EoW January 2013

Nouvelles du marché

Un nouvel établissement ouvre ses portes

Très engagée dans le secteur des équipements de rotation pour câbles sous-marins, ombilicaux et off-shore, pour les câbles de puissance et pour les câbles d’acier, la société réalise encore sa gamme standard de toronneuses rigides, tubulaires, câbleuse à lyres, planétaires, assembleuses à réception tournante, et tordeuses à double torsion.

Flymca & Flyro a inauguré un nouvel établissement.

L’établissement comprend d’autres installations pour la production d’un nouvel équipement de rotation ainsi qu’un stock d’équipement d’occasion. La société avec une surface totale de 5 000m 2 et de nouveaux bureaux, sera en mesure d’atteindre une capacité de production des équipements nettement supérieure.

Flymca & Flyro – Espagne Website : www.flymca.com

Uhing lance son système de relèvement des brides

En 2004 Uhing a complété sa gamme de produits avec le système de détection des brides sans contact FA pour les actionnements avec anneaux de rotation. qui corrige automatiquement les points d’inversion de marche des mécanismes d’avancement à anneaux de rotation, évite aux travailleurs des usines d’effectuer les réglages manuellement en réduisant ainsi les temps et les coûts. Uhing a lancé la deuxième génération de ce produit, équipée d’une nouvelle technologie de détection à capteurs et d’une gamme de fonctions plus ample. Il arrive souvent qu’une nouvelle bobine ne soit pas exactement dans la même position que la précédente, bien que la largeur soit la même, ou que les bobines présentent de grandes tolérances de largeur. Le système de détection des brides sans contact FA corrige automatiquement le point d’inversion de marche du mécanisme d’avancement. Cette fonction a vite fait du système FA un dispositif indispensable pour les sociétés fabriquant des produits devant être enroulés, notamment les sociétés spécialisées dans la production de fil et de câble. du système est la possibilité de relever automatiquement la largeur des bobines et le type de bride (droit ou différent de 90 degrés). Si l’on emploie une bobine de largeur différente après le changement de la bride, le système releveur de la bride s’adapte aux nouvelles position et largeur. La principale nouveauté du système FA II est le capteur à laser, qui remplace le Cette solution économique Une nouvelle caractéristique

▲ ▲ Système de deuxième génération de Uhing

constamment déplacement correspondant de chaque bobine et effectue une comparaison entre ce dernier et le déplacement de référence. Lorsque le déplacement de hauteur admissible, également mémorisé dans le système, est dépassé, l’inversion de marche est déclenchée. La hauteur moyenne mesurée ou la déviation de hauteur admissible sont affichées sur un écran. le

système de détection à photocellule utilisé précédemment. Le capteur qui relève la bride doit être installé sur le système de trancanage. Dans un champ de mesure spécifique, il capture le déplacement (offset) entre la surface du noyau de la bobine et la hauteur maximale admissible mémorisée dans le logiciel du système, et effectue le sauvetage de cette valeur comme valeur de déplacement de référence pour chaque nouvelle couche.

Joachim Uhing KG GmbH & Co – Allemagne Website : www.uhing.com

Durant système de détection de la bride mesure l’enroulement, le

67

www.read-eurowire.com

Janvier 2013