Le Feuilleton vol 13 no 11 décembre 2014

2014, vol. 13 No 11 décembre 2014

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Le Feuilleton

Bilan de la première année du conseil municipal de Lebel-sur-Quévillon

L e conseil municipal de Lebel-sur-Quévillon ren- contrait la population le mercredi 3 décembre der-

projet initial est sérieusement compromis avec l’imposition de la surtaxe de 23,7 % imposée par la Chine. Dans ce dos- sier la Ville informe les citoyens que les taxes de 2014 et la moitié de celles de 2013 sont en souffrance. La Ville a déposé des procédures judiciaires contre la compagnie afin de proté- ger sa créance et les avocats de la compagnie on offert à la Ville un règlement hors cour qui a été refusé par soucis d’équité envers ses citoyens. L’offre de Fortress consistait à ne payer que les taxes dues sans les intérêts ni les frais judi- ciaires. Le conseil travaille avec des investisseurs potentiels pour diversifier notre économie;  Rencontres de la ville avec les différents acteurs écono- miques de notre région soit : Produits Forestiers Résolu, Nyrstar-Langlois, Ressources Métanor, GéoMégA et Eagle Hill;  La ville entend tabler sur sa situation géographique pour développer son offre de location de salle aux différentes instances de la région puisque la ville de Lebel-sur- Quévillon se situe au centre de la région. La ville a adop- té une nouvelle signature mettant l’emphase sur cette situation géographique avantageuse;  Le maire a présenté aux citoyens les coupures budgé- taires qu’a effectuées le gouvernement de monsieur Couillard et leurs effets sur les régions;  Le maire a mentionné les impacts du nouveau pacte fis- cal transitoire. Pour Lebel-sur-Quévillon cela représente un manque à gagner de 492 000 $. Le conseil se penche actuellement sur le budget 2015 et la Ville passe en re- vue tous les postes budgétaires afin de réduire au maxi- mum les impacts de ces coupures;  Le maire a présenté aux citoyens un tableau comparatif de taxe foncière dans la région basée sur une évaluation moyenne de 94 624 $:  Lebel-sur-Quévillon: taux taxe 1,46 $ pour un mon- tant total en 2014 de 1532,51 $;  Matagami : taux taxe 2,40 $ pour un montant total en 2014 de 2788,60 $ ;  Chapais : taux taxe 2,30 $ pour un montant total en 2014 de 2687,35 $;  Chibougamau : taux de taxe 1,55 $ pour un mon- tant total en 2014 de 1983,67 $;

nier pour faire le bilan de sa première année.

Ce sont plus de quarante personnes qui se sont déplacées pour assister à la présentation par le maire monsieur Alain Poirier du bilan de la première année de son administration. Monsieur Poirier à présenté à la population les principaux dossiers sur lesquels le conseil a travaillé, parmi les princi- paux points abordés notons:  Rencontre avec les employés de la ville pour la présenta- tion de la vision du nouveau conseil;  La ville a entrepris une démarche d’évaluation et de réor- ganisation des postes municipaux en collaboration avec le syndicat et le consultant;  Entente avec Travaux publics Canada concernant la dé- molition de l’hôtel Quévillon et négociation pour une cession du terrain à la ville;  La Ville souligne que selon l’échéancier soumis, les tra- vaux de démolition devraient être complétés vers le 18 décembre prochain;  Le maire souligne que pour Travaux publics Canada les coûts reliés à la démolition représentent des dépenses de plus de 500 000 $;  Achat d’un bâtiment pour l’aménagement du garage municipal puisque celui existant est désuet et que la ville manquait d’espace. La Ville a considéré différentes alter- natives avant d’acheter. La solution la plus économique pour la Ville consistait à l’achat d’un bâtiment;  2016 la ville fêtera son 50 e et un comité organisateur est déjà en place, la coordonnatrice choisie par la ville entre- ra en fonction dans les prochaines semaines;  Le projet d’agrandissement et de réfection de la piste de l’aéroport est en cours, les appels d’offres seront ou- vertes durant la semaine du 16 décembre prochain et les résultats seront déposés au gouvernement afin d’avoir les autorisations de procéder. Soulignons que ces travaux doivent se faire dans le cadre du plan Nord et qu’ils se- ront effectués uniquement si les subventions sont confir- mées; Dossier Fortress Cellulose Globale, le maire a mentionné les difficultés financières qui affectent la compagnie et dont le

Le Feuilleton

2014 vol. 13 No. 11

Page 2

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

LES ARTISANS DU FEUILLETON :

Le journal LE FEUILLETON est un journal communautaire supporté par la Ville de Lebel-sur-Quévillon. Sa réalisation est rendue possible grâce à l’implication de tous.

Ville de Lebel-sur-Quévillon

500, Place Quévillon

Rédaction: La population quévillonnaise Édité par : la Ville de Lebel-sur-Quévillon Imprimé par : la Ville de Lebel-sur-Quévillon

Case postale 430

Lebel-sur-Quévillon, (Québec)

Dépôt Légal Bibliothèque nationale du Québec.

Téléphone : 819-755-4826

Président du conseil d’administration: René Rousseau Comité de correction: Une bénévole Conception graphique : Les artisans du Ménestrel Prochaine parution: Première semaine février 2015 Date de tombée : 15 janvier 2015 Pour nous joindre: LE FEUILLETON 223, Place Quévillon C.P. 1507 Lebel-sur-Quévillon, (Québec) J0Y 1X0 Téléphone: 819-755-3661 Télécopieur: 819-755-3166 Courriel: radio.communautaire@cablelsq.com

Télécopie : 819-755-8124

Messagerie : ville@lebel-sur-quevillon.com

Une expérience urbaine en

plein cœur de la nature !

d’un bureau satellite régional; 2. Mise à jour du plan d’urbanisme pour être prêt à accueillir de nouvelles entreprises et de nouveaux résidents

 Le maire a également présenté un tableau montrant le taux de taxe pour Lebel-sur-Quévillon entre 1994 et 2014:

 1994 : 2,82 $ du 100 $

 Gouvernement Régional Eeyou Istchee Baie-

 2013 : 2,46 $ du 100 $

James :

 2014 : 1,46 $ du 100 $  Le maire a présenté les enjeux locaux:

1. En mars 2015, Lebel-sur-Quévillon accueil- lera le gouvernement régional pour une ren- contre de son conseil d’administration; 2. En 2014, la Ville de Lebel-sur-Quévillon et la communauté de Waswanipi ont entrepris la phase initiale de projets communs soit la ges- tion de l’aire faunique et récréative du Lac Waswanipi et l’organisation d’un tournoi de pêche 3. En 2015, continuer notre collaboration avec la communauté de Waswanipi et avec tous nos voisins Cris

 Développement économique local : 1. Accentuer nos efforts sur l’offre de biens et de services locaux en partenariat avec les ac- teurs économiques du milieu et le regroupe- ment des gens d’affaires 2. Continuer nos actions sur la diversification économique et être proactif dans notre re- cherche de futurs investisseurs.  Santé et bien-être : 1. Débuter les travaux recommandés dans l’étude de l’UQUAT sur les besoins en loge- ments sociaux; 2. Mettre en place le conseil municipal jeunesse en partenariat avec Mouvement Jeunesse Baie-James;  Enjeux régionaux:  Identité régionale: 1. Terminer les travaux du plan quinquennal de l’Administration Régionale Baie-James; 2. Mise en place du plan d’action :  Plan Nord : 1. Continuer nos représentations sur l’impor-

Le maire s’est prêté à une période de questions des citoyens présents et il a donné rendez-vous à la population l’an pro- chain pour la présentation du bilan 2015.

tance de la Ville de Lebel-sur-Quévillon comme acteur essentiel dans l’implantation

Le Feuilleton

2014, vol. 13 No. 11

Page 3

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Veuillez prendre note de notre nouvelle adresse à partir du 1 er novembre 2014 :

Pavillon de la Rose 38 Place Quévillon, C.P. 873 Lebel-sur-Quévillon (Québec) J0Y 1X0 Téléphone : 819-755-3700 Fax : 819-755-3703 Courriel : pavillondelarose@tlb.sympatico.ca

SAAQ Radio Communautaire Congé des Fêtes

Prenez note que le bureau sera fermé du

24 décembre au 4 janvier 2015 inclusivement

Le Feuilleton

Page 4

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

I n s c r i p t i on s e n t ou t t emp s !

GRATU I T !

Alphabétisation : pour apprendre à lire et à écrire, pour vous améliorer en français, pour une meilleure qualité de vie, pour un défi personnel, etc.

Francisation : pour les nouveaux arrivants qui désirent apprendre le français, le parler et l’écrire.

Mise à niveau académique : pour améliorer vos connaissances ou tout

simplement pour pratiquer la lecture et l’écriture du français.

(TDG) Cours préparatoire Test de Développement général :

une bonne préparation avant de passer votre test!

R B O

R E G R O U P E M E N T B O U C H E S À O R E I L L E S

107 D, rue Principale Sud, C.P. 1697

Lebel-sur-Quévillon (Québec)

J0Y 1X0

819-755-3229 rbolsq@tlb.sympatico.ca

Facebook

Nancy Lafontaine, agente de liaison et formatrice

La Radio Communautaire ainsi que

la Société de l’assurance automobile du Québec

Sont heureuses de vous souhaiter un joyeux temps des fêtes et une très belle année 2015

Le Feuilleton

2014, vol. 13 No. 11

Page 5

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Le 31 octobre dernier a eu lieu la Maison Hantée de la Maison de la famille-Les Animations PACE-Âge. Sorcières, squelettes et autres personnages étaient tous réunis pour vous accueillir et vous faire fré- mir… Pour cette activité, des gens ont pris le temps et l’énergie pour faire de cette journée un grand succès et sans qui, nous n’y serions pas parvenus. Nous profitons donc de cette occasion pour remercier cha- cun des bénévoles, que nous ne nommerons pas afin de préserver le mystère, qui ont donné sans comp- ter pour faire de cette activité un grand succès. Merci à toute l’équipe de travail qui n’a pas hésité aussi à être bénévole pour faire de cette activité une belle réussite. Merci de votre implication! Merci aux enfants de l’école Boréale et à la population de votre belle visite. Ce fut un plaisir de vous recevoir...

Fantômes, sorcières, et squelettes, vous donnent rendez-vous à l’Halloween l’an prochain.

L’équipe de la Maison de la famille - Les Animations PACE-Âge

Le 23 octobre dernier, l’organisme a tenu son Assemblée générale annuelle. À cette occasion, de nou- veaux membres ont été élus sur le conseil d’administration. Nous tenons à féliciter le nouveau conseil d’administration pour l’année 2014-2015.

Sandhra Bergeron, présidente Isabelle Carrier, vice-présidente Shirley Izidore, trésorière Natacha Blanchette, secrétaire Jo-Anne Dumouchel, administratrice

Cindy Saumure, administratrice Éric Dumouchel, administrateur Au plaisir de faire de la Maison de la famille – Les Animations PACE-Âge un endroit où il fait bon pour les familles de se retrouver, que ce soit pour échanger, bricoler ou cuisiner.

Prenez note que la Maison de la famille sera fermé du 13 décembre 2014 au 4 janvier 2015. Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes en famille.

Le Feuilleton

Page 6

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Lundi, mardi, mercredi et jeudi

8 h 30 à 10 h 30 13 h à 14 h 45 15 h 30 à 17 h Jeudi soir

18 h à 20 h

Vendredi (fermé)

Nouveaux arrivants

Saviez-vous que si vous êtes un nouveau résidant, vous pouvez nous faire part de ton arrivée

en téléphonant à la ville de Lebel-sur-Quévillon au 819-755-4826.

Par la suite nous communiquerons avec tous les nouveaux résidants

pour planifier une rencontre information

sur tous les services que nous pouvons trouver ici à Lebel-sur-Quévillon.

Au plaisir de vous rencontrer !

Le comité d’accueil

Nicole : 819-755- 4736

Suzie : 819-755-3270

Radio Communautaire

Lundi, mardi, mercredi, et jeudi

8 h 30 à 17 h

Vendredi Fermée

Vous avez une maison à vendre, un logement à louer, un emploi à offrir, vous cherchez un emploi,

Vous pouvez annoncer vos spéciaux ou les dates importantes de votre organisme.

Vous pouvez nous rejoindre par téléphone au 755-3661,

par fax au 755-3166 ou par courriel à radio.communautaire@cablelsq.com

Le Feuilleton

Page 7

2014 vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Le Feuilleton

Page 8

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Le Feuilleton

Page 9

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Le Feuilleton

Page 10

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

 Club de lecture . Vers la mi-janvier, nous serons en mesure de former un club de lecture. Les personnes inté- ressées à participer peuvent s’informer auprès de la bibliothèque. Dans le prochain numéro nous vous donnerons plus de détails. Nous aurons besoin en autre d’animatrice. Au plaisir de vous rencontrer.

L’heure du conte Les dates et les thèmes sont affichés à la bibliothèque.

La chasse aux abonnées. Nous avons procédé au tirage dans le cadre de cette promotion. Mme Clémence Sauvageau, était notre gagnante locale. Au niveau régional, madame Carmelle Bernier de Palmarolle est la ga- gnante de la tablette numérique. Les trois bibliothèques ayant recruté le plus d’abonnés, sont : Notre-Dame-du-Nord, qui remporte 100 $, Ste - Hélène-de-Mancebourg, 75 $ et Preissac ,50 $. Merci de votre participation. A l’an prochain pour la 3 e édition. 

Zumba Gold , Un cours de danse amusant, s’adaptant aux besoins des séniors actifs. Retrouvez le plaisir de d’activité physique entre amis et bougez à votre rythme. Tout ce que vous avez besoin c’est d’une bouteille d’eau et une paire de soulier confortable. Ce cours sera offert le mardi 20 janvier à 13 h 30 à votre bibliothèque.

Voici quelques responsabilités de l’emprunteur Retard : l’usager qui garde des documents au-delà de la date d’échéance du prêt ne pourra emprunter d’autres documents avant d’avoir rapporté les documents en retard et payé les amendes. L’usager est averti par téléphone de son retard. Il est quand même tenu responsable en tout temps du retour ou du renouvellement de ses documents dans les datais prescrits. Ce service d’avis est une courtoisie de la bibliothèque.

 Le prêt numérique est accessible gratuitement sur le site : www.lebel@reseaubiblioatnq.qc.ca .

Visitez notre site Internet : www.lebel@reseaubiblioatnq.qc.ca Téléphone : (819) 755-4826 poste 206 Courriel : lebel@reseaubiblioatnq.qc.ca Internet sans fil Les usagers ont accès gratuitement au réseau Internet sans fil. Ghislaine Blouin, préposée à la bibliothèque

HORAIRE Automne-Hiver 2014-2015 Mardi – Mercredi-Jeudi 13 h à 17 h et 18 h à 20 h Vendredi 13 h à 16 Samedi 12 h à 14 h 30 Dimanche-Lundi fermé

Le Feuilleton

Page 11

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Le Feuilleton

Page 12

2014, vol. 13 No. 11

V I L L E D E L E B E L - S U R - Q U É V I L L O N

Décembre 2014

munautaire

tion Gros rebuts C.C. Centre Com-

tion Suicide Récup. Récupéra-

James C.P.S. Centre de Préven-

P.A. Pace âge MJBJ: Mouvement Jeunesse Baie-

Québec

construction du

égale CCQ Commission de la

LÉGENDE: PPÉ Partenaires à part

28

21 22 SAAQ

14

7 8 SAAQ

Dimanche

29

15 SAAQ 16 SAAQ

Lundi 1 2 SAAQ 3 SAAQ 4 Gros rebuts Mardi Mercredi Jeudi

Secteur: 2 déchets

Secteur: 1 déchets

Secteur: 2 déchets

Secteur: 1 déchets

Secteur: 1 déchets

SAAQ FERMÉE

30 31

9 SAAQ

23 SAAQ

SAAQ FERMÉE

24 25

17 SAAQ

10 SAAQ

31 SAAQ FERMÉE

SAAQ FERMÉE

18 SAAQ

11 SAAQ Secteur: 2 récup.

Secteur: 2 récup.

Secteur: 1 récup.

Secteur: 1 récup.

SAAQ

SAAQ FERMÉE

26 27

19 20

12

Club de motoneige

Vendredi 5 Soirée d’ouverture

13

6

Samedi

Made with