Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

--- e- : vb. To weep about; --- ejen- : vb. To weep about, for; --- epswi ha- : vb. To weep toward; --- n : vb. To weep about, for; --- nca- : vb. To weep after; --- : m. Weeping; [irimi : vb. To weep; erm/ , pl. ermwoui & sg as pl.: f. Tear. ] erm/ : vb. To give tears, weep. rir : (299a); m. Swine, pig; --- ntwou : Mountain, wild swine. rita : (305b); nn. a plant. ritiyi : (306a); m. Zodiacal sign "Aquarius" (1) ro , re- , rw= , pl. rwou : (288a) m. I. Mouth; ayrwf : adj. Mouthless; ,w nrw= , ,a nrw= : vb. To place, leave mouth, be silent; --- e- : vb. To be silent toward, about; --- epswi : vb. To open mouth upward, lift up voice; ,a rwf : n. Silence; at,a rw= : adj. Without leaving mouth shut, never silent; ] rw= : vb. To give mouth, word, promise; ouwn nrw= : vb. To open mouth; [i rw= : vb. To deprive, prevent, anticipate; jek rw= : vb. To fill mouth, satisfy; II. Edge of weapon; III. Door, gate; atro : adj. Doorless; va pro : n. He of the door, door keeper; hanro , anro , ho nro : m. Porch; re- : m. Part, fraction; tere- : m. Part, fraction; erw= : Prep. To mouth of; to upon (mostly with verbs of motion;

qaren- ,

qarw= : Prep. Under

mouth of; beneath, before; hiren- , hirw= : Prep. At mouth, door of; at, upon; ebol hiren- : From before. (2) ro : (290a); m. Strand, ply of cord. ro v. rw - Indeed. rodon , roton , roldion : (Gk); m. Rose. royb= v. rwteb - To recline. (rokrek) rekrwk (Q): (293a); vi. To be- come, be putrid or scorched. rokh= v. rwkh - To burn. rokh (Q) v. rwkh - To burn. rokh v. rwkh - Fuel. roldion v. rodon - Rose rompi : (296b); f. Year; nourompi : For a year; nyrompi : This year; ]kerompi : Next Year; temrompi , terompi : Each year, an- nually; errompi : vb. To reach year of age, send year. romcin : (297a); m. A plant, dematis. rot= v. rwt - To grow. roteb (Q) v. rwteb - To be reclined. roton v. rodon - Rose rouhi : (310b); m. Evening; Adv. at evening; hanarouhi , anarouhi : f. Same as rouhi rojp= v. rwjp - To throw down. rojp (Q) v. rwjp - To throw down. rw= v. ro - Mouth. rw , ro : (290a); Enclitic part., emphatic or explicative; a) Same, again, also b) Indeed, but; c) For;

d) even, at all, at last; e) Then (in questions)