Os sentidos do sentido, a metalinguagem e a formação de professores