SAM 1000V INSULATED TOOLS

THEPROMOTIONS 1000V INSULATED

PREMIUM RANGE

CLASSIC RANGE

PREMIUM RANGE RECOMMENDED BY MAJOR ACCOUNTS IN THE ENERGY SECTOR

CLASSIC RANGE PROTECTION FOR THE RIGHT PRICE

HIGH VOLTAGE: Each set of pliers is tested individually up to 10,000 volts and is identified with its year of manufacture. ELECTRICITY: The sheaths must keep their insulating properties after immersion in water for 24 hours and for 3 minutes with a high voltage. ADHESION : The sheaths must not come off after exposure to a temperature of +70°C for 168 hours and undergoing 500N traction for 3 minutes. PRESSURE: The sheaths must not undergo any damage after 20N traction at a temperature of +70°C and with a voltage of 5,000 volts for 3 minutes.

10000V

SAFETY AND PRECISION: SAM pliers very widely meet the requirements of the manufacturing standards. That’s the guarantee of a high-quality product. ROBUST: Thanks to the case-hardening process used on the teeth SAM pliers are highly wear resistant with a longer lifetime.

ROBUST

HANDY

White shell: insulating, unbreakable, non-removable, ensuring total and definitive insulation of the tool. Orange shell: non-removable and non-flammable, ensuring comfort and safe handling. All the tools that need it have a multilayer coating.

Oversize end-stop to avoid any risk of slipping.

10000V

ISO DIN CEI I I I

70 °C

500N

OUR RECOMMENDATIONS

ORIGIN

20N

+ °C

RESISTANCE TO IMPACTS AT LOW TEMPERATURE:

Check the presence of the logo on the handle.

Systematically check the tools before using them. If the tool is nicked, cut or worn on its insulated part, replace it.

Use your own tools, and put them away under lock and key

Only use assemblies of parts from the 1000V insulated range, particularly with sockets and ratchets.

MULTIGRIP PLIERS In order to be VDE compliant, the multigrip pliers benefit from a specially lengthened sheath to guarantee you complete safety.

HANDY End-stop sized to avoid any risk of slipping. Bi-material sheaths for a comfortable grip. FLEXIBILITY

INSULATION

- °C

IEC 60900 standard certification

The sheaths must withstand an impact after exposure to a temperature of -25°C for 2hrs.

between two interventions.

LEGIBILITY

DATE OF MANUFACTURE

The assembly process ensures very great handling flexibility. This limits muscle fatigue at the time of repetitive operations.

FIRE RESISTANCE: The sheaths must not ignite easily after direct exposure to a flame for 10 seconds.

PRICE INFO: All the articles in this promotional catalogue are sold at a recommended net user price excl. VAT in the countries belonging to the European Union within the limits of the available stocks.

Recommended net user prices excluding VAT, the distributers being free to set their prices.

56 ,00€

SAM .EU

2 / 12

3 / 12

SAM ASSISTANCE - SAM ADVICE: +33 (0)4 92 77 25 84

SET OF TOOLS CLASSIC RANGE

TOOL COMPOSITION CLASSIC RANGE

Set of 4 pairs of 1000V insulated pliers

Set of 7 1000V insulated tools

Composition of 123 electrician’s tools with textile suitcase

Composition of 123 electrician’s tools with textile trolley bag

ZTB-PJ7Z

201-J4TIZ

WARRANTY

WARRANTY

CP-ELEC1Z

CP-ELEC2Z

97 ,00 €

93 ,90 €

WARRANTY

WARRANTY

495 ,00 €

517 ,00€

x1 straight and half-round wire-looper pliers. x1 cutting pliers. x1 combination pliers. x1 multigrip pliers.

x3 screwdrivers x1 screwdriver x1 cutting pliers, x1 stripping pliers, x1 multigrip pliers.

: 3 x 100 - 3.5 x 100 - 5.5 x 125,

: No 1 x 125 mm.

x4

x7

Set of 6 1000V insulated bi-material screwdrivers

Set of 4 pairs of 1000V insulated pliers in a box

ZTB-J6Z

237-J4TIZ

WARRANTY

WARRANTY

40 ,60 €

105 ,00 €

x1 set of pliers 237-20TI x1 set of pliers 239-20TI x1 set of pliers 234-16TI x1 set of pliers 204-18TI

x4

3 x100 -3.5 x 100 4 x 100 - 5.5 x 125.

THE ESSENTIAL SELECTION FOR THE ELECTRICIAN

x2

No 1 x 125 No 2 x 150.

x123

x1 1000V insulated flat-nosed pliers. x1 1000V insulated cutting pliers x1 crimping pliers. x1 1000V insulated multigrip pliers x1 cable stripping tool. x1 multimeter. x1 43 L textile toolbox or 40L trolley backpack.

x1 inspection lamp. x1 8” wide-opening adjustable wrench. x39 ¼” sockets and accessories x1 cutter 25 mm + 10 blades. x30 screwdriver bits. x1 bit holder. x4 1000V insulated flat-blade screwdrivers 3.5 x 100 - 4 x 100 - 5.5 x 125 - 6.5 x 150. x1 1000V insulated stripping pliers,

x7 combination spanners: 8 – 10 – 13 – 16 – 17 – 18 – 19 mm. x9 ball-end male wrenches 1.5 to 10 mm. x1 5 m tape measure. x1 rectangular level 400 mm. x9 male Torx ® wrenches 1.5 to 10 mm - 8 to 40 mm. x1 riveting hammer 32 mm.

x6

x4

Set of 3 pairs of 1000V insulated pliers in a box

Set of 3 pairs of 1000V insulated pliers and 4 screwdrivers in a box

Set of 14 1000V insulated tools in a pouch

Composition of 16 1000V insulated tools in a pouch

237-J3TIZ

ZTB-J7TIZ

WARRANTY

WARRANTY

CP-16ELECZ

105 ,00 €

104 ,00 €

CP-14ELECZ

WARRANTY

335 ,00 €

WARRANTY

x14 209 ,00 €

x1 set of pliers 240-16TI x1 set of pliers 234-16TI x1 set of pliers 201-25TI x4 electrician’s 1000V insulated flat-blade screwdriver

x1 set of pliers 234-16TI x1 set of pliers 234-16TI x1 set of pliers 204-18TI

x1 1000V insulated combination pliers polished varnished x1 1000V insulated stripping pliers polished varnished x1 1000V insulated electrician’s diagonal cutting pliers x1 electronics cutting pliers - special for production x1 1/2” round-nosed straight electronics pliers

x1 pen combination wrench x1 mechanic’s 1000V insulated cutting pliers x1 1000V insulated straight-nose pliers x1 1000V insulated multigrip pliers x1 testing screwdriver x1 stripping pliers x1 tool holder pouch

x2 1000V insulated 3.5X100 and 55X125 electrician’s flat-blade screwdriver x2 1000V insulated PZ1 and PZ2 Pozidriv screwdriver X2 Phillips PH1 and PH2 special termi nal-block screwdriver x1 stripping tool

x1 crimping pliers x1 plumber’s bag x1 electrician’s cable-stripping knife x5 electrician’s 1000V insulated flat-blade samsoforce screwdriver x3 1000V insulated Phillips ® samsoforce screwdriver

x3

x7

x16

SAM .EU 4 / 12

5 / 12

SAM ASSISTANCE - SAM ADVICE: +33 (0)4 92 77 25 84

TOOL COMPOSITION PREMIUM RANGE

TOOL COMPOSITION PREMIUM RANGE

Box of twelve 1000V insulated 1/2’’ sockets and accessories

SUPPLIED IN A TEXTILE BAG

17-piece 1000V Insulated tool set

ZS-J12PCE

CP-11 WARRANTY

WARRANTY

Composition: X9 1000V insulated sockets 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 X1 1000V insulated 1/2’’ ratchet X2 extensions 125 mm and 250 mm

Kit consisting of: X1 8-piece 1000V

insulated tool set,

X1 protective glove and outer glove, X1 voltage detector, X1 textile bag, X3 cranked ring spanners, X2 screwdrivers, X1 cutting pliers, textile transport bag.

Box of seventeen 1000V insulated 3/8’’ sockets and accessories

8-piece 1000V insulated tool set

11-piece 1000V insulated tool set Z-11-PCE WARRANTY

ZJH-J17PCE

WARRANTY

ZJH-J8PCE

WARRANTY

Composition: X9 1000V insulated 3/8’’ hexagonal sockets: 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 19 mm X1 1000V insulated 3/8’’ ratchet

Bi-material box. Detail: ZJH sockets: 10 11 12 13 mm, Ratchet ZJ-159, Extension ZJ-210, Wrench Z10-10, Pliers Z-237-20. Weight: 2.3 Kg.

Tool

Qty

Tool ref. | designation

Tool

Qty

Tool ref. | designation

Z-204-... | Z-204-20

Z-324-23 |

1

1

X2 1000V insulated extensions 125 mm and 250 mm X5 1000V insulated 3/8’’ hexagonal screwdriver sockets

Composition of 24 insulated tools

Z-233-...P | Z-233-18P

Z-173-M... | No 1 No 2

1

2

CP-1000V

Z-153-M... | 3 4 5.5 mm

3

Z-240-16 |

1

WARRANTY

715 ,00 €

1000V insulated 3/8” torque wrench Z-854-JZ

BAG2N |

1

Z-235-16 |

1

Z-373 |

1

Kit consisting of: X1 Insulated 45° angled pliers with wire cutter, 195 mm X1 Insulated end cutting pliers, 200 mm

WARRANTY

45-piece 1000V insulated tool set Z-45-TVS WARRANTY

X1 1000V multigrip pliers. X1 Insulated straight half round-nosed pliers, 200 mm X 1 Insulated diagonal cutting pliers, 165 mm X1 insulated stripping pliers X1 insulated combination pliers X4 1000V insulated electrician’s screwdriver No 3 - 3.5 - 4 - 5.5 mm. X2 1000V Phillips screwdriver No 1 - No 2. X1 insulated flat-blade screwdriver 5.5 x 150 mm. X1 insulated 3/8 ratchet. X1 multilayer 1000V insulated 3/8’’ 130 mm extension X4 3/8’’ insulated hexagonal sockets 10 - 11 - 12 - 13 mm X3 insulated head cranked ring spanners 10 - 12 - 13 mm. X1 insulated head single open-ended wrench 10 mm

Tool

Qty

Tool ref. | designation

Tool

Qty

Tool ref. | designation

1000V insulated torque wrench with fixed ratchet. Used for controlled tightening operations in live areas, electrical cabinets or machines in operation. The tightening torque can be quickly adjusted using the knob on the end of the wrench. The wrench is delivered in a box with its certificate of conformity. Accuracy: +/- 4%.

Z-JS-... | 4 5 6 mm

Z-690-8 |

3

1

ZJH-... | 8 10 12 mm

Z-373 |

3

1

Z-10-... | 8 10 12 13 14 17 mm

Z-324-23 |

6

1

Z-175-M... | Z-175-M1 Z-175-M2

Z-65-... | 3 4 6 mm

2

3

Z-173-M... | Z-173-M1 Z-173-M2 Z-153-M... | Z-153-M1 Z-153-M3 Z-153-M6 Z-153-M10 Z-153-M13 Z-153-M20

Z-87-6-12 | 6 8 10 12 mm

2

1

Z-54-... | 10\'

1

36-piece 1000V insulated tool set

6

Z-204-... | Z-204-18

1

CP-36ELEC

Z-420 |

1

WARRANTY

Z-199-25 |

1

913-T |

1

Z-233-...P | Z-233-16P Z-233-18P

2

BAG2N |

1

Composition: X1 pair of 1000V insulated gloves X1 pair of 1000V insulated outer gloves X1 dual scale folding ruler X1 1000V insulated adjustable spanner 10’’ X1 1000V insulated flat-nosed pliers X1 1000V insulated cutting pliers X1 1000V insulated stripping pliers X1 1000V insulated cable cutter

X1 1000V insulated electrician’s knife X1 1000V insulated combination pliers X1 1000V insulated voltage-tester screwdriver X6 1000V insulated screwdrivers (flat-blade: 4E100 - 55E125 - 65E150 - 8E175; Phillips: 1X125 - 2X150) X1 toolbox X1 box of twelve 1000V insulated sockets and accessories

Z-240-16 |

1

774-8 |

1

Z-239-... | Z-239-16

1

ZJ-159

1

Z-235-16 |

1

ZJ-215

1

Z-236-... | Z-236-16

1

SAM .EU 6 / 12

7 / 12

SAM ASSISTANCE - SAM ADVICE: +33 (0)4 92 77 25 84

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT AND TEMPORARY PROTECTION

SIGNAGE - MARKING & LOCKOUT-TAGOUT

Round sign for lockout padlock CAD-60

Retractable safety barrier reel 8 m

Rescue stick

Insulating mat

2863Z WARRANTY

Z-420 WARRANTY

Z-428 WARRANTY

CAD-60C

135 ,00€

WARRANTY

To insulate the operator from conductive elements (floors and walls). Moulded rubber 3 mm. Dimensions: 100 x 60 cm.

Retractable reel to mark out a temporary work area or to secure a hazardous location. Metal hook for integral fastening.

The rescue stick for switchgear is made of glass fibre reinforced polyester. It is used to rescue an operator who is the victim of an electric arc by pulling them by the waist. Stick length: 1.5 m

Device locked out, do not operate. Colours: Red background, white font and signage

Silicone protective sleeve outer gloves

Anti-UV safety glasses

Z-421-A...

Z-82-34

Lockout padlock

WARRANTY

Flexible “do not cross” safety banner

WARRANTY

CAD-60

Material: silicone sleeve. Protects against mechanical risks. Used over insulating gloves of the same size. Z-421-A9 : size 9

WARRANTY

WARRANTY 2364

Ultra-lightweight unbreakable model with removable side shells. The colourless lenses are anti-scratch and anti-static treated. Compliant with standard: EN-166 and European directive 89/686/EEC.

Z-421-A10 : size 10 Z-421-A11 : size 11

Solid brass body, hardened steel pins and shackles. Supplied without key.

Flexible “do not cross” safety banner. Measurements: Length: 1 m Width: 20 cm

Insulating latex gloves

Face shield for electrical work

Z-421-A...

WARRANTY

2856 WARRANTY

For live electrical work: up to 500 V

Electrical hazard sign

Z-421-A2 : size 8 Z-421-A3 : size 9 Z-421-A4 : size 10 Z-421-A5 : size 11

Protects the entire face against risks of liquid splashes, electric arcs and risks in the automotive industry, chemical sector and agriculture. Black ABS plastic shockproof shell - 3 tilt angles: raised, intermediate, lowered. Adjustment of the shield’s distance with respect to the face. Head strap: Rear tightening with safety rack-and-wheel system, foam protection. The height is adjusted via the central strap (12 positions). Antiperspirant headband, can be removed

WARRANTY 2862

Insulating bag for connector

Z-427 WARRANTY

1000°C laser thermometer

Plastic sign indicating a hazardous area. Explanatory pictogram.

FL-3

WARRANTY

to be cleaned or replaced. Clear polycarbonate shield. Anti-misting and anti-scratch coating. Can be fitted and removed by simply snapping it into the shell. Complies with safety standards. ISO 9001 - Version 2000.

Double laser sight. +/-1% precision. Emissivity adjustable from 0.10 to 1.0.

Set of 2 insulated clips + insulating blanket

Barrier post for electrical area

Automatic data storage. Response time: 150 ms. Weight: 300 g.

Z-430-KIT

WARRANTY 2860

WARRANTY

Insulating Velcro blanket 0.66 x 0.36 m 3/10. Insulation by covering LV network conductive parts. Orange plastic spring clip for insulating blanket. Measurements: 16.50 x 5.00 x 5.00 cm

Post: 100% recycled plastic. High-intensity reflective. Height 110 cm. Base size 42 x 42 cm.

No voltage detector

Digital multimeter

FL-2010NZ

913-VAT1Z

WARRANTY

WARRANTY

115 ,00 €

126 ,00 €

Ideal product for all work linked to electrical measurements in the motor vehicle and building trades. Withstands impacts thanks to its shockproof protective casing. Automatic calibre selection. High precision with 4,000-point display. Large backlit screen. Safety 600 V CAT.III per IEC 61010-1, 61010-2-033. AC/DC

Two-pole low voltage detector Complete integral AVT test. Voltage testing up to 690VAC (16 2/3-800Hz)/750VDC. Single-pole phase test. Checking of phase order up to 400 Hz. Removable touch point and lead. Supplied with leads. Indication of dangerous voltage levels via a red light. Autonomy covering 7,000 measurements lasting 10 s. Measurements: 163 x 64 x 40 mm. Utilisation conditions: -15°C to +45°C. CAT IV - 600V

25m long barrier chain for electrical area

Low Voltage Insulating caps

WARRANTY 2861

Z-4... WARRANTY

current intensity: 400μA to 10A. AC/DC voltage: 400mV to 600V.

Price

Length Internal Ø

Part No.

Weight g

Resistance: 400 Ω to 40m Ω . Frequency: 5Hz to 50MHz. Capacity: 50 nF to 100 µF. Continuity testing with buzzer. Diode testing. Supplied with 1 set of touch points.

Z-424 Z-425 Z-426

60 mm 10 mm 5 100 mm 15 mm 12 120 mm 20 mm 16

Plastic chain with 8 mm links. Red and white. Length 25 m.

SAM .EU 8 / 12

9 / 12

SAM ASSISTANCE - SAM ADVICE: +33 (0)4 92 77 25 84

ADDITIONAL EQUIPMENT

ADDITIONAL EQUIPMENT

Ultra-flat inspection hand lamp

SAMSOCUT ® hacksaw with lever tensioning system

Set of 6 hollow-punches and one boring drill EMP-11J WARRANTY C

Box of hole-saws: 15 diameters and accessories 705-C-15

BAL-35Z

791Z WARRANTY

WARRANTY

WARRANTY

57 ,00 €

WARRANTY

348 ,00 €

23 ,70 €

Light source: SMD LED. 2 modes:

Chromium vanadium steel. Quality class 12.9. Composition: 6 hollow punches Ø 15.2 - 18.6 - 20.4 - 22.5 - 28.3 - 32 mm, 1 boring drill, 1 50g can of lubricant paste,

Consists of: 15 hole-saws 16 - 19 - 21 - 24 - 25 - 29 - 32 - 37 - 40 - 48 - 51 - 54 - 60 - 73 - 83 mm, 2 chucks for hole-saws from 14 to 152 mm, 1 extension for hole-saws, 1 HSS steel centring drill.

- 1 LED/ 70 lumens for pocket lamp function. - 12 LEDs / 0 to 400 lumens for hand lamp function with integrated dimmer for lighting to suit requirements while maximising the operating time. Charging time: 3 hrs Rechargeable via an USB adapter for 220 V mains socket (supplied). Measurements: 302 x 34 x 44 mm.

2 ball screws M10, 1 ball screws M12.

Cutting height: 109 mm.

x15

x6

y

u

m

m

L

5

e

o

0

h

n

n

0

o

s

o

r 4

u

IP 30

t

Electrician’s scissors with overmoulded handles 374-G WARRANTY C

Multi-purpose stripper

Electrician’s curved-blade knife 370 WARRANTY

u

s

A

220-7Z

WARRANTY

44 ,60 €

Electrician’s levels 161-E... WARRANTY

Box of 30 screw bits E900-J30BZ

Stripping pliers. Ideal for fast, precise stripping of round and water-repellent cables with cross-sections of 0.5 to 6 mm 2 . For sheath-stripping from 8 to 13 mm. Applications: cross cuts -

Entirely forged scissors. Left- and right-handed models. Treated adjustment screw.

”Special electrician’s level“ available in two sizes: 43 and 120 cm. Facilitates installation of power sockets: Reference slots at 71 mm intervals for exact spacing of power sockets. 161-E43: 4 reference slots. 161-E120: 5 reference slots. Aluminium body. Impact-absorbing baseplate and shockproof ends. Accuracy: < 0.5 mm/m.

WARRANTY

Plastic handle.

12 ,10 €

lengthways cuts - stripping - cutting.

x1 1/4” bit holder. x30 1/4” screwdriver bits

3 - 4 - 4,5 - 5 - 5.5 - 6.5. 1 x No 1 - 3 x No 2 - 2 x No 3. 1 x No 1 - 3 x No 2 - 2 x No 3. 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 mm. 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40.

x30

L mm

h mm

th mm

Weight g

Ref.

Price

Automatic stripping pliers

Compact universal key for electrical cabinets

Universal key for electrical cabinets

44 ,20 € 50 ,70 €

161-E43 161-E120

480

50 50

20 20

660 880

1300

240-20AZ

91-Z

92-Z

WARRANTY

WARRANTY

WARRANTY

96 ,00 €

40 ,20 €

THE COMFORTABLE, TECHNICAL AND COMPACT SOLUTION

LED head lamp with movement sensor

FRONT-7Z

WARRANTY

89 ,00 €

Powerful light beam. Swivel head. On/Off switch on the top of the lamp. Lithium-ion battery: Rechargeable on mains power supply and USB port. 3 MODES:

m

u

e

a

l

u

r

t

n

o

6

u

s

n

o

1

o

H

IP 30

m y

8

1

- 165 lumens for 4hr15min autonomy. - 75 lumens for 8hr30min autonomy. - 35 lumens for 18hr autonomy.

x15

x9

Short measures compact bi-material casings

For electrical cabinets and boxes, and locking systems for gas or technical installations: air conditioning, ventilation, etc. Detail: 6-7-8 mm, 7-8 mm and 3-5 mm. 1 adapter for bit and a double screwdriver bit ( 7 mm - No 2) on short chain.

For electrical cabinets and boxes, locking systems for gas, technical installations: air conditioning, ventilation... Detail: 5, 6 , 7-8 and 9-10 mm, 7 , 8-9, 10-11 mm, 3-5 mm, 6 mm, 5 mm for radiator bleeding.

Automatic adjustment of the stripping depth and diameter. Wire cutter capacity:

WARRANTY

11 ,30 € 15 ,30 € 19 ,30 €

3M x19 mm

UP-319Z

- Multi-strand: 0.5 to 6 mm². - Single strand: 0.5 to 4 mm².

5M x25 mm

UP-525Z

8M x25 mm

UP-825Z

SAM .EU 10 / 12

11 / 12

SAM ASSISTANCE - SAM ADVICE: +33 (0)4 92 77 25 84

NEW IDEAL FOR THE ELECTRICIAN TROLLEY CASE WITH 128 TOOLS

CP-128ELECZ

629 €

WARRANTY

GOOD REASONS FOR ORDERING THIS CASE The essential 1000V insulated tools in one trolley case

Robust compact trolley

Your workshop within easy reach: 128 essential tools for live maintenance work.

ohstudio.fr

MODULE No 2 : x1 cutter. x1 1000V insulated diagonal cutting pliers x1 1000V insulated combination pliers x1 1000V insulated half round-nose pliers x1 1000V insulated multigrip pliers x1 flexible ruler 300 mm. x1 hacksaw. x1 double-tip scribe.

MODULE No 1: X1 electrician’s flat-blade screwdriver 2.5 x 50 X2 electrician’s 1000V insulated flat-blade screwdrivers 3.5 x 75, 4 x 100. X2 mechanic’s 1000V insulated flat-blade screwdrivers 5.5 x 150, 6.5 x 150. X3 1000V insulated PH screwdriver No 0-1-2 x5 TORX screwdriver 6 x 50, 7 x 50, 8 x 60, 9 x 60, 10 x 80. X1 Mechanic’s pincers X1 Rack of 9 hexagonal male keys X3 precision flat-blade screwdrivers 1,5, 2, 2,5. X1 PH 00 precision screwdriver.

MODULE No 4 (cont’d): x1 1/2” adjustable handle. x1 1/2” universal coupling. x1 1/2” ratchet with bi-material handle. x1 short measuring tape 3 m. x1 SAMSOPLUS ® riveting hammer. x1 precision chisel. x1 precision cape chisel. x2 drift punches. x1 1000V insulated multimeter x1 1/4” magnetic bit holder. X13 1/4” sockets: 3,2 - 4 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm. X13 1/2” sockets: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm.

MODULE No 3: x12 combination spanners: 8 - 9 - 10 - 11 -12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm. x1 adjustable wrench. x1 level. x1 testing screwdriver. x1 penlight.

MODULE No 4: x2 1/4” extensions 50 and 150 mm.

x1 1/4” adjustable handle. x1 1/4” universal coupling.

x1 1/4” ratchet with bi-material handle. x1 1/4” extension, hafted bi-material. x1 1/4” screw bit holder socket. x2 1/2”extensions.

Offer valid until 31/12/2023 for the countries in the European Union, and within the limits of the stocks available. Net recommended user prices exclusive of VAT, other than typographical errors.

SAM OUTILLAGE 10 rue Camille de Rochetaillée - CS 10528 - 42007 Saint-Etienne Cedex 1 - FRANCE

Switchboard: Tel. +33 (0)4 77 92 13 13 / Fax: +33 (0)4 77 92 13 49 - E-mail: sam @ sam.eu SAS simplified joint stock capital with capital of €8,189,583 - RCS SAINT-ETIENNE Corporate and Trade Register 338 002 231 - VAT No FR 36 338 002 231 - SIREN Company ID No 338 002 231

SAM .EU