Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

cont= v. cwnt - To create. conh= v. cwnh - To bind. conh (Q) v. cwnh - To be bound. con] : (346b); m. resin. coou : (368b); n. Six. cop : (349b); m. Occasion, time, turn; mpaicop : adv. This time; noucop : Once; eucop : At one time, together; kata cop : From time to time; kecop : another time, again; mpaikecop : Yet once more, again; m/s ncop : Multitude of times, often; cop niben : every time, always. cop= v. cwp - To dip. cor- v. cwr - To scatter. cor= v. cwr - To scatter. corem : (355a); m. Lees, dregs of wine, oil &c; atcorem : adj. Clarified. corem (Q) v. cwrem - To be lost. corm= v. cwrem - To err. cormec v. cwrem - error. cort : (356b); mf. Wool of sheep, goat &c. coc= v. cwc - To upset. coci v. cwc - To upset. cot= v. cw] - To redeem. (cotcet) , cetcwt (Q): (366b); vb. To be shut, projected. coter (Q) v. cwter - To be twisted. cot/r (Q) v. cwter - To be twisted. cotp= v. cwtp - To choose. cotp (Q) v. cwtp - To be chosen. cotpi v. cwtp - Chosen. cotf (Q) v. cwtf - To be pure.

coub/out v. cebi - Decent. coudarion : (Lat); m. Towel, napkin for the dead person. couen , couen= : (369b); m. Value, price. couen- (vb.) v. cwoun - To know. couen- (m.) v. cwoun - Knowledge. couen= v. couen - Value. cou/n v. cwoun - Well known. cou/t (Q) v. cebi - To be circumcised. couin v. cwoun - Well known. couli , coli : (330b); f. Veil, covering. coumani : (339a); f. Sexual organs or parts. couo : (369a); m. Wheat (Brit. corn). couri : (354a); f. Thorn, spike, dart; ercouri : vb. To produce, grow thorns; cerbnne : Thorn of date palm; cerouji : Thistle. courot , courwt : (356b); m. Myrobalan. courwt v. courot - Myrobalan. coucou : (371a); m. Moment, point, atom. couten- v. coutwn - To be upright. coutwn , coutwn- , couten- , cou- twn= , coutwn (Q): (371a); vi. To be straight, upright; vt. To straighten, stretch; --- e- : vt. To stretch (a thing to); --- ejen- : vb. To stretch over; --- nem- : vb. To be right with; --- sa- : vb. To stretch to, as far as; --- qen- : vb. To be upright in, stretch with; --- ebol : vb. To stretch out; --- epswi : vb. To stretch upward. --- eqoun : vb. To stretch into, forward; --- : m. Uprightness qen oucoutwn : adv. Uprightly, forthwith; metcoutwn : f. Rectification; refcoutwn : m. Straightener; jincoutwn : m. Uprightness, establish- ment.

cou- v. c/ou - Time. cou- v. ciou - Star.

coube- v. cebi - To circumcise. coub/t= v. cebi - To circumcise. coub/t (Q) v. cebi - To be circumcised. coub/t v. cebi - Decent.

Made with FlippingBook flipbook maker