EGA Master - Tools for Electricians Catalogue
Authorised Distributor: Northrock Safety Equipment Pte Ltd
1
TOOLKITS
Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com JUEGOS ELECTRICIDAD / ELECTRICIAN SETS / SETS ÉLECTRICIENS / WERKZEUGSÄTZE FÜR ELEKTRIZITÄT / KIT ELETTRICISTI / JOGOS ÉCTRICIDADE / НАБОР ЭЛЕКТРИКА
pcs.
pcs.
79060
51033
5
mm 1,2
79064
51033
26
mm
5
pcs.
79061
51033
10
mm
3
pcs.
79065
51054
27
inch
8
pcs.
79062
51033
10
mm 2,5
pcs.
79066
51054
37
mm
9
pcs.
79063
51033
17
mm 3,6
1
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
1
TOOLKITS
JUEGOS ELECTRICIDAD / ELECTRICIAN SETS / JEUX ÉLECTRICIENS / WERKZEUG SETS FÜR ELEKTRIKER / KIT ELETTRICISTI / JOGOS ÉCTRICIDADE / НАБОРЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРИКОВ
pcs.
pcs.
76686 76687
-
52 53
6,0
69536
21
4,0
mm
51011
31
pcs.
69390
100
8,0
pcs.
76688 76689
-
37 38
3,0 7,0
mm
51010
pcs.
pcs.
76690 76691
-
16 17
2,0 4,0
mm
51013
69391
85
11
2
2 ALICATES / PLIERS / PINCES / ZANGEN / PINZE / ALICATES / ПЛОСКОГУБЦЫ Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com
TITACROM BIMAT
MASTERCUT TITACROM BIMAT
UNIVERSALES / COMBINATION / UNIVERSELLES / KOMBIZANGEN /UNIVERSALE / UNIVERSAIS / КОМБИНИРОВАННЫЕ
UNIVERSALES / COMBINATION / UNIVERSELLES / KOMBIZANGEN /UNIVERSALE / UNIVERSAIS / КОМБИНИРОВАННЫЕ
62495 62496 62479
165 180 210
62331 62332 62333
165 180 200
Cr-V
DIN 5746
DIN 5746
Cr-V
62480
235
BOCA PLANA / FLAT NOSE / BECS PLATS / FLACHZANGEN / BECCHI PIATTI / PONTAS CHATAS / УТКОНОСЫ
Cr-V
DIN 5746
TELEFONISTA / LONG NOSE / TELEPHONE / TELEFONZANGEN / TELEFONISTI / TELEFONISTA / С УДЛИННЕННЫМИ НОСАМИ
62337
160
Cr-V
DIN 5745
62498 62499
160 200
Cr-V
BOCA REDONDA / ROUND NOSE / BECS RONDS / RUNDZANGEN / BECCHI TONDI / PONTAS REDONDAS / КРУГЛОГУБЦЫ
DIN 5745
TELEFONISTA BOCA CURVA / BENT NOSE PLIERS / TELEPHONE BECS COUDES / TELEFONZANGEN GEBOGEN / TELEFONISTI BECCHI PIEGATI / TELEFONISTA PONTAS CURVAS / С ИЗОГНУТЫМИ НОСАМИ
62338
160
Cr-V
62500 62501
160 200
DIN 5745
Cr-V
DIN 5745
TELEFONISTA / LONG NOSE / TELEPHONE / TELEFONZANGEN / TELEFONISTI / TELEFONISTA / С УДЛИННЕННЫМИ НОСАМИ
CORTE DIAGONAL / DIAGONAL CUTTING PLIERS / COUPANTES DIAGONALES / SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE / CORTE DIAGONAL / БОКОРЕЗЫ
62339 62340
160 200
62299 62350
160 190
DIN 5745
Cr-V
Cr-V
DIN 5749
CORTE DIAGONAL REFORZADO / HEAVY DUTY CUTTING NIPPERS / COUPANTES RENFORCEES / VERSTÄRKTER SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE RINFORZATO / CORTE DIAGONAL REFORÇADO / УСИЛЕННЫЕ БОКОРЕЗЫ
TELEFONISTA BOCA CURVA / BENT NOSE PLIERS / TELEPHONE BECS COUDES / TELEFONZANGEN GEBOGEN / TELEFONISTI BECCHI PIEGATI / TELEFONISTA PONTAS CURVAS / С ИЗОГНУТЫМИ НОСАМИ
62300 62598
180 200
62341 62342
160 200
DIN 5745
Cr-V
Cr-V
DIN 5749
3
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
2 ALICATES / PLIERS / PINCES / ZANGEN / PINZE / ALICATES / ПЛОСКОГУБЦЫ
TITACROM BIMAT
MASTERCUT TITACROM BIMAT 1000V
CORTE DIAGONAL / DIAGONAL CUTTING PLIERS / COUPANTES DIAGONALES / SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE / CORTE DIAGONAL / БОКОРЕЗЫ
UNIVERSALES / COMBINATION / UNIVERSELLES / KOMBIZANGEN / UNIVERSALI / UNIVERSAIS / КОМБИНИРОВАННЫЕ
1.000V IEC 60900
76606 76607 76609
165 180 210
62343 62540
160 190
DIN 5746
Cr-V
Cr-V
DIN 5749
1.000V IEC 60900
76611
235
CORTE DIAGONAL REFORZADO / HEAVY DUTY CUTTING NIPPERS / COUPANTES RENFORCEES / VERSTÄRKTER SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE RINFORZATO / CORTE DIAGONAL REFORÇADO / УСИЛЕННЫЕ БОКОРЕЗЫ
Cr-V
DIN 5746
TELEFONISTA / LONG NOSE / TELEPHONE / TELEFONZANGEN / TELEFONISTI / TELEFONISTA / С УДЛИННЕННЫМИ НОСАМИ
62344 62370
180 200
DIN 5749
Cr-V
1.000V IEC 60900
76612 76613
160 200
Cr-V
DIN 5745
CORTE FRONTAL / END CUTTING NIPPER / COUPANTES DEVANT / VORSCHNEIDER / TAGLIO FRONTALE / CORTE FRONTAL / КЛЕЩИ
TELEFONISTA BOCA CURVA / BENT NOSE PLIERS / TELEPHONE BECS COUDES / TELEFONZANGEN GEBOGEN / TELEFONISTI BECCHI PIEGATI / TELEFONISTA PONTAS CURVAS / С ИЗОГНУТЫМИ НОСАМИ
62345
160
1.000V IEC 60900
Cr-V
DIN 5748
76614 76615
160 200
DIN 5745
Cr-V
CORTE FRONTAL ELECTRICISTA / END CUTTING NIPPER (ELECTRICIAN) / COUPANTES DEVANT ELECTRICIEN / ELEKTRIKER VORSCHNEIDER / TAGLIO FRONTALE PER ELETTRICISTI / CORTE FRONTAL ELECTRICISTA / КЛЕЩИ (ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ)
CORTE DIAGONAL / DIAGONAL CUTTING PLIERS / COUPANTES DIAGONALES / SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE / CORTE DIAGONAL / УДЛИНЕННЫЕ ТОНКИЕ
1.000V IEC 60900
160 200
62346 62348
76616 76617
160 190
Cr-V
DIN 5748
Cr-V
DIN 5749
CORTE DIAGONAL REFORZADO / HEAVY DUTY CUTTING NIPPERS / COUPANTES RENFORCEES / VERSTÄRKTER SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE RINFORZATO / CORTE DIAGONAL REFORÇADO / УСИЛЕННЫЕ БОКОРЕЗЫ
PELACABLES / WIRESTRIPPER / PINCES À DÉNUDER / ABISOLIERZANGEN / PINZE SPELAFILI / DECAPADORES / КЛЕЩИ ДЛЯ ЗАЧИСТКИ КОНТАКТОВ
1.000V IEC 60900
76618 76619
180 200
62349
160
Cr-V
Cr-V
DIN 5743
DIN 5749
4
2 ALICATES / PLIERS / PINCES / ZANGEN / PINZE / ALICATES / ПЛОСКОГУБЦЫ
TITACROM BIMAT 1000V
CORTE DIAGONAL / DIAGONAL CUTTING PLIERS / COUPANTES DIAGONALES / SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE / CORTE DIAGONAL / УДЛИНЕННЫЕ ТОНКИЕ
UNIVERSALES / COMBINATION / UNIVERSELLES / KOMBIZANGEN /UNIVERSALE / UNIVERSAIS / КОМБИНИРОВАННЫЕ
1.000V IEC 60900
76595 76596
160 190
1.000V IEC 60900
76582 76583 76584
165 180 200
Cr-V
DIN 5749
Cr-V
DIN 5746
CORTE DIAGONAL REFORZADO / HEAVY DUTY CUTTING NIPPERS / COUPANTES RENFORCEES / VERSTÄRKTER SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE RINFORZATO / CORTE DIAGONAL REFORÇADO / УСИЛЕННЫЕ БОКОРЕЗЫ
BOCA PLANA / FLAT NOSE / BECS PLATS / FLACHZANGEN / BECCHI PIATTI / PONTAS CHATAS / УТКОНОСЫ
1.000V IEC 60900
1.000V IEC 60900
76597 76598
180 200
76589
160
Cr-V
DIN 5749
Cr-V
DIN 5745
CORTE FRONTAL / END CUTTING NIPPER / COUPANTES DEVANT / VORSCHNEIDER / TAGLIO FRONTALE / CORTE FRONTAL / КЛЕЩИ
BOCA REDONDA / ROUND NOSE / BECS RONDS / RUNDZANGEN / BECCHI TONDI / PONTAS REDONDAS / КРУГЛОГУБЦЫ
1.000V IEC 60900
1.000V IEC 60900
76599
160
Cr-V
76590
160
DIN 5748
Cr-V
DIN 5745
CORTE FRONTAL ELECTRICISTA / END CUTTING NIPPER (ELECTRICIAN) / COUPANTES DEVANT ELECTRICIEN / ELEKTRIKER VORSCHNEIDER / TAGLIO FRONTALE PER ELETTRICISTI / CORTE FRONTAL ELECTRICISTA / КЛЕЩИ (ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ)
TELEFONISTA / LONG NOSE / TELEPHONE / TELEFONZANGEN / TELEFONISTI / TELEFONISTA / С УДЛИННЕННЫМИ НОСАМИ
1.000V IEC 60900
1.000V IEC 60900
76600 76602
160 200
76591 76592
160 200
Cr-V
Cr-V
DIN 5745
DIN 5748
PELACABLES / WIRESTRIPPER / PINCES À DÉNUDER / ABISOLIERZANGEN / PINZE SPELAFILI / DECAPADORES / КЛЕЩИ ДЛЯ ЗАЧИСТКИ КОНТАКТОВ
TELEFONISTA BOCA CURVA / BENT NOSE PLIERS / TELEPHONE BECS COUDES / TELEFONZANGEN GEBOGEN / TELEFONISTI BECCHI PIEGATI / TELEFONISTA PONTAS CURVAS / С ИЗОГНУТЫМИ НОСАМИ
1.000V IEC 60900
1.000V IEC 60900
76603
160
76593 76594
160 200
Cr-V
Cr-V
DIN 5745
DIN 5743
5
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
3 ELECTRICIDAD / ELECTRICIAN TOOLS / OUTILLAGE D’ELECTRICIEN / WERKZEUGE FÜR ELEKTRIKER / UTENSILI PER ELETTRICISTI / ELECTRICIDADE / ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЭЛЕКТРИКОВ Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com
PARA TERMINALES AISLADOS / FOR INSULATED TERMINALS / POUR TERMINAUX ISOLES / FÜR ISOLIERTE KABELSCHUHE / PER TERMINALI ISOLATI / PARA TERMINAIS ISOLADOS / ДЛЯ ИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТАКТОВ
PARA TERMINALES AISLADOS DE COLORES / FOR COLOR INSULATED TERMINALS / POUR TERMINAUX ISOLES DE COULEUR / FÜR FARBISOLIERTE KABELSCHUHE / PER TERMINALI ISOLATI COLORATI / PARA TERMINAIS ISOLADOS DE CORES / ДЛЯ ЦВЕТНЫХ ИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТАКТОВ
62493
200
0,75-6
0,25-0,5 0,75-1,5 2-2,5
24-20 18-16 14
62592 7.1/2”
PARA UNIÓN DE CABLES AISLADOS Y NO AISLADOS / FOR CABLE LINKS INSULATED & NO INSULATED / POUR UNION DE CABLES ISOLES ET NON ISOLES / FÜR ISOLIERTE UND NICHT ISOLIERTE KABELSCHUHE / PER UNIRE CAVI ISOLATI E NON ISOLATI / PARA UNIÃO DE CABOS ISOLADOS E NÃO ISOLADOS / ДЛЯ ИЗОЛИРОВАННЫХ И НЕИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТАКТОВ
PARA CONECTORES COAX-BNC-TNC / FOR COAX- BNC-TNC CONNECTORS / POUR CONNECTEURS COAX-BNC-TNC /FÜR COAX-BNC-TNC VERBINDER / PER CONNETTORI COAX-BNC-TNC / PARA CONECTORES COAXIAIS BNC-TNC / ДЛЯ КОНТАКТОВ COAX-BNC-TNC
58,59,62,8X, 140,141,174, 210,223,303,400 FIBER OPTIC BELDEN 8279
62494
220
0,75-6
62597
9”
PARA TERMINALES AISLADOS / FOR INSULATED TERMINALS / POUR TERMINAUX ISOLES / FÜR ISOLIERTE KABELSCHUHE / PER TERMINALI ISOLATI / PARA TERMINAIS ISOLADOS / ДЛЯ ИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТАКТОВ
PARA TERMINALES DE TELÉFONO / FOR PHONE TERMINALS / POUR TERMINAUX TELEPHONIQUES / FÜR TELEFONKABEL / PER TERMINALE TELEFONISTI / PARA TERMINAIS DE TELEFONE / ДЛЯ ТЕЛЕФОННЫХ КОНТАКТО
62591
9”
0,5-6 22-10
4P2C, 4P4C, 6P4C (RJ-11)
62595
8”
6P6C (RJ-12) 8P8C, 10P6C, 10P8C (RJ-45)
PARA UNIÓN DE CABLES AISLADOS Y NO AISLADOS / FOR CABLE LINKS INSULATED & NO INSULATED / POUR UNION DE CABLES ISOLES ET NON ISOLES / FÜR ISOLIERTE UND NICHT ISOLIERTE KABELSCHUHE / PER UNIRE CAVI ISOLATI E NON ISOLATI / PARA UNIÃO DE CABOS ISOLADOS E NÃO ISOLADOS / ДЛЯ ИЗОЛИРОВАННЫХ И НЕИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТАКТОВ
6P4C, 6P6C (RJ-11) 8P8C (RJ-45)
62596 7.1/2”
PELACABLES AUTOMÁTICO / AUTOMATIC WIRE STRIPPER / PINCE À DÉNUDER AUTOMATIQUE / AUTOMATISCHE ABISOLIERZANGE / PUNZA SPELAFILI AUTOMATICA / ALICATE DECAPADOR AUTOMÁTICO / АВТОМАТИЧЕСКИЙ КАБЕЛЕРЕЗ
62594
7.1/2” 0,14-2,5 26-14
mm mm²
PARA TERMINALES NO AISLADOS / FOR NOT INSULATED TERMINALS / POUR TERMINAUX NON ISOLES / FÜR NICHT ISOLIERTE KABELSCHUHE / PER TERMINALI NON ISOLATI / PARA TERMINAIS NãO ISOLADOS / ДЛЯ НЕИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТАКТОВ
0,5/1,2/ 1,6/2,0 mm 1,0/1,6/ 2,0/2,6/ 3,2mm 1,1/1,3/ 1,6/2,0/ 2,6mm
0,2/1,25/ 2,0/3,5 mm ² 0,8/2,0/ 3,5/5,5/ 8,5mm ² 0,9/1,25/ 2,0/3,5/ 5,5mm ²
24-16- 14-12 18-14- 12-10- 8 17-16- 14-12- 10
63865
63866
62593
7.1/2” 0,5-2,5 20-14
63867
6
ELECTRICIDAD / ELECTRICIAN TOOLS / OUTILLAGE D’ELECTRICIEN / WERKZEUGE FÜR ELEKTRIKER / UTENSILI PER ELETTRICISTI / ELECTRICIDADE / ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЭЛЕКТРИКОВ
3
PELACABLES / CABLE STRIPPER / PINCES À DÉNUDER / ABISOLIERZANGE / SPELAFILI / DECAPADOR DE CABOS / СТРИППЕР
TENAZAS CORTACABLES / CABLE CUTTERS / COUPE-CABLES / KABELSCHNEIDER / CESOIE PER CAVI / TESOURAS CORTA CABOS / КАБЕЛЕРЕЗЫ
mm
mm inch.
63863 63862
0,2/0,8 0,8/2,6
20-30 10-20
62164
600
24”
Para cobre y aluminio / For copper & aluminium / Pour cuivre et aluminium
Hasta 9,5 mm / Up to 9,5 mm / Jusqu'à 9,5 mm
CUCHILLAS BLADES LAMES
PELACABLES / CABLE STRIPPER / PINCES À DÉNUDER / ABISOLIERZANGE / SPELAFILI / DECAPADOR DE CABOS / СТРИППЕР
64055
600mm - 24"
LLAVES PARA ARMARIO / CARBINET KEYS / CLÉS POUR ARMOIRE / SCHRANKSCHLÜSSEL / CHIAVI PER LAVABI / CHAVE PARA ARMÁRIO / КЛЮЧИ ДЛЯ ЯЩИКОВ
ESPESOR THICKNESS ÉPAISSEUR
62285
Ø25-45mm 2mm
PELAMANGUERAS / DISMANTLING TOOL / OUTIL À DÉGAINER / ABMANTELUNGSWERKZEUG / SPELACAVI / DECAPADOR LINEAR - HELICOIDAL / ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РАЗБОРКИ
A
B
A- 65866
6/8
- -
9
A- 65867 5/6/8 B- 65868 5/7/8
9
- 6/7/8/9
mm
1.0x7mm PH2
1/4"
63875
4,5 - 25 135 63873
PINZAS / TWEEZERS / BRUCELLES / GREIFPINZETTEN / PINZETTE DI PRECISIONE / PINÇAS / ПИНЦЕТЫ ACERO INOXIDABLE / STAINLESS STEEL / INOX / ACCIAIO INOX / AÇO INOXIDAVEL / AÇO INOXIDÁVEL / НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ
TIJERA ELECTRICISTA / ELECTRICIAN’S SCISSORS / CISEAUX ÉLECTRICIEN / ELEKTRIKERSCHERE /
FORBICI PER ELETTRICISTI / TESOURA ELECTRICISTA / ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ НОЖНИЦЫ
A
B
A - 69530 B - 69532 C - 69533 D - 69531
115 120 110 120
A- 69534 B- 69535
145
C
D
A
B
CORTACABLES DE CARRACA / RATCHET ELECTRICIAN CABLE CUTTER / COUPE-CABLES A CLIQUETS / KABELSCHNEIDER MIT RATSCHE / TAGLIACAVI A CRICCO / CORTA CABOS DE ROQUETE PARA ELECTRICISTA / КАБЕЛЕРЕЗ ТРЕЩЕТОЧНЫЙ
SET-4 (69530-69531-69532-69533)
CU AL
69529
70
62538 255 32 240mm 2 62539 320 52 400mm 2
300mm 2 600mm 2
CU AL
SET
62618 590 70 800mm 2
1000mm 2
LxWxH
76607 76621 76629 62493 66074 76607 76621 76622 76629
TENAZAS CORTACABLES / CABLE CUTTERS / COUPE-CABLES / KABELSCHNEIDER / CESOIE PER CAVI / TESOURAS CORTA CABOS / КАБЕЛЕРЕЗЫ
76678
mm inch.
320x190x280
62284
150
6"
1.000V IEC 60900
Para cobre y aluminio / For copper & aluminium / Pour cuivre et aluminium
76679
mm inch.
62151
250
10"
Para cobre y aluminio / For copper & aluminium / Pour cuivre et aluminium
7
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
3 ELECTRICIDAD / ELECTRICIAN TOOLS / OUTILLAGE D’ELECTRICIEN / WERKZEUGE FÜR ELEKTRIKER / UTENSILI PER ELETTRICISTI / ELECTRICIDADE / ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЭЛЕКТРИКОВ
BUSCAPOLOS / VOLTAGE TESTER / TESTEUR / SPANNUNGSPRÜFER / CERCAFASE / BUSCA-POLOS / ИЗМЕРИТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ
NAVAJA / PENKNIFE / COUTEAU / TASCHENMESSER / COLTELLI / NAVALHA / СКЛАДНЫЕ НОЖИ
69527 69528
70 80
100 110
BUSCAPOLOS / VOLTAGE TESTER / TESTEUR / SPANNUNGSPRÜFER / CERCAFASE / BUSCA-POLOS / ИЗМЕРИТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ
V
69525
84
111
66072 66073
3x15 150 100-250 AC 190
69526
73
120
BUSCAPOLOS DIGITAL / DIGITAL VOLTAGE TESTER / TESTEUR DIGITAL / DIGITAL SPANNUNGSPRÜFER / CERCAFASE DIGITALE / BUSCA-POLOS DIGITAL / ЦИФРОВОЙ МЗМЕРИТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ
69591
85 75 115
V
66074
3x15 160 0-220 AC/DC
ALICATE AUTOMÁTICO PARA BRIDAS / AUTOMATIC PLIERS FOR PLASTIC CABLE-TIES / PINCE POUR COLLIERS PLASTIQUES AUTOMATIQUE / KABELBINDERZANGE / SPELAFILI AUTOMATICA / ALICATE AUTOMÁTICO PARA ABRAÇADEIRAS PLÁSTICAS / АВТОМАТИЧЕСКИЕ КУСАЧКИ ДЛЯ СВЯЗКИ ПЛАСТИКОВЫХ КАБЕЛЕЙ
5 NIVELES DE TENSIÓN / 5 VOLTAGE LEVELS
TESTER ELECTRÓNICO MEDIDOR DE TENSION 2 EN 1 / ELECTRONIC TESTER 2 IN 1 / TESTEUR ELECTRONIQUE A MESURE DE TENSION 2 EN 1 / SPANNUNGSPRÜFER ELEKTRONIK, 2 IN 1 / TESTER ELECTRONICO 2 IN 1 / MEDIDOR DE TENSÃO 2 EM 1 / ЭЛЕКТРОННЫЙ ТЕСТЕР 2 В 1
V
62602
2,2-4,8mm 160
3-400 AC
66075
190
CORTABRIDAS / PLASTIC TIE CUTTER / PINCE COUPE COLLIERS PLASTIQUES / KABELBINDER SCHNEIDER / PINZA TAGLIA FASCETTE IN NYLON / CORTA-ABRAÇADEIRA / РЕЗАК ДЛЯ ПЛАСТИКОВЫХ ХОМУТОВ
TESTER ELECTRÓNICO MEDIDOR DE TENSION 8 EN 1 / ELECTRONIC TESTER 8 IN 1 / TESTEUR ELECTRONIQUE A MESURE DE TENSION 8 EN 1 / SPANNUNGSPRÜFER ELEKTRONIK, 8 IN 1 / TESTER ELECTRONICO 8 IN 1 / MEDIDOR DE TENSÃO 8 EM 1 / ЭЛЕКТРОННЫЙ ТЕСТЕР 8 В 1
RCD Nº 2029504
V
63915
150mm
3-400 AC
66076
190
63929 150mm Muesca / Breach / Brèche
BUSCAPOLOS / VOLTAGE TESTER / TESTEUR / SPANNUNGSPRÜFER / CERCAFASE / BUSCA-POLOS / ИЗМЕРИТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ classic
Corta bridas sin dañar los cables It cuts the ties without damaging the cables Il coupe les colliers plastiques sans abîmer les cables
EXPOSITOR / DISPLAY / PRÉSENTOIR / DISPLAY / ESPOSITORI / DISPLAY STAND / СТЕНДЫ
V
66070 66071 66069
3x65 140 100-250 AC 4x100
UN.
190
90-480 AC
3,5X100
55644
36 63915
8
ELECTRICIDAD / ELECTRICIAN TOOLS / OUTILLAGE D’ELECTRICIEN / WERKZEUGE FÜR ELEKTRIKER / UTENSILI PER ELETTRICISTI / ELECTRICIDADE / ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЭЛЕКТРИКОВ
3
SOLDADOR CILÍNDRICO / SOLDERING IRON / SOUDEUR Á L'ÉTAIN / LÖTKOLBEN / SALDATORI A STAGNO / SOLDADOR ESTANHADOR / ПАЯЛЬНИК
SOPORTE PARA SOLDADOR DE ESTAÑO / BASE FOR SOLDERING IRON / SUPPORT POUR SOUDEUR A L'ETAIN / LÖTKOLBEN HALTER / SUPPORTO PER SALDATORE / SUPORTE PARA SOLDADOR DE ESTANHO / ПОДСТАВКА ДЛЯ ПАЯЛЬНИКА
V W ºC
63252 63254 63270
30 300 Euro
230V (50-60Hz)
60 380
110V (50-60Hz) 40 350 American
63257
250
*G12
ROLLO DE ESTAÑO PARA SOLDAR / SOLDERING ROLL / ROULEAU D'ÉTAIN Á SOUDER / LÖTDRAHT / ROCCHETTO DI STAGNO PER SALDARE / ROLO DE ESTANHO PARA SOLDAR / ПРИПОЙ
PISTOLA PARA SOLDAR / SOLDERING IRON GUN / PISTOLET Á SOUDER / LÖTPISTOLE / PISTOLA PER SALDARE / PISTOLA DE SOLDAR / ПИСТОЛЕТ ПАЯЛЬНИК
V W ºC
COMP
230V (50-60Hz) 60 380 Euro
63255
A
63260 63272 63259 63258
Sn-0,3Ag-0,7Cu Sn-0,3Ag-0,7Cu
*G12
A: Con alimentador / With feeder / Avec alimentateur
1,2
60Sn-40Pb 35Sn-65Pb
V W Hz
CORTACABLES PARA TALADRO / WIRE CUTTER FOR DRILL / COUPE CÂBLE POUR PERCEUSE / DRAHTSCHNEIDER FÜR BOHRMASCHINE / TAGLIACAVI PER TRAPANO / CORTA CABOS PARA BERBEQUIM / НСАДКА КАБЕЛЕРЕЗНАЯ НА ДРЕЛЬ
63268
230V (50-60Hz) 100 50
*G12
63269
CAP (mm)
Longitud de cable: 1,5m / Length of cable: 1,5m / Longueur du câble: 1,5m
60135 60136 60137 60138 60145 60146 60147
84405 84406 84407 84408 84409 84410 84411
30 33 35 53 55 80
Incluye / Included / Inclus
63268 1 punta / 1 tip / 1 pointe INOX
3 puntas / 3 tips / 3 pointes INOX Rollo estañar / Soldering roil / Rouleau à étamer Pasta decapante / Flux / Pâte décapante
*G12
100
63269
Taladro no incluido / Drill not included / Perceuse excluse
DESOLDADOR CON BOQUILLA ANTIESTÁTICA / DESOLDERING PUMP WITH ANTI-STATIC RUBBER NOZZLE / POMPE À DESSOUDER / ABLÖTPUMPE MIT ANTI-STATIC GUMMI SPITZE / POMPETTA PER DISSALDARE / CHUPA SOLDAS COM BORRACHA ANTI-ESTÁTICA PARA SOLDADURA / НАСОС ДЛЯ РАСПАЙКИ И АНТИСТАТИЧАСКИМ РЕЗИНОВЫМ НОСИКОМ
63256
170
5
9
*G12:GARANTIA12MESES / 12MONTHSOFWARRANTY/ 12MOISDEGARANTIE / 12MONATEGARANTIE / 12MAANDENGARANTIE / 12MESI DI GARANZIA
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
4
ESD
Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com
DESCARGA ELECTROSTÁTICA / ELECTRO STATIC DISCHARGE / DÉCHARGE ÉLECTROSTATIQUE / ELEKTROSTATISCHE ABLADUNG / SCARICA ELETTRICITA STATICA / DESCARGA ELECTROSTÁTICA / РАЗРЯЖАТЕЛЬ СТАТИЧЕСКОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА
ALICATES / PLIERS / PINCES / ZANGEN / PINZE / ALICATES / ЛОСКОГУБЦЫ
UNIVERSALES / COMBINATION / UNIVERSELLES / KOMBIZANGEN / UNIVERSALE / UNIVERSAIS / КОМБИНИРОВАННЫЕ
BOCA AGUJA / LONG NEEDLE NOSE / BECS LONGS DEMI- RONDS / FLACHZANGE MIT LANGEM MAUL / BECCHI TONDI AFFUSOLATI / PONTAS AGULHA / УДЛИНЕННЫЕ ТОНКИЕ
64730
120
155
64735
BOCA PLANA / FLAT NOSE / BECS PLATS / FLACHZANGEN / BECCHI PIATTI / PONTAS CHATAS / УТКОНОСЫ
CORTE DIAGONAL / DIAGONAL CUTTING PLIERS / COUPANTES DIAGONALES / SEITENSCHNEIDER / TAGLIO LATERALE / CORTE DIAGONAL / УДЛИНЕННЫЕ ТОНКИЕ
64731
135
64736
120
BOCA REDONDA / ROUND NOSE / BECS RONDS / RUNDZANGEN / BECCHI TONDI / PONTAS REDONDAS / КРУГЛОГУБЦЫ
CORTE FRONTAL / END CUTTING NIPPER / COUPANTES DEVANT / VORSCHNEIDER / TAGLIO FRONTALE / CORTE FRONTAL / КЛЕЩИ
64732
130
64737
110
TELEFONISTA / LONG NOSE / TELEPHONE / TELEFONZANGEN / TELEFONISTI / TELEFONISTA / СУДЛИННЕННЫМИ НОСАМИ
64733
135
PULSERA ANTIESTÁTICA / ANTI-STATIC WRIST STRAP / BRACELET ANTI STATIQUE / ANTISTA- TISCHES ERDUNGS-ARMBAND / POLSIERA ANTISTATICA / PULSEIRA ANTI-ESTÁTICA / БРАСЛЕТ АНТИСТАТИК
TELEFONISTA BOCA CURVA / BENT NOSE PLIERS / TELEPHONE BECS COUDES / TELEFONZANGEN GEBOGEN / TELEFONISTI BECCHI PIEGATI / TELEFONISTA PONTAS CURVAS / С ИЗОГНУТЫМИ НОСАМИ
64734
135
64767
8ft
10
4
ESD
DESCARGA ELECTROSTÁTICA / ELECTRO STATIC DISCHARGE / DÉCHARGE ÉLECTROSTATIQUE/ ELEKTROSTATISCHE ABLADUNG / SCARICA ELETTRICITA STATICA / DESCARGA ELECTROSTÁTICA / РАЗРЯЖАТЕЛЬ СТАТИЧЕСКОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА
DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS / TOURNEVIS / SCHRAUBENZIEHER / CACCIAVITI / CHAVES DE FENDA / ОТВЕРТКИ
ELECTRICISTA / ELECTRICIAN / ELECTRICIEN / ELEKTRIK / PER ELETTRICISTI / ELETRECISTA / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
POZIDRIV
mm
55459 55460 55461 55462 55463 55464 55465 64740 64741 64742 64743 64744 64745 64746
1 40
64753 3,0 PZ0 60 64754 4,0 PZ1
1,5
2
2,5
60
3
3,5
TORX
4
inch.
64756 64757 64758
T4 T5 T6
2,5
40
5/64"
3/32"
2"
1/8"
9/64" 5/32"
TAMPER TORX
PHILIPS
64762 2,5 TT-7 40 64763 TT-8 64764 3,0 TT-9 60 64765 TT-10
64747 2,5 PH00 64748 3,0 PH0 64749 4,0 PH1
60
5 LLAVES AJUSTABLES / ADJUSTABLE WRENCHES / CLÉS À MOLETTE / ROLLGABELSCHLÜSSEL / CHIAVI REGOLABILI A RULLINO / CHAVES AJUSTAVELS / РАЗВОДНЫЕ КЛЮЧИ Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com LLAVES AJUSTABLES / ADJUSTABLE WRENCHES / CLÉS À MOLETTE / ROLLGABELSCHLÜSSEL / CHIAVI REGOLABILI A RULLINO / CHAVES AJUSTAVELS / РАЗВОДНЫЕ КЛЮЧИ
COMFORT
61906 61907 61908 61909 61370 61371 61372
6”-150mm 8”-200mm 10”-250mm 12”-300mm
61114 61115 61116 62980 61109 61110 61111 61112 61113
15”-380mm 18”-450mm 24”-600mm 30"-750mm 4”-100mm 6”-150mm 8”-200mm 10”-250mm 12”-300mm
15”-375mm 18”-450mm 24”-600mm
1000V
76550 76551 76552 76553
6”-150mm 8”-200mm 10”-250mm 12”-300mm
11
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
5 LLAVES AJUSTABLES / ADJUSTABLE WRENCHES / CLÉS À MOLETTE / ROLLGABELSCHLÜSSEL / CHIAVI REGOLABILI A RULLINO / CHAVES AJUSTAVELS / РАЗВОДНЫЕ КЛЮЧИ
XXL
COMBI PLUMBINGWRENCH
COMFORT
61237
8”-200mm
61238
8”-200mm
MOLETA LATERAL / LATERAL NUT / MOLETTE LATÉRAL / MIT SCHNECKENROLLE / RULLINO LATERALE / MOLETA LATERAL / РИГУЛИРОВОЧНАЯ ШАЙБА
1000V
61057 61058 61059 61060
6”-150mm 8”-200mm 10”-250mm 12”-300mm
76578 76579 76580 76581
6”-150mm 8”-200mm 10”-250mm 12”-300mm
COMFORT
61061 61062 61063
8”-200mm 10”-250mm 12”-300mm
LLAVES FIJAS / OPEN-END WRENCHES / CLÉS PLATES / GABELSCHLÜSSEL / CHIAVI FISSE / CHAVES DUAS BOCAS / РОЖКОВЫЕ КЛЮЧИ Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com 6 LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com
A
INCH.
MM.
A B
A
A B
61606 61706
16x17mm 16x18mm 17x19mm 18x19mm 18x21mm 19X22mm 20x22mm 21x23mm 21x24mm 22x24mm 24X26mm 24x27mm 25x28mm 27x29mm 27x30mm 27x32mm 30x32mm 36x41mm 41x46mm 46x50mm
- - - -
67963 67965 67967 67907
60300 60301 67941 60302 67942 60303 60304 60305 60306 67943 60307 60308 60309 60310 67944 60311 67945 60312 60313 60314 67946
4x4,5mm 4x5mm 5x5,5mm 5,5x7mm 6x7mm 7x8mm 8x9mm
1/4-5/16" 5/16-3/8" 5/16-11/32" 3/8-7/16" 7/16-1/2" 1/2-9/16" 9/16-5/8" 19/32-11/16" 5/8-11/16" 5/8-3/4" 11/16-3/4" 3/4-25/32" 3/4-7/8" 13/16-7/8" 7/8-15/16" 15/16-1" 15/16-1.1/8" 1.1/16-1.1/8" 1.1/16-1.1/4" 1.7/16-1.5/8" 1-1.1/8"
-
67915
61614 61700 61607 61707
- -
67916 62931
61601 61701
-
62928
61608 61708 61609 61709
61602 61702
- 8x10mm 61603 61703 10x11mm - 62629 10x13mm - 67909 11x13mm 61604 61704 12x13mm - 67910 12x14mm - 67911 13x14mm - 67912 13x15mm - 67913 13x16mm 61605 61705 14x15mm - 67914 13x17mm - 62930 14X17mm 67908
- -
63961 67917
61610 61710 61651 61652 61611 61711 61612 61712
- - - - -
67918 67919 67970 67972 67974
61613 61713
Cr-V DIN 3110
Cr-V DIN 3110
12
6 LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES / CLÉS MIXTES / RINGGABELSCHLÜSSEL / CHIAVI COMBINATE / CHAVES BOCA E LUNETA / КОМБИНИРОВАНЫЕ КЛЮЧИ MM. INCH.
A
A
A
A B
B
A
67953 67954 61653 60340 60341 67878 60342 60343 60344 60345 60346 60347 60348 60349 60350 60351 60352 60353
3/16" 7/32"
60354 60355 60356 60357 60358 60957 60958 60961 60959 60962 60897 60898 60899 60960 60905 61099 67955 67956
1"
- - - - -
63965 63966 67880 63967 67881
61640 61740 61641 61741 61642 61742 61643 61743 61644 61744 61645 61745 61646 61746 61647 61747 61648 61748 61649 61749 61650 61750
3,2mm
21mm 22mm 23mm 24mm 25mm 26mm 27mm 28mm 29mm 30mm 32mm 34mm 36mm 38mm 41mm 46mm 50mm 55mm 60mm 65mm
1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16" 1.1/2" 1.5/8" 1.3/4" 1.13/16"
4mm
15/64"
4,5mm
1/4"
5mm
5/16" 11/32"
5,5mm
61625 61725 61626 61726 61627 61727 61628 61728 61629 61729 61630 61730 61631 61731 61632 61732 61633 61733 61634 61734 61635 61735 61636 61736 61637 61737 61638 61738 61639 61739
6mm 7mm 8mm 9mm
3/8"
7/16"
1/2"
9/16" 19/32"
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm 16mm 17mm 18mm 19mm 20mm
5/8"
- - - - - - - - -
60951 60952 60953 60954 60955 60956 67882 67883 67884
11/16"
1.7/8"
3/4"
2"
25/32" 13/16"
2.3/16" 2.1/4" 2.3/8" 2.1/2"
7/8"
15/16"
Cr-V DIN 3113
Cr-V DIN 3113
LLAVES ACODADAS / DOUBLE OFFSET RING WRENCHES / CLÉS POLYGONALES / RINGSCHLÜSSEL / CHIAVI POLIGONALI / CHAVES LUNETA / КЛЮЧИ ДВОЙНАЯ ИЗОГНУТАЯ ЗВЕЗДОЧКА
MM.
INCH.
A
A
B
B
A
A
-
61774
5,5-6mm 6-7mm 7-8mm 8-9mm 8-10mm 10-11mm 10-12mm 10-13mm 11-13mm 11-14mm 12-13mm 12-14mm 13-14mm 14-15mm 13-16mm 13-17mm 14-17mm 16-17mm 16-18mm
60380 67886 60381 60382 67887 60383 60384 60385 60386 67888 60387 67889 60388 60389 67890 60390 67891 67892 60391 67893 60392 60393 60394 67894
1/4-5/16" 5/16-11/32" 5/16-3/8" 3/8-7/16" 7/16-1/2" 1/2-9/16" 9/16-5/8" 19/32-11/16" 5/8-11/16" 5/8-3/4" 11/16-3/4" 11/16-13/16" 3/4-25/32" 3/4-13/16" 13/16-7/8" 7/8-15/16" 7/8-1.1/16" 15/16-1" 1-1.1/16" 1.1/16-1.1/8" 1.1/16-1.1/4" 1.1/8-1.1/4" 3/4-7/8" 1-1.1/8"
-
67855
17-19mm 18-19mm 18-21mm 19-22mm 20-22mm 21-23mm 21-24mm 22-24mm 24-26mm 24-27mm 25-28mm 27-29mm 27-30mm 30-32mm 32-36mm 34-36mm 36-41mm 41-46mm 46-50mm
61675 61775
61681 61781
-
67843
- -
67856 67857
61676 61776
-
67844
61682 61782 61683 61783
61677 61777
- - - - - - - - -
67845 67846 67847 67848 67849 67850 67851 67852 67853
- -
67858 67859
61684 61784
-
61788
61678 61778
61685 61785 61686 61786
-
67860
61679 61779
61687 61787
- -
67861 67862
61690 61789
61680 61780
-
67863
-
67854
61691 61790
Cr-V DIN 838
Cr-V DIN 838
cromado pulido espejo / mirror polished chrome plating / polie chromée / verchromt geschliffen / cromate lucide / cromado polido / ПОЛИРОВАННЫЙ ХРОМ cromado aeroespacial / aerospatial chrome plating / chromée aérospatiale / verchromt aerospatiale / cromate satinate / cromado fosco aerospacial / МАТОВЫЙ ХРОМ A B
13
6 LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ LLAVES FIJAS / OPEN-END WRENCHES / CLÉS À FOURCHE / GABELSCHLÜSSEL / CHIAVI FISSE / CHAVES DUAS BOCAS / РОЖКОВЫЕ КЛЮЧИ SETS
INCH.
MM.
A(Inch)
A(mm)
B(mm)
UN.
UN.
UN.
69248 69249 69250 69251 69795
69310 69311 69312 69313
6 (6-7)-(16-17) 8 (6-7)-(20-22) 10 (6-7)-(24-26)
6 (3/8-7/16)-(13/16-7/8) 8 (3/8-7/16)-(15/16-1) 10 (1/4-5/16)-(1.1/16-1.1/4) 12 (1/4-5/16)-(1.1/16-1.1/4)
69244 69245 69246 69247 69794
6 (6-7)-(16-17) 8 (6-7)-(20-22) 10 (6-7)-(24-26)
(6-7)-(30-32) (6-7)-(30-32)
(6-7)-(30-32) (6-7)-(30-32)
12
12
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES / CLÉS MIXTES / RINGGABELSCHLÜSSEL / CHIAVI COMBINATE / CHAVES BOCA E LUNETA / КОМБИНИРОВАНЫЕ КЛЮЧИ
INCH.
MM.
A(mm)
B(mm)
3/8-3/4 5/16-3/4 A(Inch)
UN.
UN.
UN.
69258 69259 69273 69274 68513 69261 68521 69275 69552 69276
6 8
8-19 8-22 8-22 6-17 6-25
69262 69263 69277 69278 68514 69265 69796 68522 69279 69556 69280
6 8
8-19 8-22 8-22 6-17 6-25
69330 69331 69332 69333 68502 69334 68505 69335
6 8
10 12 13 14 15
10 12 13
10 12 13 14 15 17
3/8-1
5/16-1
1/4-1
10-32 10-32
10-32 10-32 10-32
14
3/8-1.1/4 3/8-1.1/4 1/4-1.1/8
6-22 7-24 6-32
15
17
6-22 7-24 6-32
17
26
26
LLAVES ACODADAS / DOUBLE OFFSET RING WRENCHES / CLÉS POLYGONALES / RINGSCHLÜSSEL / CHIAVI POLIGONALI / CHAVES LUNETA / КЛЮЧИ ДВОЙНАЯ ИЗОГНУТАЯ ЗВЕЗДОЧКА
INCH.
MM.
A(Inch)
B(mm)
A(mm)
UN.
UN.
UN.
69320 69321 69322 69323
6 (3/8-7/16)-(13/16-7/8) 8 (3/8-7/16)-(15/16-1) 10 (1/4-5/16)-(1.1/16-1.1/4) 12 (1/4-5/16)-(1.1/16-1.1/4)
69255 69239 69256 69257
6 (6-7)-(16-17) 8 (6-7)-(20-22) 10 (6-7)-(24-26) 12 (6-7)-(30-32)
69252 69238 69253 69254
6 (6-7)-(16-17) 8 (6-7)-(20-22) 10 (6-7)-(24-26) 12 (6-7)-(30-32)
cromado pulido espejo / mirror polished chrome plating / polie chromée / verchromt geschliffen / cromate lucide / cromado polido / ПОЛИРОВАННЫЙ ХРОМ cromado aeroespacial / aerospatial chrome plating / chromée aérospatiale / verchromt aerospatiale / cromate satinate / cromado fosco aerospacial / МАТОВЫЙ ХРОМ A B
14
6 LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ LLAVES HEXAGONALES / HEXAGONAL KEYS / CLÉS MÂLES / INBUSSCHLÜSSEL / CHIAVI ESAGONALI / CHAVES HEXAGONAIS / ШЕСТИГРАННИК
STANDARD
INCH.
MM.
65315 65316 65317 65318 65319 65320 65321 65322 65323 65324 65325 65326 65327 65328 65329 67614 67615 67616 67617 67618
1/16" 5/64" 3/32" 5/32" 3/16" 7/32" 1/8"
65302 65955 61501 61502 61503 65956 61504 65303 61505 65304 61506 61507 61508 61527 61509 65305 61510 65306 65307 65519 65308 65958
65309 65310 65959 65311 65960 65312 65313 65314 65961 65962 65963 65964 67629 67630 67631 67632 67633 67634 67635 67636 67637
0,9mm 1,27mm 1,5mm
16mm 17mm 18mm 19mm 20mm 21mm 22mm 24mm 27mm 30mm 32mm 36mm 38mm 41mm 46mm 48mm 50mm 55mm 60mm 65mm 70mm
2mm
2,5mm 2,7mm
3mm
1/4"
3,5mm
5/16"
4mm
3/8"
4,5mm
7/16"
5mm
1/2"
5,5mm
9/16"
6mm 7mm 8mm 9mm
5/8" 3/4" 7/8"
1"
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm
1.1/8" 1.1/4" 1.5/8"
Cr-V DIN 2936
Cr-V DIN 2936
SERIE LARGA / LONG PATTERN / SÉRIE LONGUE / LANGE SERIE / SERIE LUNGA / SERIE LONGA / ДЛИННЫЙ
MM.
INCH.
61517 61518 61519 61520 67298 61521 67299 61522 61523 61524 61557 61525 65330 61526 65331 65332 67300 67301 67302 67303 67304 67305 67306 67307
1,5mm
68900 68901 68902 68903 68904 68905 68906 68907 68908 68909 68910 68911 68912 67671 67672 67653 67654 67655 67656 67657 67673 67658 67659
1/16'' 5/64'' 3/32'' 7/64'' 9/64'' 5/32'' 3/16'' 7/32'' 1/8''
2mm
2,5mm
3mm
3,5mm
4mm
4,5mm
5mm
5,5mm
6mm 7mm 8mm 9mm
1/4''
5/16''
3/8''
7/16''
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm 16mm 17mm 19mm 22mm 24mm
1/2" 5/8" 3/4" 7/8"
1"
1.1/8" 1.1/4" 1.1/2" 1.5/8" 1.3/4"
Cr-V DIN 2936
Cr-V DIN 2936
15
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
6 LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ BOLA SERIE LARGA / LONG PATTERN BALLPOINT / SÉRIE LONGUE À TÊTE SPHÉRIQUE / KUGELKOPF- INBUSSCHLÜSSEL / SERIE LUNGA CON TESTA SFERICA / ESFERICAS, SERIE LONGA / ДЛИННЫЙ С ШАРОВОЙГОЛОВКОЙ
INCH.
MM.
61615 61616 61617 61618 61619 61620 61621 61622 67493 61623 67494 61624 67495 67496 67497 67498
1,5mm
68914 68915 68916 68917 68918 68919 68920 68921 68922 68923 68924 68925 68926
1/16'' 5/64'' 3/32'' 7/64'' 1/8'' 9/64'' 5/32'' 3/16'' 7/32'' 1/4'' 5/16'' 3/8'' 7/16''
2mm
2,5mm 3mm 4mm 5mm 6mm 7mm 8mm 9mm 5,5mm 10mm 12mm 14mm 17mm 19mm
Cr-V DIN 2936
Cr-V DIN 2936
TORX LLAVES TORX / TORX KEYS / CLÉS TORX / TORX INBUSSCHLÜSSEL / CHIAVI TORX / CHAVES TORX / КЛЮЧ TORX SERIE LARGA / LONG PATTERN / SÉRIE LONGUE / LANGE SERIE / SERIE LUNGA / SERIE LONGA / ДЛИННЫЙ
65342 65343 65344 65345 65346 65347 65348 65349 65350
67801 67802 67803 67804 65333 65334 65335 65336 65337 65338 65339 65340 65341
T-10 T-15 T-20 T-25 T-27 T-30 T-40 T-45 T-50
T-6 T-7 T-8 T-9
T-10 T-15 T-20 T-25 T-27 T-30 T-40 T-45 T-50
LLAVES TAMPER TORX / TAMPER TORX KEYS / CLÉS TAMPER TORX / TAMPER TORX INBUSSCHLÜSSEL / CHIAVI TAMPER TORX / CHAVES TAMPER TORX / КЛЮЧ TAMPER TORX
SERIE LARGA / LONG PATTERN / SÉRIE LONGUE / LANGE SERIE / SERIE LUNGA / SERIE LONGA / ДЛИННЫЙ
56544 56545 56546 56547 56548 56549 56550 56551 56552 56553 56554
TT8 TT9
TT10 TT15 TT20 TT25 TT27 TT30 TT40 TT45 TT50
56556 56557 56558 56559 56560 56561 56562 56563 56564
TT10 TT15 TT20 TT25 TT27 TT30 TT40 TT45 TT50
16
6 LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ
TORX / TAMPER TORX
LLAVES RIBE / RIBE WRENCHES / CLÉS RIBES / RIBE SCHLÜSSEL / CHIAVE RIBE / CHAVES RIBE / КЛЮЧИ РЕБРИСТЫЕ
C
A B
D
65351
A T10-T15-T20-T25-T27-T30- T40-T45-T50 B S.L.T10-T15-T20-T25-T27- T30-T40-T45-T50 C TT10-TT15-TT20-TT25- TT27-TT30-TT40-TT45-TT50 D S.L.TT10-TT15-TT20-TT25- TT27-TT30-TT40-TT45-TT50
65975 65976 65977 65978 65979 65980
M4 M5 M6 M7 M8
65665
65650
56566
M10
HEX. / TORX
A
C
JUEGOS / SETS / ASSORTIMENTS / SÄTZE / ASSORTIMENTI / JOGOS / НАБОРЫ
B
D
RIBE
61511 61514 61513 56567
A 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm B 2,5-3-4-5-6-8 mm C T10-T15-T20-T25-T27-T30 D TT10-TT15-TT20-TT25- TT27-TT30
69987
M4, M5, M6, M7, M8, M9, M10
HEX.
STANDARD
A B C
UN.
65353
8 5/64”-3/32”-1/8”-5/32”-3/16”- 7/32”-1/4”-5/16”
BOLA / BALLPOINT / TÊTE SPHÉRIQUE / KUGELKOPF / TESTA SFERICA / PONTA ESFERICA / С ШАРОВОЙ ГОЛОВКОЙ
UN.
65352
8 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8mm
61499 61500
1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6 mm 1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6-8-10 mm 1/16"-5/64"-3/32"-1/8"-5/32" 3/16"-7/32"-1/4"-5/16"-3/8" 1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6-8-10 mm 1/16"-5/64"-3/32"-1/8"-5/32" 3/16"-7/32"-1/4"-5/16"-3/8"
TORX
A
UN.
61516
65354
8 T9-T10-T15-T20-T25-T27- T30-T40
61512 61496
B 2,5-3-4-5-6-8-10 mm
TAMPER TORX
C
61495
UN.
56568
8 TT9-TT10-TT15-TT20- TT25-TT27-TT30-TT40
17
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
7 LLAVES DE VASO / SOCKET WRENCHES / DOUILLES / STECKSCHLÜSSEL / BUSSOLE / CHAVES DE CAIXA / ГОЛОВКИ Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com Wenn Sie den gewünschten Artikel nicht finden können, bitte wenden Sie sich an master@egamaster.com oder www.egamaster.com Se non trova l’articolo che necessita, ci consulti scrivendoci a master@egamaster.com oppure visitando il nostro sito www.egamaster.com Se não encontra o artigo que necessita, consulte-nos em master@egamaster.com ou em www.egamaster.com Если вы не можете найти позицию, то спросите нас на master@egamaster.com или на www.egamaster.com
1/4”
MM
INCH.
x
y
y
x
60420 60421 60422 60423 60424 60425 60426 60427 60428 60429 60430
5/32” 3/16” 7/32”
61322 61311 63974 61312 63975 61313 61314 61315 61316 61317 61318 61319 61320 61321
3,2mm
63989 63990 63991 63992 63993 63994 63995 63996 63997 63998
63977 63978 63979 63980 63981 63982 63983 63984 63985 63986 63987
3/16” 7/32”
5mm
4mm
5,5mm
4,5mm
1/4”
6mm 7mm 8mm 9mm
1/4”
5mm
9/32” 5/16” 11/32”
9/32” 5/16” 11/32”
5,5mm
6mm 7mm 8mm 9mm
3/8”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm
3/8”
7/16”
7/16”
1/2”
1/2”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm
9/16”
9/16”
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124 1/4” SERIE LARGA / LONG SOCKETS / SÉRIE LONGUE / LANGE SERIE / SERIE LUNGA / SERIE LONGA / ВЫСОКАЯ СЕРИЯ
MM
INCH.
x
y
y
x 67660 67661 67662 67663 67664 67665 67666 67667 67668 67669 67670
67640 67641 67642 67643 67644 67645 67646 67647 67648 67649 67650 67651 67652
5mm
4mm
67689 67690 67691 67692 67693 67694 67695 67696 67697 67698 67699
5/32” 3/16” 7/32”
67674 67675 67676 67677 67678 67679 67680 67681 67682 67683 67684
5/32” 3/16” 7/32”
5,5mm
4,5mm
6mm 7mm 8mm 9mm
5mm
5,5mm
1/4”
1/4”
6mm 7mm 8mm 9mm
9/32” 5/16” 11/32”
9/32” 5/16” 11/32”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm
3/8”
3/8”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm
7/16”
7/16”
1/2”
1/2”
9/16”
9/16”
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
50% cromado aeroespacial / 50% aerospatial chrome plating / 50% chromée aérospatiale 50% cromado pulido espejo / 50% mirror polished chrome plating / 50% polie chromée 100% cromado pulido espejo / 100% mirror polished chrome plating / 100% polie chromée x y
18
7 LLAVES DE VASO / SOCKET WRENCHES / DOUILLES / STECKSCHLÜSSEL / BUSSOLE / CHAVES DE CAIXA / ГОЛОВКИ
1/4”
SPLINE
EXTRACTOR DE TUERCAS DESGASTADAS HASTA EL 50% / GEAR PULLER FOR 50% ROUNDED OFF NUTS / EXTRACTEUR D'ÉCROUS USÉS JUSQU'À 50% / AUSZIEHER 50% ABGENUTZTE MUTTER / ESTRATTORE PER DADI SPANATI FINO AL 50% / EXTRACTOR DE PORCAS DESGASTADAS ATÉ 50% / СЪЁМНИК ДЛЯ СВЕРНУТЫХ НА 50% ГАЕЕК
62603
1/4”
DIN 3122
MANGO CORREDIZO EN ”T” / SLIDING ”T” HANDLE / POIGNEE COULISSANTE / QUERGRIFF / ASTA CON QUADRO SCORREVOLO / CABO ”T” CORREDIÇO / ПОДВИЖНАЯ ”T” РУЧКА
61438
1/4”
DIN 3122
ARTICULACIÓN UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT / CARDAN UNIVERSEL / KARDANGELENK / SNODO CARDANICO / CARDAN UNIVERSAL / ШАРНИР
TX
56015 56017 56018 56019 55813 56020 56021 56023 55814 56024 56025 56026 56027
M5 M6 M7
5/32"
4mm E5 5mm E6 5,5mm - 6mm - 7mm - 8mm E10 10mm - - -
-
7/32"
- -
-
1/4"
M9
9/32" 5/16"
M10
61435
1/4”
- -
-
DIN 3123
3/8”
-
-
M14 M15 M16 M18
7/16 11mm E14
-
12mm E16 13mm - 14mm E18
ALARGADERA / EXTENSION / RALLONGE / VERLÄNGERUNG / PROLUNGA / EXTENÇAO / УДЛИНИТЕЛЬ
1/2"
-
Cr-V DIN 3120
ADAPTADOR / ADAPTER / ADAPTATEUR / VERBINDUNGSTEIL / ADATTATORE / REDUTOR / АДАПТЕР
61442 61454 61443 61444
2” 3” 4" 6”
1/4”
DIN 3123
65880
1/4-3/8”
ALARGADERA FLEXIBLE / FLEXIBLE HANDLE / RALLONGE FLEXIBLE / GELENK-STECKGRIFF / PROLUNGA FLESSIBILE / EXTENSÃO FLEXÍVEL / ГИБКАЯ РУКОЯТКА
DESTORNILLADOR PORTAVASOS 1/4” / 1/4” SOCKET HOLDER / TOURNEVIS PORTE-DOUILLE 1/4” / 1/4” STECKSCHLÜSSEL-HALTER / CACCIAVITE PORTA BUSSOLA 1/4” / APARAFUSADOR PORTA CHAVES CAIXA 1/4” / 1/4” ДЕРЖАТЕЛЬ ГОЛОВКИ
61445
1/4”
6”
66732
1/4”
MANGO ARTICULADO / SWIVEL HANDLE / MANCHE ARTICULÉ / GELENKGRIFF / IMPUGNATURA SNODABILE / CABO ARTICULADO / РУЧКА С ШАРНИРОМ
LLAVE DE CARRACA REVERSIBLE / REVERSIBLE RATCHET HANDLE / CLÉ À CLIQUET / UMSCHALTKNARRE / CHIAVE A CRICCO REVERSIBLE / ROQUETE REVERSIVEL / РЕВЕРСИВНАЯ ТРЕЩЕТКА
65874
1/4”
150
61428
1/4”
DIN 3122
19
NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN : 8552B
7 LLAVES DE VASO / SOCKET WRENCHES / DOUILLES / STECKSCHLÜSSEL / BUSSOLE / CHAVES DE CAIXA / ГОЛОВКИ
3/8”
INCH.
MM
x
y 67620 67621 67622 67623 67624 67625 67626 67627
x
y
1/4”
67539 67540 61343 61344 61345 61346 61347 61348 61349 61350 61351 61352 61353 61354 61355 61356 61357 67560 67561
60439 60440 60441 60442 60443 60444 60445 60446 60447 60448 60449 60450 60451 60452
6mm 7mm 8mm 9mm
1/4”
67541 67542 67543 67544 67545 67546 67547 67548 67549 67550 67551 67552 67553 67554 67555 67556 67557 67558 67559
6mm 7mm 8mm 9mm
9/32” 5/16”
5/16”
11/32”
11/32”
3/8”
3/8”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm 16mm 17mm 18mm 19mm 20mm 21mm 22mm 23mm 24mm
7/16”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm 16mm 17mm 18mm 19mm 20mm 21mm 22mm 23mm 24mm
7/16”
1/2”
1/2”
9/16”
9/16”
19/32”
Cr-V DIN 3124
5/8”
11/16”
3/4”
13/16”
7/8”
15/16"
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
3/8” SERIE LARGA / LONG SOCKETS / SÉRIE LONGUE / LANGE SERIE / SERIE LUNGA / SERIE LONGA / ВЫСОКАЯ СЕРИЯ INCH.
MM
y
x
x
67750 67751 67752 67753 67754 67755 67756 67757 67758 67759 67760 67761 67762
1/4”
67725 67726 67727 67728 67729 67730 67731 67732 67733 67734 67735 67736 67737 67738 67739 67740
7mm 8mm 9mm
67705 67706 67707 67708 67709 67710 67711 67712 67713 67714 67715 67716 67717 67719 67720
7mm 8mm 9mm
5/16”
3/8”
7/16”
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm 16mm 17mm 18mm 19mm 20mm 21mm 22mm
10mm 11mm 12mm 13mm 14mm 15mm 16mm 17mm 18mm 19mm 21mm 22mm
1/2”
9/16” 19/32”
5/8”
11/16”
3/4”
13/16”
7/8”
15/16”
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
Cr-V DIN 3124
50% cromado aeroespacial / 50% aerospatial chrome plating / 50% chromée aérospatiale 50% cromado pulido espejo / 50% mirror polished chrome plating / 50% polie chromée 100% cromado pulido espejo / 100% mirror polished chrome plating / 100% polie chromée x y
20
Made with FlippingBook - Online catalogs