Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

--- ebol qen- : vb. To cast out from; --- ebol hijen : vb. To cast out upon; --- epec/t : vb. To throw down; --- epswi : vb. To cast, bring up;

--- qarat= : vb. To roll below; --- qen- : vi. To roll in; --- ebol qen- : vb. To roll from;

--- hijen- : vb. To roll upon; ckerakir : n. Steep place, slope.

--- eqoun : vb. To cast in; --- eqr/i : vb. To cast down; --- ehr/i : vb. To throw up; --- : m. Thing thrown, seed; jinci] : m. Sowing; cetebr/j : nn. Lightning; ca] : mf. Arrow dart.

ckerker= v. ckerker - To roll. ckerkwr (Q) v. ckerker - To be rolled. ckeuoc : (Gk); f. A vessel or impement of any kind, utensils (pl). ck/ma v. c,/ma - Schema. ck/n/ , ckun/ : (Gk); f. Tent, booth, tabernacle, tented cover; dome. ckordion : (Gk?); m. Part of the deacon garments, Zinnar. ckorker : (330a); m. Beer. ckuy/c , ckuyoc : (Gk); adj. Rude, rough. ckuli : (Gk?); Unknown ckuyoc v. ckuy/c - Rude. ckun/ v. ck/n/ - Tent. ckut/c v. ckutoc - Skin. ckutoc , -/c : (Gk); m. Skin, hide, leather, throng; a girdle worn by the monk. clatlet : (333a); m. Slip, stumbling. clajlej , clejlwj (Q): (333b); vi. To be, make smooth; --- : n. Smoothness. cla] : (332b); vi. To stumble, slip;

ckandalon v. ckandaloc - Scandal. ckandaloc , -on : (Gk); m. Trap, snare; stumbling-block, offence, scandal; erckandalizin , -zecye : vb. To cause to stumble, give offence or scandal; to take offence. ckav/ , -vic , -vi : (Gk); f. Boat, small vessel. ckavi v. ckav/ - Boat. ckavic v. ckav/ - Boat. cken , ckent= : (329a); n. Side; ecken : prep. Beside; ckenho : Good appearance. ckent= v. cken - Side. ckenho v. cken - Good appearance. ckepacma , -coc : (Gk); m. A covering for the body, raiment, veil; erckepazin : vb. To cover, protect. ckepacoc v. ckepacma - veil. ckep/ : (Gk); f. Protector, veil, covering, tent. ckeptocun/ : (Gk); f. Contemplation, reflection, consideration; erckeptin : vb. To examine, consider. ckerakir v. ckerker - Slope. ckerker , ckerker= , ckerkwr (Q): (329a); vi. To roll, be rolled; --- ejen- : vi. To roll, loll upon; vt. to roll upon;

--- epec/t : vb. To slip down; --- eqr/i : vb. To slip down; refcla] : m. One that stumbles; atcla] : adj. Not stumbling; --- : m. Stumbling, falling.

cleplwp (Q) v. cloplep - To be torn. clejlwj (Q) v. clajlej - To be smooth. cl/ : (330a); f. Coffin. clifi : (333b); f. Lung. clij : (333b); n. State of being on edge of teeth. cloplep , cleplwp (Q): (331b); vt. To tear asunder.

Made with FlippingBook flipbook maker