EoW January 2013

Noticias de mercado

Inaugurando una nueva era con hilo de cobre

Olvidémonos del tradicional corte de cinta inaugural, para celebrar la apertura de su nueva planta en Malu Town, SAMP Shanghai dio inicio a una gran ceremonia de inauguración cortando en esta ocasión hilo de cobre. La nueva planta, proyectada para fabricar máquinas y equipos para el sector del hilo y del cable, ocupa una superficie de 4.500m 2 , con cuya producción de vanguardia la empresa duplica su presencia en la zona. El corte de cinta inaugural fue celebrado de manera poco convencional. En esta ocasión, los dignatarios que declararon la apertura de la planta cortaron hilo de cobre, el producto final de las máquinas fabricadas en la planta de Shanghái. invitados procedentes de 20 países asistieron a la ceremonia, en la que participó Wang Chun, gobernador de Malu Town, Vincenzo De Luca, Cónsul General de Italia en Shanghái, Dominique Perroud, director general de SAMP Shanghai, y Antonio Maccaferri, presidente del grupo SAMP, quien pronunció también varios discursos para el acontecimiento. Los comentarios del Sr. Perroud pusieron en relieve el interés del grupo SAMP por el mercado chino y el mercado de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático: “En los últimos años, SAMP ha vivido una época de desarrollo extraordinario en China, gracias a la Varios centenares de

▲ ▲ Dignatarios que inauguraron la nueva planta de SAMP

continua confianza de nuestros clientes y al duro trabajo llevado a cabo por nuestros empleados, a su dedicación y a su experiencia. “Hoy, una planta de producción grande y absolutamente a la vanguardia abre una nueva era de crecimiento. “Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes lo que más necesitan y valoran, de manera rentable y sostenible. Esta

nueva planta flexible nos permitirá poner en práctica nuestros planes de enérgico crecimiento en el mercado asiático.” Después de la ceremonia, todos los invitados asistieron a una cena de gala en el Hotel Marriott de Jiading, donde la música y danza tradicional china amenizaron la velada.

Sampsistemi SpA – Italia Website : www.sampsistemi.com

Rodillos laminadores de roscas de doble eje

• Menos operaciones de manejo, lo que evitar mezclar las piezas. • Herramientas baratas y control total de la calidad de cada operación de laminación. Los útiles de trabajo son sustituidos en tan sólo unos minutos. Las dos estaciones disponen de inicio de laminación de roscas controlado, sujeción hidráulica, mecanismo sin conicidad para roscas paralelas y tornillos a presión para roscas micrométricas, además de controlador de velocidad de c.a., apagado de aire automático y dos paneles de mando para el operador. Videx Machine Engineering Ltd – Israel Website : www.videx.co.il

Los nuevos rodillos laminadores de roscas de doble eje de Videx están diseñados para laminar roscas por encima y por debajo del hombro del tornillo. Las roscas pueden ser distintas o parecidas. Las dos cabezas son independientes, lo que evita que una interfiera con la otra y permite usar hileras de laminación simples y baratas.

Estos nuevos rodillos ofrecen las ventajas siguientes:

• Ajustes independientes que garantizar mejor calidad en cada rosca. • Velocidades de producción más elevadas. La segunda operación no frena la máquina.

78

www.read-eurowire.com

Enera de 2013