ЛЕ #35 2007

product_

ПОЗИЦИЯ _ Особые отношения со светом

степени заботятся об эстетической стороне, полезно использовать подобные технологические новшества, главное, не переборщить. Использование исключительно компьютера и техноресурсов мо- жет повредить общей креативной задумке. Но компьютер создает руководство для дизайнеров, от которого нельзя отходить. Где же здесь творчество, если нет экспериментов и вариаций? У моих объектов есть свои почитатели, это факт. Однако у меня никогда не было мысли создавать предметы, исходя из коммерческой выгоды или по желанию кого-либо. Специалисты моей компании никогда не изучали конъюнктуру рынка по поводу того, что клиенты предпочли бы купить в следующем году. Обычно я создаю светильник для собственного собрания без особой цели. Все, что есть в голове, – идея. Когда же я работаю для специального проекта, будь то общественный или частный интерьер, люди, которые будут жить и работать в окружении моих объектов, важны для меня. Я хочу, чтобы им было комфортно, чтобы предметы были не только за- бавой, но и качественным источником света, комфортным для труда и отдыха. Не соглашусь, что лампа – исключительно осветительное оборудование. Она придает дополнительное значение отноше- ниям света и тени. Эти отношения влияют на то, как мы себя чувствуем в том или ином пространстве. Многие люди очень

интервью подготовила мария сазонова Фото предоставлены Claude Maurer

Новые технологии и творческий потенциал отнюдь не противоречат и не мешают друг другу. Нахождение новых тех- нологических решений сродни творчеству. В прошлом году мы активно общались с разработчиками Oled-технологий из немецкой компании Merck . Это предприятие предложило нам участие в двух экспериментальных проектах с опытными образцами OLED, кото- рые с технологической точки зрения совершенны. Удивительная находка! Когда профи объяснили нам основу развития рабочего процесса (не могу воспроизвести название), было очевидно, что это такое же творчество. Проектировщикам, которые в большей

август 2007 _ ЛЕ 47