Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

--- qarat= n- : vi. To reach, arrive at; --- sa : vi. To reach to; --- ebol : vi. To reach out; vt. To attain to; to succeed (in doing), just do, do for once; --- : m. Maturity; ma n voh : m. Goal. voji v. (1) vwji - Fragment. voji (Q) v. (1) vwji - To be broken. vr/s v. vwrs - Thing spread. vrw : (268a); f. Winter; ervrw : vb To pass winter. vual/ : (Gk); f. Cup, bowl. vw= , yw= , nou= : (260b); poss. pron. as n mine, his &c. vwlh , volh= : (261a); vt. To wound; vi. To be wounded; --- e- : vi. To be wounded, offended by; --- : m. Wound; jinvwlh : m. Change; volhf : m. Wounded person. vwlj , volj- , volj= : (261b); vt. To deliver, decide, settle an affair; voljro : vt. To expand mouse, yawn; --- nem : vi. To agree, come to terms with, settle; --- ebol : vt. To reach conclusion, make an end; --- ebol ha : vi. To be freed from; --- ebol qen : vi. To be trans- ferred, relieved from; vt. take off, take out; --- : m. Ease, liberty. vwn , ven- , von= , (Q) v/n : (263a); vi. To be poured, flow; --- ebol : vi. To be poured out; --- ebol ejen : vi. To flow out upon; --- ebol hijen : vi. To flow out upon;

--- ebol qen : vi. To flow out into; flow out from; vt. To pour out; --- e- : vt. To pour into; --- ebol : vt. To pour out, pour away; ven mwou ebol : vt. To pour out water; urinate; atven ebol : adj. Without shedding; --- ebol ejen : vt. To pour out upon; --- ebol qen : vt. To pour forth into; --- ebol : m. Ourflow; vwnk , venk- , (Q) vonk : (265b); vi. To draw, empty out water; vt. To draw, bail water; transfer, carry; --- epswi : vi. To bring up; refvwnk : m. Sculptor. vwnh , venh- , vonh= , (Q) vonh : (514b); vi. To turn, be turned; --- e- : vi. To turn toward, to; --- ejen- : vi. To turn upon, toward; --- cabol n- : vi. To turn away from; --- ebol qen : vi. To turn from; --- nqr/i qen : vi. To turn in; --- ebol ha : vi. To turn from; --- hi : vi. To turn toward; --- hijen : vi. To turn upon; --- ebol : vi. To turn outward, away; --- evahou : vi. To turn backward; --- eqoun : vi. To turn into, toward; --- : m. Turning; atvwnh : adj. Unalterable; jinvwnh : m. Change, alteration; vonhc : n. Change. vwnj , venj- , vonj= , (Q) vonj : --- qa : vi, To turn from; --- qen : vi. To turn in;

(515a); vt. To overthrow, destroy; --- : m. Overthrow, destruction.

Made with FlippingBook flipbook maker