Base Catalogue 2020

IT

ES

Suola All Terrain : la scolpitura del fondo assicura aderenza ottimale su una grande varietà di terreni esterni (sciolti, nevosi, ghiaiosi, fangosi).

Suela All Terrain: la ranura del fondo permite una adherencia óptima sobre una gran variedad de suelos exteriores (arenosos, nevados, con grava, fangosos).

EN

DE

All Terrain Sole: t he cleated outsole assures excellent grip on diÿerent kind of grounds (melted, snowy, muddy, gravel soil).

All Terrain Sohle: Das Sohlenproml garantiert eine optimale Rutschhemmung auf vielen verschiedenen Böden (locker, schneebedeckt, schlammig, Kies).

FR

NL

All Terrain semelle: semelle avec crampons qui assure une adhérence maximale sur diÿérents terrains (rocheux, neigeux, boueux ou sur les sols en gravier).

All Terrain zool: de buitenzool met noppen verzekert een uitstekende grip op verschillende soorten ondergrond (gesmolten, besneeuwde, modderige, grind bodem).

16

14