DEDON | Collections 2019 | inch

Unique among outdoor brands, DEDON owns and operates the entire production of its luxurious hand-woven furniture, from fiber to frame to finished product. Strong enough to withstand the harsh- est conditions. Supple enough to weave into art. Versatile enough to in- spire the world’s leading designers for nearly 30 years. That’s DEDON Fiber, the standard of quality. Researched, developed and manufactured at the company’s own state-of-the-art pro- duction facilities in Northern Germany. Tested in the lab for resistance to UV rays, saltwater, chlorine, sunscreen and extremes of temperatures. Be- loved by customers for its luxurious- ness of color, texture and touch. If no other fiber comes close, it´s be- cause no other brand manufactures in-house. At DEDON, specialists and designers work side by side, contin- uously innovating. Never settling for less than the best.

Suficientemente resistente como para soportar las condiciones más duras. Suficientemente flexible como para entrelazarse artísticamente. Suficien- temente versátil como para inspirar a los principales diseñadores del mundo durante casi 30 años. Así es la fibra DEDON, estándar de calidad. Estudiada, desarrollada y fabricada en los vanguardistas centros de produc- ción de la empresa, ubicados al nor- te de Alemania. Su resistencia a los rayos UVA, al agua salada, al cloro, a protectores solares y a temperaturas extremas ha sido probada en el labo- ratorio. Apreciada por los clientes por su abundancia de colores, texturas y tactos. Si ninguna otra fibra se acerca a ella, es porque ninguna otra marca la fabrica internamente. En DEDON, especialistas y diseñadores trabajan codo con codo para innovar cons- tantemente. Nunca se conforman con menos, siempre aspiran a lo mejor.

An ancient handcrafting tradition, thriving today. Inside DEDON’s R&D lab in Cebu. A DEDON weaver begins a new project.

HERITAGE

111