TATLIN NEWS #66

R&Sie(n). Dustyrelief F/B-mu, 2002

iii

конечно, все начинается с критики модернизма: модернисты видели прямую связь между окружением и здоровьем, правда, сосредоточиваясь в основном на здоровье ментальном и на все лады склоняя максиму маркса о том, что «бытие определяет сознание».

Поэтому они, в общем, не стеснялись довольно грубо вторгаться в окружающую среду, считая, что радикальные действия производят целительный эффект, – из серии «резать, не дожидаясь перитонитов». история неожиданных последствий их действий привела к появлению более нюансированного отношения к проблеме в настоящем: вместо того чтобы пытаться искоренить создавшиеся проблемы, современные архитекторы ищут возможности сосуществовать с пылью, мусором и управлять ходом заболевания. Чаще всего

архитекторы и дизайнеры – неглупые люди и понимают границы поля, в котором могут действовать, признавая, что усилия, затраченные на достижение определенной цели, будут иметь смешанные результаты – слишком абстрактный характер архитектуры «для всех» не может не привести к сложностям и противоречиям. как говорил макиавелли, «нельзя решить одну проблему, не создав при этом другую».