TPT November 2010

中文综合

Bihar Tubes Ltd Unit-II 落成典礼

BIHAR Tubes Ltd ( Sudesh Group 的一个 单位)过去 20 年来一直都是印度管材 业领导者，而且是少数几个制造所 有类型管材 ( 如黑色圆形 / 空心型材、 热镀锌圆形 / 空心和预镀锌圆形 / 空心 管材 ) 的组织之一。 成立于 1986 年的 Sudesh Group 直 到最近才有了四家公司( Bihar Tubes Ltd ， Apollo Metelax 和 Apollo Pipes in North India ，以及印度北部的 Shri Lakshmi Metal Udyog Ltd )，每月能制造 13,000 MT 尺寸 ½" 到 12" 的圆形和空心型材。 Sudesh Group 最近开办了第五个单 位——位于印度南部 Hosur (TN) 的 Bihar Tubes Ltd Unit II ，有一个 ½" 到 12" 钢管 厂的调试(生产能力为 4,000 MT/ 月)，

连同精整设备。一个 2" 到 6½" 的钢管 厂（生产能力为 9,000 MT/ 月）的安装 正在进行中，计划于 2010 年 6 月开始 生产。 一个 4" 到 12" 的钢管厂和一个热 浸镀锌厂计划于 20101 年 8/9 月调试。 这将完成该单位的第一阶段，将承 担集团超过 30,000 MT 每月的生产任 务。第二阶段，一个 8" 到 20" 或 24" 的 API 钢管厂计划建立，连同精整设备 和涂装生产线。 Bihar Tubes Ltd – 印度 传真 : +91 11 22373537 电子邮件 : bihartubes@bihartubes.net 网址 : www.bihartubes.net 模块化和定制处理设备(输入辊道、 辊道、输出架和储存系统)；改造和 整合项目；旧机器(矫直和去皮机) 更新和自动化；排气系统；无损检 测工作台以及 Filtra.4 (www.filtra4.com) 免维护乳剂过滤系统，发运的产品 接入即可运行。 Euromaquina SA – 西班牙 传真 : +34 91 658 62 08 电子邮件 : comercial@euromaquina.com 网址 : www.euromaquina.com U 型转弯时，其中如果不是支持 轮子，卡车就会翻倒，被描述成壮 观。 Pipe Raiser 和管道，所有时间都 保持在原位。这个可靠的系统连同 配套计算证明 TÜV Nord 和 ‘Pipe Raiser’ 对公路交通是安全的。这一提高全 球管道运输的创新使 Dhatec 得到了 TÜV 认证证书。 “ Pipe Raiser ”是 Dhatec 的管道运 输系统 ‘System88’ 的一种扩展。对线 管工艺的安全和效率的提高做出的 贡献使 Dhatec 成为一个具有创新精神 的合作伙伴。 Dhatec 的所有产品都是 针对确保从制造到涂装、运输、储 存、搬运和施工的整个物流过程线 管质量的。此外， Dhatec 协助项目经 理组织管道项目物流。公司的知识 和经验给项目经理提供预防损坏和 现场安全建议。 Dhatec – 荷兰 电子邮件 : info@dhatec.nl 网址 : www.dhatec.nl

这一栏目专为我们 的中文读者介绍国 际管道行业的最新 技术和行业新闻的 综合信息。

新的和二手改造机器供应商

EUROMAQUINA 40 多年一直从事钢加 工业,重点放在板材、型材、管材和 棒材加工上。近年来,公司提供了新 的和旧的机械，在超过 25 个多国家 处理和整合其自己的工程和服务。 Euromaquina 主要的特性是将自 己组装和改造机械车间组合起来以 及成为领先的机械制造商代表。公 司不仅是代理商而且还是机械经销 商：它可以从合作伙伴那得到升级 和备件备份，并能够从机械和电气 上改造一流的欧洲机器。公司还在

其服务团队的支持下提供装配、基 础图纸设计、布局和模块化开发。 Euromaquina 的各种机械设备包 括：用于板材的纵切线、 CTLs 、 拉伸弯曲矫直、等离子和激光切 割；用于型材和管材的成型线、管 轧机和改造的管轧机零部件(开卷 机、焊机、切断机和包装机)；精 加工线——矫直机、坡口机；以及 用于棒材的棒材精加工线(去皮、 抛光)。 公司已开发了以下产品和服务： “Pipe Raiser” 使运输成本减半

欧洲运输准则 96/53 限制了卡车装载 宽度为 2.55m 。这使得单个管道运输 直径为 50" 以上。感觉到对增加线管 物流的安全和效率的责任后， Dhatec BV 发现了一个解决方案。通过将 一个管子提升到另一个的上面，这 样总的装载宽度能够减少。“ Pipe Raiser ”允许处理一个卡车上的 50" 到 60" 的两根管子，从而使运输减少一 半。 这个新的“ Pipe Raiser ”系统安全 吗 ? 根据 TÜV Nord 来看，它是安全 的。 全面的试验在 Wagenborg 和提供卡 车和管子的 Europipe 公司的帮助下被 安排好。在德国 Dreierwalde ，该系统 按照 VDI 2700 标准在两天内完成试 验。警察见证了这些试验，前、后 制动系统，在两个方向内的 S 曲线和 U 形转弯。 非线性运动所需的重力在各个方 向都达到了(两侧为 0.5G 、 前面为 0.8G ，后面为 0.5G )。

Dhatec 的 Pipe Raiser 系统使一根管道在另一根 的上方，从而减少总的装载宽度

108

N ovember 2010

www.read-tpt.com

›