r m a n d e n f o r t æ l l e r : — E f t e r O p f o r d r i n g e r f r a m a n g e S i d e r , i k k e m i n d s t f r a a P r c e l f o r e n i n - g e r , g i k J e g i n d i A r b e j d e t f o r E m ­ d r u p G r u n d e j e r f o r e n i n g s o m d e n s F o r m a n d . J e g s a t t e s o m m i t f ø r s t e M a a l a t f a a T a k s t g r æ n s e n f l y t t e t f r a B i s p e b j e r g til E m d r u p v e j , — o g d e t t e l y k k e d e s e f t e r 1 A a r s F o r h a n d ­ l i n g e r . V o r t n æ s t e M a a l v a r a t f a a f l y t t e t T a k s t g r æ n s e n f r a L y n g b y ­ v e j f r a K i l d e v æ l d s g a d e til E m d r u p ­ v e j — n o g e t , d e r vi l s k e i m e g e t n æ r F r e m t i d , n e m l i g s a m t i d i g m e d I n d s æ t t e l s e n a f d e n y e T r o l l e y v o g ­ n e . B l a n d t v o r e m a n g e Ø n s k e r o g M a a l s t a a r p a a L i s t e n f ø r s t o g f r e m ­ m e s t e t A p o t e k , — n o g e t , d e r s a n d ­ s y n l i g v i s e f t e r s i d s t e F o l k e t æ l l i n g - l a d e r s i g o p f ø r e , d e r n æ s t h a r P r o ­ g r a m m e t e n S k o l e . D e n n e S a g vil b l i v e k r a f t i g t b e a r b e j d e t i T i d e n , d e r k o m m e r . V i h a r e n d v i d e r e o p n a a e t e n b i l l i g F o r s i k r i n g f o r v o r e M e d - G r u n d e j e r f o r e n i n g h a r b e s l u t t e t a t f e j r e 3 5 A a r s D a ­ g e n f o r G r u n d e j e r f o r e n i n g e n s S t i f ­ t e l s e , s a a j e g d e r i g e n n e m , a t G r u n d ­ e j e r f o r e n i n g e n m a a h a v e h a f t s i n B e ­ t y d n i n g f o r h e l e d e n s t o r e B y d e l , d e r b l e v i n d l e m m e t i K ø b e n h a v n , o g d e M æ n d , d e r s t a r t e d e F o r e n i n g e n i 1 9 0 1 , h a v d e s e t r i g t i g t , d a d e s a m ­ l e d e B e b o e r n e f o r a t f a a v a r e t a g e t d e K r a v , d e r u v æ g e r l i g t m a a t t e o p - s t a a . D e t v a r i k k e n o g e t li ll e A r b e j d e , d e M æ n d p a a t o g s i g , o g d e t v a r s t o ­ r e G o d e r , d i s s e M æ n d o p n a a e d e . D a E m d r u p M a a l d e r e r n a a e t ,

G r u n d e j e r n e o g B e b o e r n e h e r u d e . O g j e g vil g e r n e b e d e D e m o p f o r ­ d r e b a a d e M e d l e m m e r n e o g d e ø v ­ r i g e B e b o e r e h e r u d e g e n n e m v o r t u g e n t l i g e O r g a n a t f r e m k o m m e m e d Ø n s k e r til G a v n f o r h e l e v o r B y d e l , l i g e s o m e n O p f o r d r i n g o m a t s t ø t t e B l a d e t s A n n o n c ø r e r , s k u l d e m e d v i r ­ k e til a t g ø r e v o r t B l a d e n d n u s t ø r ­ r e o g b e d r e . S a m m e n h o l d e t h a r a l ­ t i d b e t y d e t g o d e R e s u l t a t e r — o g vi e r f o r v i s s e t o m , a t E m d r u p b o e r n e s e r m e d I n t e r e s s e p a a v o r F o r e n i n g o g d e t s B l a d — t o F a k t o r e r , d e r a r ­ b e j d e r s a m m e n p a a a t o p n a a s a a m a n g e F o r d e l e o g G o d e r s o m m u ­ l i g t f o r B e b o e r n e i v o r e g e n B y . T o n i c . Ø n s k e t N æ s t f o r m a n d e n i E m d r u p G r u n d -'1 e j e r f o r e n i n g , H r . C . W . B e r g , e r o g ­ s a a e n u h y r e o p t a g e t M a n d i d i s s e D a g e l i g e h e n u n d e r J u b i l æ e t , — d e t s k a l s i g e s , a t F e s t u d v a l g e t h a r u d ­ f ø r t e t s a a s t o r t A r b e j d e i d i s s e D a ­ g e , a t m a n f o r s t a a r , a t d e M æ n d , vi h a r i S p i d s e n f o r v o r F o r e n i n g , e r b e s j æ l e t a f K æ r l i g h e d til d e r e s O p ­ g a v e . H r . B e r g s v a r e r o s p a a v o r F o r e s p ø r g s e l o m e n U d t a l e l s e i A n ­ l e d n i n g a f J u b i l æ e t : — I H v e r d a g e n s S l i d s o m u n d e r F e s t e r n e s O p t a g e t h e d v o r F o r e n i n g s S a g h a r a l t i d l i g g e t m i g p a a H j e r t e , o g d e t e r m e d m e g e n G l æ d e , j e g n u i s a a m a n g e A a r h a r v æ r e t m e d h e r u d e i A r b e j d e t f o r v o r B y d e l ; j e g

J ø r g e n s e n s i g e r V i o p s ø g e r d e t k e n d te B e s t y r e ls e s ­ m e d le m i E m d r u p G r u n d e je r fo r e n æ in g , K ø b m a n d J ø r g e n se n , E m d r u p v e j 4 2 , o g b e d e r h a m om e t P a r O rd i A n le d n in g a f J u b ilæ e t. H r. J ø r g e n se n h a r o g s a a k u n g o d e O rd a t fø je til a lle d e V id n e s ­ b y rd , v i h a r m o d ta g e t i de s id s te D a g e . — J e g er m e g e t g la d fo r m it H v e r v i E m d r u p G r u n d e je r fo r e n in g , fo r d i je g h a r s e t R e s u lta te t a f v o r t fæ lle s V ir k e , s e t F o r d e le , d er h a v d e v æ r e t u m u lig e a t o p n a a fo r d e t e n k e lte M e n n e sk e , ly k k e ­ d e s fo r F o r e n in g e n . J e g s e r m e d s to r G læ d e tilb a g e p a a A a r e n e , d er g ik o g v il o g s a a f o r t s a t y d e F o r e n in g e n m in e

Gid jeg var løs og I var Muus, Da skulde der et Pokkers Huns Imellem mig og Eder ligge. Da skulde I om Livet tigge.

Da Moinichen havde faacl „Danne­ brogcns Stierne“, tilstillede Thyclio- nius ham el Digt med Overskriften „Hans Excellence Hr. Ober-Secretair Christian Moinichen gratuleres under- danigs! lil sil hvide Baand“ : Forts. Side 5

Købmand J. Jørgensen. Medlem af Bestyrelsen.

K r æ fte r . D e F o r e d r a g , d er i k o m m e n d e T id v il b liv e a fh o ld t, tr o r je g y d e r m e r e v il s tim u le r e d e n s to r e I n te r e s s e , h v o r ­ m e d E m d r u p G r u n d e je r fo r e n in g fø lg e s b a a d e a f M e d le m m e r o g ik k e M e d le m ­ m e r . J e g v il o g s a a g e r n e n æ v n e d e t s t o ­ re o g u e g e n n y t tig e A r b e jd e , d er er u d - -frø v t' fO P T\ivan itu rrnri o p4,OCiCITlCoLCx* tr o c k , d e t v a r tr is t, a t F o r e n in g e n s k u ld e m is te h a n s r ig e E v n e r s a a t id ­ lig t M en je g v e d o g s a a , a t F o r e n in g e n s S a g e r er i g o d e H æ n d e r n u , o g v e d , a t J u b ilæ e t v il g iv e v o r F o r m a n d m a n g e B e v is e r p a a d e n P o p u la r ite t, F o r m a n ­ d e n i A a r e n e , d er er g a a e t, h a r e r h v e r ­ v e t sig . Kassereren har Ordet E n a i d e v i r k s o m m e B e s t y r e l s e s ­ m e d l e m m e r , K a s s e r e r e n M . R i n d , f a a r vi l i g e t a g e t i F a r t e n -— F e s t ­ u d v a l g e t e r j o i e n e n o r m A k t i v i t e t f o r T i d e n . — F o r e s p u r g t u d t a l e r H r . R i n d :

( l e r

s k a l

n a a s .

l e m m e r , B o r t k ø r s e l a f D a g r e n o v a t i ­ o n m e d s æ r l i g R a b a t f o r M e d l e m ­ m e r . F o r u d e n m a n g e F o r d e l e v e d a t v æ r e M e d l e m . — - J a , d e r e r j o e n d ­ n u n o g l e , d e r e r G r u n d e j e r e u d e n a t v æ r e M e d l e m a f G r u n d e j e r f o r e ­ n i n g e n , f o r s t a a d e t , h v e m d e r k a n , h a r F o r e n i n g e n j o a l t i d d e n I n t e r e s ­ s e f o r M e d l e m m e r n e , a t d e m e d v i r ­ k e r til a t g ø r e v o r B y d e l s a a s m u k o g s u n d s o m m u l i g t . — M o s e n s R e ­ g u l e r i n g h a v d e vi F o r n ø j e l s e n a t a n - d r a . q e o m ; a t d e t n u g e n n e m f ø r e s , e r vi m e g e t g l a d e f o r h e r u d e . l ø v ­ r i g t vi l j e g g e r n e u d t a l e : D e t h a r v æ r e t m i g e n s t o r G l æ d e a t f i n d e u d m æ r k e d e M e d a r b e j d e r e i v o r B e ­ s t y r e l s e , o g i d e t h e l e t a ° æ t k a n j e g k u n u d t a l e G l æ d e v e d e t T i l b a g e ­ b l i k g e n n e m d e n T i d , vi n u h a r v i r ­ k e t i F o r e n i r g e n s T j e n e s t e ; o g m i ­ n e T a n k e r v e d J u b i l æ e t e r d i s s e , a t S t i f t e r n e a f E m d r u p G r u n d e j e r f o r e ­ n i n g g j o r d e d e t v e l , d a d e l a g d e G r u n d s t e n e n til d e t t e A r b e j d e f o r v o r B y d e l . b e c a u s e .

Næstformanden C. W. Berg

h a r f a a e t E m d r u p k æ r i A a r e n e d e r e r g a a e t , o g j e g vil i F r e m t i d e n l æ g ­ g e a l l e m i n e K r æ f t e r i A r b e j d e t f o r F o r e n i n g e n , j e g h a r m e d s t o r G l æ ­ d e f u n d e t g o d e A r b e j d s f æ l l e r - v i l l i g e a l t i d til e n T ø r n f o r S a g e n . - A l t v o r t A r b e j d e h a r b a a r e t s t o ­ r e F r u g t e r , f y l d e r m i g m e d T a k n e m ­ l i g h e d , d e t e r j o a l t i d g l æ d e l i g t m i d t i e n S p l i t t e l s e n s o g V a n k e l m o d i g h e ­ d e n s T i d a t s e e t v i r k e l i g t S a m m e n ­ h o l d , o g S a m m e n h o l d e r d e r b l a n d t o s E m d r u p p e r e . O g vi v e d , a t d e t i k k e b l o t e r f o r F o r d e l e n e s S k y l d , a t m a n e r M e d l e m a f E m d r u p G r u n d ­ e j e r f o r e n i n g , d e t e r e n a f d e b e d s t e T a n k e r , e t M e n n e s k e k a n h a v e , d e r b i n d e r o s s a m m e n , n e m l i g Ø n s k e t o m a t v æ r n e o g f o r b e d r e s i t H j e m . „ b e c a u s e “ . Er De Grundejer i Emdrup? Er De "s e l v f o 1g e 1i g Medlem af E M D R U P G R U N D E J E R F O R E N I N G

E n H i l s e n p a a F e s t d a g e n

D a R e d a k t ø r e n h a r b e d t m i g o m e n U d t a l e l s e f o r d e Ø n s k e r , m a n k a n n æ r e f o r e n g a m m e l F o r e n i n g , m a n g e r n e s e r b e s t a a r , k a n j e g d a s a m m e n f a t t e i d e O r d , a t „ d e L a l t i d i E m d r u p G r u n d e j e r f o r e n i n g m a a s i d d e M æ n d , d e r v i l v a r e t a g e E n ; - d r u p s Ø n s k e r , o g j e g n æ r e r i n g e n T v i v l o m , a t d e n n u v æ r e n d e B e s t y ­ r e l s e e r b e s j æ l e t i a t g ø r e a l t , h v a d d e r s t a a r i u e n s M a g t . "

Foreningens afholdte Kasserer M. Rind.

— J o , f o r t æ l D e , a t d e t h a r v æ ­ r e t m i g e n s t o r G l æ d e a t v æ r e m e d i A r b e j d e t f o r v o r B y d e l , o g e n i k k e m i n d r e G l æ d e h a r d e t v æ r e t a t s e d e n s t o r e F r e m g a n g , F o r e n i n g e n h a r h a f t p a a a l l e O m r a a d e r , s a a l e d e s a t d e n v i r k e l i g h a r b e t y d e t n o g e t f o r

D e r e s æ r b ø d i g e

F. B rinch .