Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

aligwn : (Gk?); m. A kind of candy or sweets. alil , alili : (6a); m. Field mouse.

aloli , al- , el- , leli- : (54b); m. & sg as pl. Grape, vine; alswou : m. Raisen; bw naloli : f. Vine; lele,/mi : m. Bruise; ma naloli : m. Vineyard. aloj , pl. alwj : (7a); m. Arms (pl); knees (pl); shoulder (pl); thigh. alou , pl. alwoui : (5a); mf. Youth, boy, girl, maiden, servant; metalou : f. Time of youth, youthfulness; metrefqatebalou : m. Child- slaying; eralou : vb. To be young. aloubeh : (3b); n. A white shining spot. aloubeh v. balmbeh - Bald. alva : (Gk); m. 1st letter of the alphabet; alvab/toc , -on : m. The alphabet; alvab/tarion : m. Pronunciation book, elementary reading book. alvab/tarion v. alva - Pronunciation book. alvab/ton v. alva - Alphabet. alvab/toc v. alva - Alphabet. alwm : (670a); m. Cheese. alwou , -oui : (6b); pl. Bunch (of grapes).

alili v. alil - Field mouse. aliyinon = al/yinoc - True.

alit= v. wli - Hold. alioui v. wli - Hold. aliji : (6b); m. Fuller's earth. alke , alk/ : (5b); m. Last day of the month. alk/ v. akl/ - A pottery vessel. alk/ v. alke - Last day of the month. alkoproc : (Gk?); m. A brittle metal used in making red ink. alkou : (5b); f. Flask. alkou v. elkou - Fruit of sycamore tree. alla : (Gk); conj. But; allakai : But also. allenoc : (Gk?); m. A certain kind of trees. all/goria : (Gk); f. Allegory. all/louia : (heb); Hallelujah, praise God. allogen/c : (Gk); adj. Stranger, of another race. (1) allo/ : (6a); m. Salamandar; an eastern bird. (2) allo/ : (Gk?); m. A plant. alloki v. allwki - Banana. allou : (5a); f. Eye's pupil. allotrion : (Gk); Unknown. allovuloc : (Gk); adj. Of another tribe, foreign, strange; of a different kind. allwk/ v. allwki - Banana. allwki , -wk/ , -oki : (6a); m. Banana. alogon v. alogoc - Irrational. alogoc , -on : (Gk); adj. Speechless, unutterable, irrational, absurd. alo/ , -/c : (Gk) f. The aloe. alo/c v. alo/ - Aloe. alok : (5b); m. Corner, angle.

alwoui v. alou - Youth. alwoui v. alwou - Bunch. alwj v. aloj - Arms. alswou v. aloli - Raisin. alaji : (6b); pl. Whales. amaiou v. iom - Seas.

am- v. ham- - Craftsman. amal/j : (7b); vi. Embrace; jineramal/j : m. Act of embracing. amahi : (9a); vi. To prevail, rule, be in possession, lay hold on, restrain; vt. To grasp, embrace, possess, restrict, detain; --- ejen- : vb. To rule have power over; --- nem- : vb. To hold with, support; --- hijen- : vb. To hold back, detain;