animiert magazin nummer14 sommer

Aktivitäten und Fitness – Active Leisure

Auskunft – Information

Dr. med. dent. Bruno Tas

Wetterbericht/ weather forecast

+41 41 637 23 32

Bergführerbüro Mountain Guides +41 41 638 02 57 Bergführer | Local Mountain Guide, Albin Amstutz +41 79 229 75 25 Euro-Flugschule Paragliding school +41 41 637 07 07 Felsenbad und Saunalandschaft/Eien- wäldli pool and sauna +41 41 637 19 49 Outventure/Seilpark/ Bungee Jumping +41 41 611 14 41 Schwimmbad/Indoor swimming pool Sonnenberg +41 41 637 13 04 Sporting Park Engelberg +41 41 639 60 00 Schweizer Ski- und Snowboardschule Engelberg Titlis AG +41 41 639 54 54 Zorbing +41 79 588 23 20 Bergbahnen – Cable Cars/Lifts Bergbahnen Titlis Rotair/ Cableways Titlis Rotair +41 41 639 50 61 Talstation Brunni/ Brunni station +41 41 639 60 60 Talstation Fürenalp/ Fürenalp station +41 41 637 20 94 Luftseilbahn Bord +41 79 636 21 15 Sesselbahn Ristis–Brunni/ Ristis–Brunni station +41 41 637 15 26 «Älplerseil» Untertrübsee– Obertrübsee +41 41 637 27 25 Rosenhorn 3689 Mittelhorn 3704 Wetterhorn 3701 Tällistock 2580

+41 41 637 01 01

Apotheke/Pharmacy Amberg Ueli

Informationsdienst Brunni/ Brunni information Informationsdienst Titlis/ Titlis information

+41 41 637 11 54

+41 41 639 60 66

Informationen zum aktuellen Notfall- und Pannendienst erhalten Sie im Tourist Center oder über den «Engelberg Aktuell»-Info-Kanal. For current informa- tion on emergency ser v ices or road assistance please contac t the Tourist Center or consu lt TV listings (Info Channel).

+41 41 639 50 50

Tourist Information/ Tourist office +41 41 639 77 77 «Engelberg Aktuell»-Info-Kanal/Info

channel TV (TV only) Sommersportbericht www.engelberg.ch/ sommersportbericht

Titlis 3239

Wendenstöcke 3042

Klein Titlis 3028

Reissend Nollen 3003

Stotzig Egg

Ice Flyer

Gletscherpark

ROTAIR

Pla

Luftseilbahn Stäfeli–Äbnet

Hasliberg- Reuti

+41 79 467 57 94

Jochstock 2564

Stand 2428

Geologischer Wanderweg

Meiringen- Hasliberg

Restaurants – Restaurants Al Monastero

+41 41 637 10 03 +41 41 637 12 43 +41 41 637 00 70 +41 41 639 73 73 +41 41 637 17 17 +41 41 637 30 60 +41 41 637 19 49 +41 41 639 70 70 +41 79 108 90 00 +41 41 639 70 20 +41 41 637 21 22 +41 41 637 19 49 +41 41 637 47 87 +41 41 639 79 79 +41 41 639 67 00 +41 41 637 60 90 +41 41 637 12 12 +41 41 637 09 09 +41 41 639 57 00 Tannalp 1974 Hohmad 2416

Jochpass 2207

Alpenclub

Alpschmaus

Bänklialp

Bierlialp Restaurant Aubergine Trattoria Pizzeria Baumgarten G e n t a l

Engstlensee 1850

Trübsee

Schaftal

Alpstubli

Café Twiny

Schwarzental

Trübsee 1800

Camping Eienwäldli

Graustock 2662

Engstlenalp 1834

Central

T

Gwärtler

Chäs Chuchi

Coop-Restaurant

Fikenloch

Crystal

Eienwäldli

Ende der Welt

Rotsandnollen 2700

Engelberg Golf Stubli Grafenort

Barglen 2670

ter Trübsee 1300

Hahnenblick

Hess by Braunerts

Arnialp 1325

Hoheneck

63 service