EGA Master Catalogue

RESPONSABILIDAD SOCIAL SOCIAL RESPONSIBILITY RESPONSABILITÉ SOCIALE

Donaciones de herramientas Donations of tools

EGA Master en la Universidad EGA Master in the University

EGAMaster ’s commitment to social responsibility

El compromiso de EGA Master con la responsabilidad social

L’engagement d’ EGA Master avec la responsabilité sociale

In EGAMaster we are convinced about our responsibility to the global society of which we form part of. We live in a world where we interact, and thus we owe our existence to it. We are firmly committed to the social values that form the soul of our company and try to act in accordance to them by: Donations of tool lots to Non- Government Organizations (NGOs) that act in the developing world or in other areas with special needs, such as the refugees of Western Sahara, the internally displaced people of Ivory Coast (where training schools have been created) or the building of schools in Mexico and Equatorial Guinea. Integrating young people into the business world, by offering paid internships that ease the entrance into the corporate life (Novia Salcedo Foundation Award). Guaranteeing Equal Opportunities and banning discrimination on the basis of gender, race, religion, nationality or sexual orientation (First Argilan Award). Sponsoring sports events that promote our values. Lecturing free of charge a Bachelors, Masters and Post-graduate courses.

En EGA Master estamos convencidos de nuestra responsabilidad con la sociedad global a la que pertenecemos. Vivimos en un mundo con el que interactuamos, y por tanto nos debemos también a ella. Nos volcamos con aquellos valores sociales que nos identifican como organización, y actuamos siempre en consecuencia: Favoreciendo a los necesitados con campañas de donación de herramienta y equipos para proyectos en países en desarrollo, con los desplazados en Sáhara, en Costa de Marfil, construcción de colegios en México o Guinea Ecuatorial, entre otros. Integrando a los jóvenes en el mundo laboral (Primer Premio Novia Salcedo). Garantizando la Igualdad de Oportunidades en Género (Primer Premio Argilan). Patrocinando proyectos deportivos que impulsan y promueven los valores que nos caracterizan. Formando en Masters y Universidades a los profesionales del futuro, y ofreciendo más de 20 jornadas de puertas abiertas al año a diferentes centros de formación. Estamos orgullosos de ello y plenamente convencidos de seguir mejorando el mundo desde EGA Master . EGA Master , por un mundo mejor.

Chez EGA Master , nous sommes convaincus de notre responsabilité envers la société globale à laquelle nous appartenons. Nous vivons dans un monde avec lequel nous interagissons, et lui sommes donc redevables. Nous nous consacrons corps et âme à des valeurs sociales qui nous identifient comme une organisation, et nous agissons en conséquence : En favorisant les nécessiteux grâce à des campagnes de dons d’outils et équipements pour des projets pour les déplacés du Sahara ou de la Côte d’Ivoire, la construction de collèges au Mexique ou en Guinée Equatoriale, entre autres… En intégrant les jeunes sur le marché du travail (Premier Prix Novia Salcedo). En garantissant l’Egalité des Opportunités hommes/femmes ((Premier Prix Argilan). En sponsorisant des projets sportifs qui stimulent les valeurs qui nous caractérisent. En formant dans des Masters et des Universités les professionnels du futur, et en offrant plus de 20 journées portes ouverts par an dans différents centres de formation. Nous sommes fiers de tout cela, et pleinement convaincus de continuer à améliorer le monde depuis EGA Master . EGA Master , pour un monde meilleur.

Organizing open-door days for students, academics and business people.

We are proud of all these activities that help to contribute in our own modest way to a better world.