TATLIN NEWS #62 Пространство современной архитектуры

ХЛЕБ |Концепциейпредлагаетсясоздатьто- тальнуюсетьмагазинов«ХЛЕБ».Магазинпред- ставляетсобойсооружение–простоймодуль- ныйэлементархитектурногопространства, которыйлегковписываетсявлюбойконтекст. Современныйипонятныйкаждомуиконогра- фическийобразприблизитархитектуруиго- сударствокчеловеку.«ХЛЕБ»–объектсовре- меннойархитектурысяркимхудожественным образом,объектсоциальнойзащиты,объект государственнойстабильности. 147912 |

«ХЛЕБ» / «BREAD» |The concept is to create a total network of stores "ХЛЕБ". Store is a building – a simple modular element of an architectural space, which fits easily into any context. Modern and friendly iconographic image will set the architecture and the state closer to the man. "ХЛЕБ" – is the object of modern architecture with vivid art, the object of social protection, the object of national stability.

ОСМЫСЛЕННАЯПУСТОТА |Тотальнаяиллюзия. Современнаяархитектурадемонстрируетвсе большуюзыбкостьсвоегофизическоготела, конструкциистановятсявсеболееистончен- ными,аоболочкавсеменееуловимой,на- поминаяуженезданиеа,скорее,радужное пятнонаповерхностиводы.Вместестем, всеболеесамодостаточной,нетребующей физическоговоплощениястановитсявирту- альнаяархитектура.ВтакихусловияхРоссия сможетнаконецреализоватьсвойпотенци- ал,создаваянасвоейтерриториииллюзор- ноепространство,посредствомсовременных медиавыстраиваяэтуархитектуруневфи- зическоммире,анепосредственновсозна- ниичеловека. 171717 | СЕТЬВЫСОКОСКОРОСТНЫХПОЕЗДОВ2050 | Cеверноеполукольцо:системавысокоскорст- ныхжелезныхдорогсмаксимальнымиско- ростями–350км/ч.Южноеполукольцо: системасуперскоростныхпоездовнамаг- нитнойподушкесмаскимальнымискоро- стями–700км/ч.Большаячастьнаселения Россиичувствуетсебя«островитянами»,хотя живетнаодномконтиненте.Основныеагло- мерацииРоссиирасполагаютсянарасстоянии всреднем500–1000кмдруготдруга.Север- ноеполукольцо–новаягенерация.Южное полукольцо–объединениеагломераций. 999999 |

MEANINGFUL EMPTINESS |Total illusion Modern architecture demonstrates the increasing fragility of its physical body, designs are becoming increasingly thinned, and the shell becomes more subtle, reminding not a building but a rainbow patch on the surface of the water. However, the increasingly self-sufficient, requiring no physical embodiment is a virtual architecture. In such circumstances, Russia will finally be able to realize its potential to create on its territory illusory space using modern media to build this architecture not in the physical space, but directly in the human mind. | 55 page SUPER RING 2050 | Нigh-SpeedTrains Network: Northern semiring: Нigh-Speed Rail System – 350 km/h. Southern semiring: Super Нigh-Speed System – 700 km/h.The majority of the population of Russia feels the“islanders”, although living on one continent. Major metropolitan Russia are on an average distance of 500-1000km from each other. Northern semiring – New Generation. Southern semiring – Unated Aglomeration. | 56 page Space of modern architecture unfolds within Russia and adapt to local climatic conditions. In its structure it has 4 elements: winter, summer, spring, autumn. Each element – is a certain way of interaction between architecture and nature.

| 51 page

147997 |

| 52 page

Пространство современной архитекту- ры – дело рук молодых архитекторов! | Дваразавгод,зимойилетом,архитекторы совсейстранысобираютсявместеистроят свой«Город».Основнойидеей«Городов»яв- ляетсяпоискбалансамеждусовременной архитектуройиокружающейсредой,будь тостарыйрусскийгород,заброшенноевоен- ноепредприятиеилинетронутыеприродные комплексы.Организаторынеслучайновы- бираютдляпроведенияакцийнеобычные, отдаленныеотбольшихгородовместа,даю- щиевозможностьучастникампопробовать себявролиархитекторов-строителейииспы- татьсебявнепривычных,пороюдажеэкс- тремальныхусловиях.Популярностьивос- требованностьданногоформатадоказывают многочисленныеакциивразныхгородах:Мо- скве,Санкт-Петербурге,Ярославле,Нижнем Новгороде,Ульяновске,Челябинске,Ново- сибирске,Красноярске,Иркутскеидр.Своим примероммолодыеархитекторыформируют имиджсовременнойи«устойчивой»архитек- туры,гармоничнососуществующейсосвоим окружением.Максимальноэффективноепро- движениеидейЦ:САвозможнотолькочерез ихносителейи,впервуюочередь–молодых архитекторов.Вслучаеобъединенияпросве- тительскоймиссииЦ:САссетьюархитектур- ныхфестивалейвозможносозданиеглобаль- ногопространствасовременнойархитектуры натерриториивсейстраны–отКалинингра- дадоВладивостока! 150779 | Основнаяидея–модульнаясетка,занимаю- щаявсютерриториюРоссии.Нанейрасполо- женыразныетипыгородскихобразований: 1.МногофункциональныеагломерацииФе- деральногозначения.2.Индустриальные центры.3.Промышленныегорода.Агрого- рода.4.Города–оздоровительныецентры ицентрытуризмаиактивногоотдыха.5.Го- рода–научно-экспериментальныецентры. Применяямодульнуюсеткудляраспределе- ниягородовнатерриторииРоссии,мытакже можемприменятьеедляпостроениясамих городов.Экстраполируямодульдоразмера города,квартала,мыможемприменятьсет- кубесконечно. 170700 |

Environment of contemporary architecture making bytheyoung architects! |Twice a year, in winter and summer, the architects from around the country gather together and build theirTown.The main idea of the ‘Towns’is finding a balance between contemporary architecture and the environment, whether it's an old Russian town, an abandoned military factory, or wild natural parks. Every time organizers try to choose unusual and autenthic places, giving participants an opportunity to try themselves as architects and builders, and test themselves in unfamiliar, sometimes even extreme conditions. Popularity and demand for this format proved numerous actions in Moscow, St. Petersburg, Yaroslavl, Nizhny Novgorod, Ulyanovsk, Chelyabinsk, Novosibirsk, Krasnoyarsk, Irkutsk and other towns. Young architects by their own example forms the image of contemporary and "sustainable" architecture, coexisting harmoniously with it’s environment.The most effective promotion of C:CA ideas is only possible through their carriers, first of all – through the young architects. Unification of educational mission of C:CA with a network of architecture festivals might create a global environment of contemporary architecture throughout the country – from Kaliningrad to Vladivostok! | 53 page The basic idea – a modular grid, which occupies the whole territory of Russia. On it are various types of municipal entities: 1. Multifunction agglomeration of federal significance; 2. Industrial center; 3. Industrial City. Agrocities; 4. Cities – rehabilitation centers and centers of tourism and recreation; 5. Cities – Research and Experimentation Centre. Applying the modular grid for the distribution of cities in Russia, we can also use it tobuild the cities themselves. Extrapolating from the module to the size of the city, district, we can apply the grid is infinite.

190234 |

Пространствосовременнойархитектурыраз- ворачиваетсяпотерриторииРоссииипри- спосабливаетсякместнымклиматическим условиям.Всвоейструктуреоноимеет4 элемента:зима,лето,весна,осень.Каждый элемент–этоопределенныйспособвзаимо- действияархитектурысприродой.

| 57 page

191919 |

PUTIN ROUTE | Migrating capital.Traditionally, in Russia success and prosperity is close and inextricably linked to the habitat of power. Since the XV century, such places there are only two – Moscow and St. Petersburg.Thus, today it is almost the only cities where modern architecture is possible. Only one way can radically change the situation – creating a fundamentally new way of placing the power structures – the migrating capital.

МАРШРУТПУТИН |Mигрирующаястолица.По сложившейсятрадиции,вРоссииуспехипро- цветаниеприближеныинеразрывносвяза- нысместомобитаниявласти.СXVвекатаких местсуществуеттолькодва–МоскваиСанкт- Петербург.Такимобразом,насегодняэто практическиединственныегорода,вкоторых возможнасовременнаяархитектура. Радикальноизменитьсложившуюсяси- туациюможетлишьодинпуть–создание принципиальноновогоспособаразмещения властныхструктур,–мигрирующаястолица.

| 58 page

page