AndreasPeterBerggreen

— 188

Udgiver, Forlæ gger o g T ryk k er af Mendelssohns „Lieder ohne W o rte “ ! Hvornaar tør man gjøre sig Haab om , at den af Dem 'igjennem de fleste Blade bebudede yderligere Ned­ sættelse i Prisen pr. Hefte a f Mendelssohns „Lieder ohne W o rte “ i Forhold til, o g efter en tidligere, fra et andet Etablissement annonceret Udgave, vil finde Sted? Efter­ som De saa overmaade skjønt har opfanget denne Idee, og ved Deres fortjenstfulde Entreprise bidraget til at forskaffe dette ypperlige musikalske Væ rk større U d ­ bredelse, som ene o g alene sikkert bør tilskrives det a f Dem anvendte gan ske fortrinlige Plade-Overtryk, ikke Plade-Eftertryk, som Mange fejlagtigen benævne det, saå ønskes ovennævnte Spørgsm aal, højstærede Hr. Tegner, snarest muligt besvaret a f flere Abonnenter, samt i T il­ fælde a f en yderligere Nedsættelse af Dem paa Deres Udgave, tillige af flere tiltrædende Subskribenter.“ I December meddeler Berggreen den retmæssige Forlæ gger, Simrock i Bonn , Forehavendet. Denne ud­ taler i sin Svarskrivelse, at han er bleven højst behage­ ligt overrasket ved Berggreens Brev og bringer sin for­ bindtligste T a k for en Deltagelse, der har overbeviist ham om , at han af en saa hæderlig Tænkemaade tør vente kraftig Understøttelse i de Forholdsregler, han maatte træffe for at afvæ rge det truende Indgreb i hans Ejendomsret. Foreløbig har han givet Musikhandler Olsen Fuldmagt til at sæ lge hans Originaludgave for Halvdelen a f dens hidtilværende Pris og vil iøvrigt oppe­ bie den T id , da Eftertryksudgaverne virkelig foreligge og nøde ham til andre Skridt. I Februar n. A. skriver Berggreen atter til Simrock ;