Coptica 15, 2016

Commemorations in the Coptic Arabic Synaxarium

43

اﳉﻠﻮس ﺣﻮلﻛﺮﺳﻰ ﻋﺮش اﷲ

25

ش اﻟﻘﺪﻳﺲ ﻣﺮﻗﻮرﻳﻮس A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q

26

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q

ش ﺑﺎﻻرﻳﺎﻧﻮس واﺧﻴﻪ ﺗﻴﺒﻮرﻧﻴﻮس )ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﻮس M : ( ت اﻏﺮﻳﻐﻮرﻳﻮس اﺳﻘﻒ ﺗﻨﻴﺲ ) read ﻧﻴﺲ(

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q

27

ش ﻳﻌﻘﻮب اﳌﻘﻄﻊ A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q

ﺗﻜﺮﻳﺰ ﺑﻴﻌﺔ اﻟﺸﻬﻴﺪ ﻣﺎرى ﺑﻘﻄﺮ C, G ﺗﻜﺮﻳﺰﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺪ اﺑﻮ ﺑﻔﺎم F

28

ش ﺳﺮاﺑﺎﻣﻮن اﺳﻘﻒ ﻧﻘﻴﻮس A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q

29

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q

ش اﻧﺒﺎ ﺑﻄﺮس ﺧﺎﰎ اﻟﺸﻬﺪاء ﺑﻄﺮﻳﺮك اﻟﺴﻜﻨﺪرﻳﺔ ال 17

ش اﻗﻠﻴﻤﻨﻄﺲ ﺑﺎﺑﺎ روﻣﻴﺔ A, B, C, D, E, F, H, I, L, M, Q ن اﻛﺎﻛﻴﻮس ﺑﻄﺮﻳﺮك اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ A, B, C, D, E, F, H, I, L, M, Q ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻋﺠﻴﺒﺔ ﰱ وﺟﻮد ﻣﺎل ﺑﻴﻌﺔ G ذ ﻣﻘﺎرﻳﻮس اﻟﺸﻬﻴﺪ A, C, F, I, Q ذ ﺗﻜﺮﻳﺰ ﺑﻴﻌﺔ اﻟﻘﺪﻳﺴﲔ ﻗﺰﻣﺎن ودﻣﻴﺎن A, B, C, D, E, F, I, Q

30

4. Kiyahk / Choiak / Choiak Description

Manuscripts

1

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, Q, R

ن ﺑﻄﺮس اﻻﺳﻘﻒ اﻟﺮﻫﺎوى ) اﺳﻘﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻗﺰا ; R : و اﺑﻴﻨﺎ ﺷﻨﻮدة L : (