SkilderieAfkjøbenhavn_1814

m m w ' .

WgjÊtè g i l ife* \

n.) . - • . :.

*!'

•/.'

C -

- ■ ' - V .

m m m m m é

M&ÊmÂ

rø'rø&-

. JE. I la g e n . i

E X L I B R I S

K Ø B E NH A V N S

R A A O H U S - B I B L I O T E K

EH

ø f i l N r t e « f $ j 0 ç e n § a o

1 1 ) t? e n î> c 33 i n &

£ 0 0 3

r^Çÿ jg ..

rr,.ï.

& j ø b c n & a » R /

1 s 1 4 *

g o t I « 3 , f o i

■ tt ç ft p « « l t 6 | i » « r « n *

J ÿ f t c r t í

€ i t f { (

@ f i l î > t ï i t a r t i ø & e j i

n*

£ U e i ) t c S J a r g a o g .

Ø lo. 5 4 .

jU 6 g i » c t øg f o r l a g t a f SB 0 g b a n 5 l c r ® * © 0 1 M n.

goefeii&ef, i &>(&( -fon-gel, aßerna.abiafi $iEAbelie, mcb 35rct>poftetRe.

% i t i 5 s g e n b e n .5 3 .U I ,t 1 8 Ï 4*

i £ ) j c m U n 09 © a n e t s j } a e o m . C^fter bei SranfPe.) Engang traf ©anet 'paeom øg §an&en p«a famme SiHebué ^inant>#n, % $>acom &ab juft |tn 3ften6øn. " 3 ° / i ° * /# # re0 fpptiettbe ben fiebe: "bet cr bef rette ©teb at bsbe,. "m in ^»erc’ ‘Pacom ,ljan er en $ jø n l" — " $ ie (lille, bumm.e iD ja ve l!" føarer ben fromme Sftan&.t "fjvab fam jopfare« " t il himlen, tager gjub fil /tg, "og f;uflb fom falber, cr for big/' © i a l o g . / <£l a u i„ ©roer S t n i l l>vi gav Ølaturen ei be ©muffe et ©fjag fem mig øg big? 3 e » *• SBrocr (fiaué! forbi be ei fatt SRunben luffe «mené be rage (tg. © $ a lb e m ø f e . ©ebalbemofe*

§ i

j? e n

t

#g*r j!o&, befiabi tne& gtjfbne ©tran,

&e falbe 2Cr tii 5«>fi>cn monne raffe, lun bijt 03 f)«r man øver 93i«ngben faae rn flippe floft (tt tomme $.oøeb jlraffc» /y©ee ber, ‘Pap a l " ttb&røb cn fifle ©rengr "(jøor ført ben ranfe, (lofte ^Sippe (Im&tr, "merté ^ø,6elenfi foragtelige ©(eng, " i Støvet føj) , til ©tøvet evigt i laber." "SR itt Ijere- & re n g ," gav ga&eren til Ø var? ''lab ©finnet ei derefter big bebrage; "bet 2fr er U t; fom ingen Bjarne fjor, "og fun b.e lette over SDiangben rage/'

©aaie&eé feer i&lanb.t ø$ 9Renne(?er ben S$if

© tb a lb em o fe.

BS2

851

befalet til ^megaatben fom ©fuepige, ©et gif gobt bet førfie ‘Kar, men (mu glemte Sinté SRaob, ®g tog tn tegnebog meb Penge, en Cembrijj Jfjole, te par ©ølvfpcenbtr o. a, bøf. S&an efterførflebe fctnbeø (femmer, og fanbt ©ogen; §un blev for* ¿ørt, eramineret, og bet fom for ©agen, at ¿un ¿avbe et faipt ©fuKmasl, at (jutt før &avbe varet tiltalt forø $yv, at Sine (javbe varet ©Itbvibere og ^ierejten recommenberet ¿enbe* ©ommen falbt, at tøttn nu Pulle i $ugt&uüt, Sine § Kar t ger* bebringøljuftt, og fijavtfitn rømte meb alt, (>vab Sine (javbe givet (jom i »penge og ©arer. ¿nbelig fom be begge u-b af Krreflen, Poge pg fammen, ben ene gifiebe pg meb en ©larmeper, ber løb Sanbet runbt, og fruentimmerne AriffebtUib:3iatter, g,iler* 9>uuge og ©tab! til ©fnberneé »pubevaar. 50. "9 lu , *peifer, bit var vef, vi bleve af meb vør ^>r«p; (jan er fommen over tilSv&epotterneé fianb." — " 30 /^ fagbe ©øren: "(j«n ^avbe nar gjort mine Ænøfe gale meb ben ØønbagéjFole og betülarrerie," — "Dlu, f;vab b«ber bet S&illet?£ i ^irfen, ber var nogle ©øger fom Kviétrpfferne ¿avbe givet &am. 3ø/ oi fan jeg tror ril ibjø6peben om ©ønbagen. ©renge og Äarle løb gale efter at (Frive, regne og lafe i Mjje l^erfcn! 2fvifer, fom paaer i et ©fa& i ©iiietefet. prpglcbc bcm et ^>ar @ange; men ©irfebcmmeceii og*Prapen ogKmtmanben (jolbte meb be©(yngler, og jeg maaite give 2 ©nefe ©aler for bet ©pøg og $nøfene 6levc nu naévife* 3*3 vilbe ingen $Rab give bem og ©itfebommeren pantcbe mig 5 ©onge: faa ‘Pøffer f;avbe og ben ©ønbagåiaénmg. 3tP« ©yenranbetre blive vrebe, og vi fagge over at gaae ^en til “Prapen og 6ebe ^am i af Diefpeft at (abe bette (jet'fené fave og (abe vare .ftnøfe blive ^jenime. ©i fagbe, at ingen af oé fan prive eller regne, og. bog fvare vi JperfFa6et (jvafc vi fla l; men pubé 6lcv f)an, ben forte 9ftanb; bleg er &

D i n S fø e r& p rF R in a 09 g a n g e t fe ti 2tf »papør 2B ebef i <£u>erbrup. 49. "©ellemmen fcjem, ‘Pernille, fra ftorbebring!« lu ftt?" — "O ja, Sine, ©pot og ©fabe følge! en gamle pore $ipc, fovor ©fibentejet laae, (jav>- be fiun en JRøgle; ber tog &un fun Ijvet SSlaaneb I ©arf, I ©alvet, I $erfl»be o. a. be!l., »g gjetnte bet i ©unben af bet per« U(jrfutteral pa<* ©alen allerneberp, 3?aar SRabamen eg £«rrtu ta vare »be, 6ragbe ¿un bet alt til pn jtjare* fleé ©løber, ber borbe 2 SWtle herfra. 97aar ©aP* ningen (lulle gnae for ftg, faunebe S&abamcn fom ©ftep flet iffe ©øjet, og fynteé (jun enbelig at bet var borte, ja faa niaatte (røn tie; tbi felv fcavb« ¿un Sløglen til kammeret (rørr ben pore $ipe floh, ©aalebeß gif bet meb ©mør, ©ryn, §ltp, 2£g, l&røb: fjtin tog libt og tit, unber&olbt pn ©vi* germober, var «(brig miftanft, pjønt (jtw (javbe famlet pg mange ffjønne iing, og vibpe at fmrgre faalebeé for ©tabatnetr, at ¿un blev anjeet for SÆrllgfjebcn felv; tlji libt og tit var (jettbeé ©atning veb al (jenbeé ©Juferie. 9?u, per- lliH«, vif jeg caabe big, at bu giver big et «mbet Dlavn,. og brager tn 6 til 8 3Me tyer* fra: bu (lal nof faae ©fubomaal, »g bet fom prægtigt er. ©iit ©øbPenbefcara (jcbber ©od «Olatébøtter, faalebcé bliver bit Slav« for gremti* Iben, Jjnn er nu gift, eg bruger iffe mere pt ©futrémaal, 3*3 (Fal pge bet til mm £jarepe, ©g l)ip (jenne i $;©ye>, Ovor $ané ©rober er ©meb, fan bu for bet førfie tt;e (jen, og ban recomman« bercr big nof; men tag big nu iagt, og trinbre be Sarbomme, jeg (jar givet big, fan fan bu blive tnbnn en fcabcrlig £one o. f. v ." — Qtfter Aftale vanbrebe nu »Pernille, eller rettere ben nye ©oti, til #-©'ye, blev af ©mebcn vel mebfflgff, øg an»

§53

854

.

fe» uben v i vare nø&te btvtil, faafom veb©ii5?$* íag, ©ryttup eg bcoiige, va tra ojfrebe vi l^orrt ftvcr 2 0 * $fe«n metter bu, ©øren, ot ftan fob pg mævfe bermeb. ©i fenbte og den affatte pr-ofera* b it, fem er en fnue .ftael, meb fil ftam, og vi jnaatte give ftam I ‘Pot ©rænbmin for bctte t£rinbf. ^an tafer meb Præpert at bet var nu f tappe ^¿ber og $©lf ftavbe intet at ojfre, præ« flcn fagbe, at ftan ei funbe flage paa Sftemg&e&en og tet var atte piffelige jjotf; men ©rænbevinet ftavbe ftan facet, og bet crepcrebe oé, at ftan rope Øé* 3 */ ‘potter, faa tænfte v i, at vi pal nof faae ftam til at ftænge meb 9?æfen. © i pf átiríe* nøglen for at faae ©øgeren til ©ravene og vi toge ftele ©i&etefjFa&et og pjulte ben i 3?ælbetne til Kften, ba £re& $3?ogené over Jiiifemuren, og ftan faat ¡fanben (ee veb ©aarnet ba vi løb meb ©øs gerne; nu ftare vi bem ub paa $ftarfen i en (£ 11 «* mofe, Pog 'Stngepeen itu meb en fforftsmmer og tog alt bet tryfte ©navé ttb og piutebe bet i en tørvegrav*- © fa 6 et torbe vi ei fteftoibe, men bar bet ftcn paa ©mcbené $oft; tfti ftan var en por ©en af præpen; paa bet at ftan pulbc bitve $yv. 9?u, om et P a r ©age pf præpen bet at vibe, for* tælier JjerPa&ct bet, og be fremmebe ©ønber, fom fra anbre©ogne Povtbe for ftam. 9lu fagbe ftan tn ©øn&ag: "jeg vil iffe b!ivc ftoé (£ber." 3 a* bu biier nof: bu ftar 50 $:br. ganb, fom bu in* gen iienbe giver af. $ft«n fnart blev ftuii falbet anbetpebé og ba ftan taffebe af, fagbe ftan ftverfcn gobt etter onbt tit oé, og vi tænfte, reté fun, .føané (Taépar, fta fta fta! — ftan fteber jttp Jgoné. 4«n pøttebe til £ailmtb 6 crg førP; tfti ber er et flort ©and over til Cfttna. ©len vi lagbe over, at ingen pulbc ftjelpe ftam; ftan beb ei fteffec ber* om. SDJen ©ønber fra anbre ©ogne ftjaip ftam, og forpagteren og ©nteben og ^ercemanbeu, og be fremmebe ©ønber Pnrmncbe oé ub, 09 5 af vore ©pemanb pf bygfig -Prygl i et frenrmebøogn for ftan! ©fyíb. 93¿en faa poge vi ftané $ane itu, fem pob fter, lab ftam ftave bet. ©et er bog flerøt, at alle fpytte ab oé for præpené © fy Ib — ja ftan maa vip funne mere enb fabervor; tfti vi faae tit P ryg l for ftané ©fylb — og ingen vil brtffe af åfruué meb oé. ©e falbe c! MjeU tringer ogfftøvere. 9 }u ftave vi ba cn anbenpræp, 09 vi vil fortælle ftam ftrap, at ot vare iffe for*

trøtebe meb bemte. ©« pepe proper tte fattigt naar be tomme. ©aa vil vi gaae til ftam og pge: fae r! vil ftan være p if felfg, og vi vil pjøre ftam al ©ifiigfteb; og trænger ben arme ©javel for 3 til 4000 9%b(r., faa fan iOt.orfcn, 3Rifel, franbé og © ibrlf nof p. jf p eng e / ' ©enne Segenbe for« talte jeg for et p a r af <£nm’Drnp ©ogné ©ønber — og vtpe tern bc©øaer jeg i 3 til 4 Kar ftavbe fjø&t tit et librt ©i&iiotftei, fom jeg ville fætie i mit eget Jpuué, og jeg vipe bem, at Jpr. ©o Ibin i ^ jø 6 enftavn æbelmcbtgen ftavbe Pjænfet mig en fterybefig ©cel ©øger. "@ r bet ftam fom tryffer Øfilberiet? ja faae rfae r og ftan jo gobt ftefjmbt; mett ber er noget, fom faer iffe pulle labe pren* te ." — "<£r ber en ufanb tin ie ? " —■ "9?ef, bet fee vi iffe til; men mener ftan ,'at ©troen bliver bebre, forbi ftan maler op om ben og ben?" — " 3 a/ ja, ©ørn! 3 ere ftonette og ptffélfge fo lf. .føvab Umage jeg ftar ftavt meb <£beré ©ørn, fom Pulle conprmereé, veeb 3 j*9 ftac læfl for bem 3 ©ange ugentlig. 3 1 ° Kar ftar fter ingen ørbentitg ©fole været. 3 fta*>* Sy(t til at fæfe, og ftvet Øønbag ftar jeg 100 ja 130 at pvæbife for, ba bog i ftele ©ognet vare fun 450 fom gave ørttapat: oltfaa er bet en ©læbe at tale ©ubé Orb for faa flittige.firfegjængcre, Slu pal jeg labc et €5fa& gjere fil ©øaerne. 3Raapee en eller anben ©ogftanbter i .^jøbenftavti tænfer paa mit titte ©iftliotftef, og ril ©inter vil jeg vtfe (£bet mangen en 90 b ©og; tfti jeg ynbet <£ber meget, og 3 fortjene bet. 9 ?u ftave vi faaet en bueftg og fliffelig © tube-nt til ©folelærer: af ftam Pat jeg cg tabe €bev noget forelæfe, og ftver ©ønbag éf* tetmibbag fan 3 møbe i ©folen: bet foPer inret 5 jeg Pal fætte 2 til 3 Syé paa ©orbet 7 09 felv pa{ jeg fomme, naar jeg er frtp ; men, beéværre, jeg er for ofte fyg. 9?u ftar jeg vævet fter i 31 Kar, og fun 2 9 ftænb ftave været egenftnbtge, ba jeg iffe funbe eonprmere bereé enfotbige © øm ; 3 bre ftave alle været Piffelige 3Rænb. K f be Unge ftar jeg bø&t 6 « flefte i be 21 Kar, jeg ftar værd fter. 3*3 ftaf 2 ©ange været falbet ftort: for 16 Kar pben til ^ c n , for 9 Kar pben til (£gnen om ^ ie l; men jeg blev ftoé (£ber: jeg fortry ber bet iffe. Sliig er jeg iffe, fattig ei ftctter; mm jeg ftar foflct meget veb Kcabemiet paa mine ©ørn«, ©en ene er nu Præfl fter i ©jættanb; ben anben

S 56

^erpagfec, «g oplært førfi fom(TotUorifl, og flbett ve$ ©eterinairffolen: fliffefige SDiennefFer begge. 5Re* get fan jeg iffe efterlabe bem, fun et gobtSlygte,. ¡»er ei vanærer ben gamle jpofpræbifant Knb. ©ø* renfen fra 1532. Siu er jeg 62 Kar. 3 ftave fcaaret over mtb, naar ©ygbom fttnbrebe mig at forrette mit Embebe. 3*9 ftar* 19 Uger gaaet paa præbifeflolen meb ^ryffe, ba (Sigten pfagebe mig,- og ofte ftar bet været en maabeltg ptæbtfen; men naar jeg af Smerte iffe funbe ftupe gsbervor, faa er bet iffe at unbre! over, at jeg intet anbet funbe ftupe. 3 ftd* IO! Uf 12 ?Oiaaneber ftar jeg iffe været paa min SDlarf. 9lu maa jeg i Sommer reife til Pyrmont, ftvor jeg ftar varet før, og ba var (Sigten borte i 5 Kar; men ben ©tb var jeg; fun 42 Kar gammel." 855 3 n D e » U n O f f e € f t e ? r ttn irø g « r * 3gjennem bet kongelige ©ieévig-.-jpelpecnlTc Cancetlie i Æjøbenftavn er, unber ben 6>3»«i K. K . , ubfærbiget et Patent af følgenbe 3nbfto(bt "(£fterat veb Oncettie* patentet af 25 ®lart! b. K. var befj.enbtgjort en ¿vongelrg alierftøiepe Sie* foluticm, ifølge ftvilfcn Ubføreifen af be i gerorb* ningeir af 24 gebr. b. K. §§. 10 — 12 mbeftolbtr gorfFrifter atigaacnbe franjie Unberfaatter øg bcreé (Éimbom puibe inbtii vibere være ubfat, ftar Jp!. ?D?aj. gongen, unber 9be f. 931. nllernaabigp re* folveref, at famtfige i forommelbte gombning af 24 gebr. b. K. befaiebegoranflaitmnger Pulle være «Ibcle! opftævebe; bog meb tlnbtaaelfe af bet ©e* flag ber er lagt paa be af fronpe kapere tilhavne i Jpertugbømmerne opbragte p ir fer, ftvtlfet ©cflug frembele! Pal vebbitve." Obenfe, b. I fle 3 uli. .£>!. <£pcelf. Øverfam* merjunfer v.©ucfttvalbc er bepiffet til at overføre ftøiflfalig $ong gftripian V il £irg fra Sicr.boborg til ben -ftotrgcirgc ©egravelfe i Stoeéfilbe. — — Kf enøfrivelfe fra Klføe ben 28 3 miir Severbag SOlergen ben 25 benne! blev vor opftøicbe gyrpe! Siig i et meget ftøiribeljgt $o« ført fra Kugupen» borg ©lot til ben ftøifnrjMige ©egravelfe r Øloté* firfen veb Øønberborg. (£r ovrrorbentligf talrigt frivilligt gølge af 3 nbvaanernt fra Kugujienborg- og ©ravenpceir, faavelfom alle præper,-forpagtere

og be ffepr ©fofefatere og ©egne i begge ©iprifr ter ftavbe inbfunbet pg, ©a ^oget naaebe Søn* berborg, forewebe ©faben! $ftagiprat og©eputerebc flg mob bet, og paaØiotépiabftn ettbnu ftele©yen! <§£cipligfteb.- ©eb 3nbfjørfelen til ©øMtcrborg frempiliebe pg foran £iigvognen tolv ftvibfiæbte Piger, ftver meb en ^ranbé p«a Krmcn og ftrøebe ©fcmPer fige til ^it-fen, ftvor fce: lagbe bere! $rar>bfe paa (Efter en ftøitibelig Jfirfemu* pf fter var opført og en ©ang affjmrgef, ftoibt jjofpræfl (Sernrar en rørenbe og fynbtg ^taie. J?é. ©urcftfaucfttigftebé 3ftûfommelfe vil blive i vciflg» net rSlinbe bianbt alle (Sobe og Sftetpafne, fom fjenbtr ftam og vibe at paapjønne ftan! fortjene* per fom EOlentfejFe og ©fatémanb. ©en følgelig« ^ilbragelfe Veb »ttftibbelfart i ©ønbagé berette! faaiebeér 9 unge ffJlenneffer, ftvoraf be 6 pigebørn, vare ubfeilebe f en liben ©aab, og ba be fom vmefiem £yng! Ob'be og ©fprbtf! tDlølle fanfrebe ©aaben, i bet be vilbe fippe ©rorfeilef. jjefbigviié traf bet pg, af engtper fra Syng, veb Siavn peber £yng, jup faae paa ©anbet; meb pn ©aab; benne fom Pra? til og pf be ©yv rebbebe, ftvoraf bog ben (£ne, SOlorten ©fipper! ©nfe! ©atter, bøbe prap efter at ftun var bragt i £anb, «Bien ftavbe fteraeibfe peber £yng iffe Prar været tilreb* meb pn virffomme Jpjelp, ba ftavbe be Kile maattet brufne, ©e to' rninbpe p i ebørn,- fom ftleve eg enbnu ei ere funbne, var ©ftppcr Ole' ©riffen! og ©jæpgiver 3afo& J^olin! ©øttre. — 5Raatte imtblerrib benne uiyffeligc ©egivenfteb tfe> ne anbre unge 35lmncper til Kbvarfel om iffe at vove pg faa uforpgtig i ¡foren Ï (¿empcf!K'vié.> Obenfe, b. Ipe3uli. ©er ftar været en 2abntng øflecføip Slug t biffe ©agefa(b6u5en for 80 Svbt b\ ‘Xønben ; men fanbt ingen^jøber. — ©ør!-©ourfen er benne Popbag 535. — Ubegribeligt er bet pjæn* bige Kgtotagefpil, ber brivc! paa ^jøbtnftavn! ©ør!, nu ©anmarf! Ubpgter bog ere faa gobe; greben giver faa mange £eifrgfteber tit pore Øratis ©efpareffer, Øligébanfen ftar faa rigelig gonb tit at faae ©rcbiten for pne ERepræfenfaiivtr tiC af prge. ©nbogfaa Jpamborgerne notere" 10’ til 20 Procent 6ebre ©our! enb v i fe lv f —■SOlor» iffr tlnberføgelfer ogfaa funne pnbe ©teb i ©anmarf, ftig bem i ©ngelfanb, ftvor tnbog betr fappre £orb ©off>ranr meb flere1anfeetcpcrfoner tre tiltalte og

857 " bmw fof&Jtitfobfyfxt, fbmJe' pave frcttt6r*gf t>e6 funfrtge' faffFe tlbTprebeffec ? — 3 Ønébagé vare per mange jpøtfibefigpeber: l)'San5emobeø Ører-- Oifert of por effFefie $,afer> Jp, 4** 3>p- S\:i£>5e Retene*- 2) Sanbemobe. 3) i SBtfpegaarbert. 4) ^afciottfF Øeljiabé * Øathfing eg ‘i)reili>cnf^'t5a(g m. ff. (Smbcber. 5) 3>,?t m/e ©tsftøbiblicipeté 3fa6ningv 6) ftoreiceéntnger i ^nlebning af Sanbcmobet. Om 2fffeuert tren pcfr tigffe 'Sorben per enbntt er pøri i 2farv 33ef lp* ntbe n.ifren uoppøtlfg pepeb 3 i (mer, bop, v.ir fan et Ølgg ¿feer fet nar pebØicrtfr* 53d-ret »ar frygteligt pvor bef egentlig er pafferef over« -Def øpftmt t\Øllen og traf øønben cm tii fejlen, ppørfra man enbnu faaeSpnglimtene fnbrif bet bas gtbeé., (Jnbnu par man, ©ab jlee Eoyf xffe tyrt tii nogen bernb frembragt ©fabe. — 3 ?? tyv en flor 93og=?luction i ^(u&6en t og est flor 4>eji«^ucfion i ‘proeffeguarben.- Overfené 2fpié.) ' ^ S tipf S5ib fiøtpcf fo r Sager, I ffe 23inb> par i?r. 25i(lricté^pirtn?g Skønne i Sem» vig tnebécelc føigenbtøygejourmil over gorbrper* in&en (©ffatenrøneriaben) ^aren ©abe of ^arbo* øre, fom

858 .. - &e# fotfe ØjaT frettiiøfet af tttyttt Snfigfé^raf; -penbeé ^unge potler, men penbeé pøire j^aanb er bejlo mere ytrffom fif ftf forbaane og p'abigte fif SJiebmennejle be neberbragtigfie ©effpfbningét} fe* regioen&e maailøé par pun vannet jig til og er? polbef cn utrolig §ærbtgpeb i at jfrtpe oeb tfrjcijy af (fore (atinjFe $Sog^aycr. ^Beb biffe Cparafteref forbanber pun ftn ^>en og ^tenbe, forpaafter ben Øæbeligc og llfæbelige, Peffplber Olbtnaen og fingen, cg foffer Ben ftbjic fil «t tilfrcbéfrille pen-' beø fttbnrt iffe ubfluffebe Jpznbe^ Øirar røbe ^robjtgpcb og ønbfl?a&. ‘Jiaa mit Øpørgøs maafi om ptm — fem Pan for ffangeyo'gm’en jfuft &e paoe ancivet — laypbe til S&arfei, foarebe puh førfli HAN HR 10 EN- KLOG MAND OG K A N SEE AD' — £)a jeg ei var tilfrebé mcb benne itllabelfe, men oiibe, at ptrtt feiv ¡Tulbe aioe fin jormentng tilfjenbe herom, jTreo punr HAN ER IK K E M IN SKR IFTEFADER , og jeg var ti Tflanb til paa nogen anbtrr «Siaate at fotnme til ^unbjFa6 percm, enb Peb af fafce ptnbe unberføge af Sorbenioberen, pvtlftn pnn bog ti aben megen Vægring ttljlebtbe !Hbgang til jxg, poorveb bet b« Pefanbteø, at fornaont« penbeø 3(ngipenbe par ugrunbet. — ^fterat bctfe ^rnenftmmer omtrent et 2£ar t forenen pur bieven overbevuft om at pace ubpipnbrct en Kclfenbe, og frataget pam enbeef ‘|>cnge, blev ptnj bømt til iugtputiéflraf. ftorin* Øen penbeé ^iretfe tii benne penbeé ^fflemmtlle, og invebené- putt entlm fab i ©itPefpebø:2frreft i Ktngfjøbing, angap pun tn Sampeb i tyk ben penjlre Øibe, forbnnben meb en fulbfommen Ufor* mnenprtt rti at tale, poorpaa pun blev l'enbt pfem til #arboøre, ppor jeg engang faae penbe, og fore*, (log for l)stibeé nofemefre Øv utgpeb at lato penbe ftmijie p-er til 35>øfn, ba jeg tyatylt et lunte pel= brebe ptnbe. ‘paa ©runb peraf Plcv bet fra 2imt* manben btfalet/ at pun jiuibe Unberi«4geø min ^uur, eg bleø pun, i peraf, af mig togen unber f&epunbUng ben 23be 3fannarr b. 21. — i&egpnbelfen fil penbeé jpelbrebc()> blev cjort meb tf Veskaroiimm oper pele pst» cspillara enpiris, efrerat ^aaret r SøtPeien bcpørtgen car afraget. ¿ette VTsicarorium traf er 6cf^0«iitgr, men foraar* fagebe penbe bo ? nogen ømerte, poorpaa et anbet Vesicatci'ium blev paalagt fammejfebé 5 cn 2<5be 3«nwarr, pp;b iGirfntug Par bebre. Unbtr gor*

Mnbtttgen Bee& pun ganjíe pemmeítgett i gagenef, men lob (Tg i øvrigt «i mærfe meb, «í bet .jorbe penbe onbr. — 3>n 29 3on. 0t Vesicatorium lanqS ab ben angivne (amme 2frm fra øfulberen lige tib paa dorsum manus. SDetre traf ovetor« bentlig ftarft, men «ben at pun tilftob at føle no* gen Stfirfntng bernf. — Tmt 31 3 flt1‘ Jfntybebe $un, at pun pavbe 9&«fvarligpeb veb at iabe $3an* bet, og anfaae bette for et aílarmeretvbe $ilf*lbe, falbenbe manae paaret berveb; jeg (ob penbe inb* gnibe meb oleum camphoratum paa og over mons veneris, pvorpa« benne 3$irfning af be øpatijfe gluer fnart pavebeø. — 2>en 3 $e6r. iDa be an* venbre vesicatoria ei paøbe pßpt ben ttíftgtcbe Sftytfe, piíbe pun, at jeg jfulbe paalagge Pcttbe flere; raen ba jeg faae ai vibere 2ínvenbdfe peraf utilfrraííelig tj( at løétte penbeS ¿unge* S>aanb, ©g pape be» parnlptijfe $ií(tanb i øiben, lob jeg bertmob ben tnbvenbtge Overflnbe af Oper* og Unber«2ft'men tnbfmøre meb oleum camphoratum, blatibet mcb Essent cantharidum, 6egynbt meb 3 Söracpmer af benne til I Linje af pitn, og efter* paanben flegct tii omtrent Ugemeget af pper £>eei, ppié S3ritg fortfattei inbtil ben 2(5 $e6r. — 3n&* fmørelfen pavbe foraarfaget en temmelig Petybelig SKøbpeb paa ^uben, men 2frmen vebblev at være u&evíegefig. — 2ft penbeé 2ingtvenbe om Øfumpeb var ufanbfarbigt, perom patsbe jeg, «üerebe før pun fom unber min (Dtur, pavt temmelig tilforla: belig IBtøpeb; tpi ba jeg ovennævnte ©ang var pog penbe pjerøme i øognet, forlangte jeg at fee pen* beé íunge; pun aaönebe SLVunben men lob jungen pvile u6eøcegclig jnbe i famme. ‘paa forefpørgfef, om pun ei funbe ubftraffe ben, antybebe pun, at jeg vel raaatte vibe, at ben, fom «ar lam i íun» gen, iffe funbe ubjtraffe benne; men mebenø pun mbjfrev bette, forglemte pun ftg felv faa meget, at pun fltffebe fig omfrina ØJtunben, pvorveb ¿ungen ¿ragtfé naftett op tif Slafen. 3*9 gjot'be penbe ftrajr opmærffom perpaa, men uben i ringejte SOiatu be at labe jig bringe ub af fatning, ncbffrev pun ftrajr, at jeg maatfe pave feet $eil. 3>«mte Over* ¿eotiéning fra min Øibe om penbeó ^orftiilelfe var bet, ber paalagbe mig at forfare faa (træng* imob pettbe veb £urcn, fom 3ountalen aHerebe par frem* vitji, og perefter enb tnere vil wife; berirøob nag* Cer jeg iffe, at jeg felv troebe bet funbe for en 859

©eet pflve fTn Kictftgpeb meb Sampeben t fírmen, tpi benne var PirfeUgen tynbere og blegere af Ub* fetnbe enb ben anben, Saorene berimob pare begge lige fylbige og røbe; jeg pavbe beéuben engang, «ben ot pun fuube være iftanb tii at bemottfe pvab jeg pavbe i Ømbe, plubfcltgen (Tuifet Penbe bybt i ben -fvage 2ftm meb en ^nappenaal, pøorveb bog-, ft minbfte SÖiu|fe(6epögeife i famme vifte fig; ber* for var bet og jeg anøenbte be ínbicerebe SØiibler, mere for at pave et virfdigen ulf-ebevcsrenbe Onbe, enb for at gjøre penbe fjeb af at angive noget, ber ci fanbt Øteb; og vil af bet ffølgenbe feeø, at Armens plubfeltge jjc(6rebelfe, og 2Cniebningm pertil, et labe anbei formobe enb gorftilldfe af penbe, og at pun bog man pave varet beternft paa, pvab jeg muligen funbe foretage mig meb penbe, ben ©ang jeg jtaf penbe i Urinen; ben øenftre 2lrmé gorjfjeEigpeb fra ben pøire i Ubfeenbe par berfor fattbfynligviié pavt fin ©runb beri, at pun i en Kdfe af mange SRaaneber albrig pavbe Prugt ben, uben t bet pøiejte, naar pun var aliene, og fom faare fjdbent fan pave varet íiífalbet, ba penbeé fyge Øøn jtebfe pavbe varet poé penbe, mebené pun var pjenime. — £Den 7 $e&r. lob jeg gor6rybertnben begynbe meb en ©Solution af tar- tarus stibiatus for at vaffe £tvairøe poé penbe, men ba famme beelé gav Jtnlcbning til pyppigc Øtolgange, betlé ei fnnteé at virfe efter jpenfigten, foranbrebe jeg unber 22 ^ebr. benne øolution til pulvere af ipecacuanha, begynbt meb 1 øfntpei til 10 øfrup. øuffer, beelt i 40 lig-e S)ele, et ‘Pulver pøer palpe 3:ime, og efterpaanben jtegen til 50 @r. af pitnt meb famme ©ofié af bette, fom forpen anført. Unber 2fnvenbelfen af bette SOtibbel var ben paarbnaffebe øyge engang nar veb at t«6< 5J?obet; pun gjorbe mig be aíporíigjíe ^oreftiöinger imob bette S)ttbbel; pun bab mtg for ©ubø øfylb nu at (abe penbe flippe, ba jeg faae, at alt ei nyftebe bet ringefie, pun vilbe nu pjem igjen til ftt ^)uuø, for ber at anvenbe penbeø fan ftbfte 5)age meb Søn eg ©ubé l]3aafa(betfe m. m* — íDcnne petting gav mig JjaaB om, at bette SDíibbel muligen omfiber piibe funue feire over ben* ne paa be Jorpffrbebeé gifte øverfi jtaaenbe-Clotnbe, berfor føiebe jeg penbe enbnu iffe, mem lob penbe øeb&iioe meb fibjtnavnte. — SDa imibiertib ogfaa bctte SOUbbel tiljlbjt fønteå at pave tabt beti ttiftg*

y >

/

Eö l tebe Slyitf, bet. være fig n», aafyn tog Jpalm af Øengett og tyggebe paa, bog uben at fyttfé bef.'r (§ortfætteé.) ©en I7be Suni gav 33lebfemmerne af ben Äongel. banfie StegjeringéfommSjten i 2flten«, ©rev Conrab Stan&au til ©yreiten6utg, Simtmanb Sepanfen, Oberfllieutenant b’&ubert og Äammer» junfer v. Ärogp, i?é. (Epefienj, ben StiSjtff Äeiferf. ©enetal ©rev v. ©cnntngfen og ©emalinbe en glimrenbe $eft i bet 9^ahtviHe|?e ijotef, fom be* gynbte meb et flort ©al. Øaafnart ©reven og ©revinben traabte inb i øpifefalen, viifte jig i ©aggrunben plubfetig ra Sporgenen ffilteé ben giabe ferfarøling fra pinanben. Olarptiui 2fvit.) Slibe, b. Ifie 3t?ii. 3 OrSbags ^ftermibbag flog Eynilbetr neb I et J&mS veb 2iabel, imellem bette og £«btø$(e6, øg lagte i meget fort tib bet £ele i 2if!e. — 2if en gammel Äone og S ta b , fom 6eboebe Øtebet, vtlbe Äonin, efterat pave reb* bet fit Änipleffrün, enbnu bjerge noget, gi? inb i bet antænbte «fcuiS, og fanbt fin ©øb. (Slibe 2lv.) ©e« 6te 38l«j afreijle Øogwbegn »g Øføle*

8(52 færer O. ©api afSftaglcSye paa Eangelatib tifØøef fra SUjtinge til Øcplesvig, for per at arranncere en pam tilfalben 2lrv. ©aabfører Sftabø Slielfe# (eller SDiabé 3«fperf«n) Slorbenbroe af benævnte 3ftagle6ye tilligemeb en anben Øøemanb 3ørgen ©øj fra Slifringe overførte pam. ©efremmelfe« var fan at blive 6 ©age borte; men b* 7 Uger forløb nben at man pørt« noget fra bem, og efter abffillige ubefvarebe Øfrivetfer til Øcplelvtg, nu enbellg erfare«, at 3 « 9 W af bem par været ber, formobeS at be ere forlijte. 2imtéprovfi Øajrtorpp paa Sangelanb «nmober berfort 3lile og <£npver at give pam dier CanceQieraab, ©ye* og ji>errcba» pirer i en røb tegnebog, en £opie af et ieflarøente, og en Julbmagt (ybenbe pa« W vm i Stubfjø* bing, men meb benneé ^aategning ©apl tilbage» leveret, ©aabfører tOlabø Slielfén pavbe blanbr anbet en fort tegnebog meb 1300 Slbfr. ©^. po$ (tg og ovenfor begge p«né tommelfingre var et Øfi6ianfer regnet meb tubfF. — 3iHe 3 efterlobe fig ^ener meb fmaae uforførgebf ©ørn i tranga $«ar. (Sliber 2ivié.) • 3følge £é. SJlajefiæfø ©efalrng er bet forpen» værenbe 3bie ©epartement unber bet tranffe ^an* eellie inbgaaet, og be Øager, fom bernnber forte» rebe penlagrc unber bet 5te ©epartement. for freratiben ere ber altfao iffun 5 ©epartementer i bet ban^e ^anccllie, nemlig ijie ©epartement (fom pibtil, for ©eijlfigpebcn, Øfolevæfenet og øvrigt J&ibpørenb«)2bit ©epartement, fom pibtii for 3ufiitiJ og ‘Poittievæfenet i øjællanb meb un* becliggenbe øer; 3bie ©epartement for 3 ^ iti* og ©oiitievæfenti i be øvrige banØFe ^)rovinfcf«r og ©ejibbelfer; 4be ©epartement for f orfvarévæfenet, m. iv , og 5te ©epartement fo* 9levifioniv«fe«eø. ^jøbenpavnø ©ør$ ben 5te 3«IE ^ o u rø . Jgarøb. 2 3)1. 515, t vista 520. Sonben I 8l Slbblr. Øpec. 520. — Øpecier fofg» ttt til 31^ Slbrnf., for Ccmmitteefebler blev givel 64 pr, 100,

•. ' *,

,‘ ”

, ■ /.

«64 fjenefte folbteé i ©lotfcapeliet ben 4 3«tti af taffe @ub for J?. !&. J?. fpffelige Stilbagefomfr. ‘Parté, ben 18 3«ni, 3 @aar inbrplfebe 10 000 S)ianb Sintettopper t ^øitibelig Optog [>ero jnb. £pon rømte.é bm ,8be af øfterrlgfFe propper og befatte^ igjen. af vore dropper ben 9be. Siuiu fefroefufferfflbrtfen i Øiamboui.iiet tiUigemeb alt 5fi(bebøry bortfcrlge.é efter kongelig befaling bctj 23 3nni, S£il €C)erbonrg e.r anfommet 9 engcifFe 2iniejft.be, 2 Corvetter og 2 rjtéfifN gregatter for ot tage ben 9000 3J?a»b jiarfe SDivifton af ruéftffe ©arber pm6o.rb. 2onbort, b, 20 3 uni‘ J 7be benneé er.e §r.ebg;9iattficationerne ubvepiebe af 2orb (Jajtlereag^ og ©rev be la Cljane, pg i 2)ag ,e,r greben fyaiti? beligen procfamoret. 3 2)fl9 btvaanebe €9Jaj„ meb to preuéfsjfe ‘Prinbfer og gelbtmflrfcf)oi v* SSliYd)er ‘Padamontsforbanbiingertte i Overbufed ©I’a.n forventebe ogfaa iOJaj, ^etferen af diué; ianb, men bo« Fom iffe. — &>. 22 3nni pil ben ftoro ©øtrcefntng jftnfce ©teb i ©pitbeab. gra ben norffe ©rænbfe, b. 1 2 3 ^^ 1 - ©fttibe 4t.rig.lp.pera.ti.oner mob DJbrge' vare nøbvenbtgo, fa» turbe, fomman paaftaaer, ingrebet fffe allene ffee fra SacbjTbett, men ogfaa en ffød 2anbgang^crp«/ bttion finte øteb fra ©øftbem S)en 30te var en af be ffof.teffage/ fom ^amborgé Jiarbøgcr ba«« at opvife. ' 2 >et var S€reéiSpagen, paa fyvUftø ben ^ranfeatiffe 2 egion venbte tilbage fra $ alp (altø fen til fin beftiebe geebrenefiab,. SDen mobtogeé, unber £anone.rnep forben, af en ¿eptttatipn fra ©enatet; 75 bvibflabte ‘piger overtalte be ntobige gí^^renelfln.beté ©pnner Sanrbft.ri og ^ 9 v franbfe; alle ©aber f)Vorig|ennem ^tpgc.t gtf, vare overfaaebe meb SJienneffer, og ^inbuerne til S^ut fetteé ©pibie opjplbtc meb SDanter og ‘piger, ber bejirøebe ørigerne meb SMomfier, Om Aftenen gavcø paa S&pené 5:bfadt ©tpFfet gprløé» ning#bagen; §de S5pe« var ifluminerit. (gfter Jpamb, Corr,) ©ijbfcriptioneu paa bette SMab mobtngeé bvi SBogtrpffer ^¿ecfeé 4ufe, i fipre ^elliggctft(irabet 3Jp. 144. Æjøbenbavn* ¿^tplt ,!P- '«&• ^becfeé <£tifk

' ' - m f d i % n fc e & e g f t e 1 1 e t n i n g « & QCf Sftbecfer Jivié.) Sttabrib, 6* 7 3uni. 3 gølge enbeei .Øatn* menfomfier £orb SBelitngtors fom£&efuii>margttg.et for ©Storbritannien og anbre aiit.erebe fagter fyav C> oi61 meb bet nuværenbe fpanjfe ^Jdntjled.um, ftaritong gerbinanb nnbertegnet en <£cfl«ring, fyvori ban forbtnber ftg til paa np at fammenfaibe4'orjt.ei for at give ©panien en OLonjittutipn, ber tt pnfp.nbe meb bc nuven berømte ^abame SHecamier — ber afSJapoleon var fovvtift fra.4?Ps »ebfiaben — forømer nu tilbage fra £pon. •?—‘paa Sionaparfeé ©efaltng maatte ben liben (Sarbe forø omgav {jané ©øn (betttlet Jlongen af Siom) oftere om Sjatten plubfelig røre Sfctormnen, for faafebeg at vamne Sparnet til bet florc©pii mebSftcnneffer. ©rtiffil, b, 19 3 un‘* & *n 24be bitver fjele glanbern foriabt af ‘Prtufferne eg ij>oli\e6 lun befat af engeljfe og belgijfe dropper,. SBarfcfau, b. 10 3unt. SOen poljfe 2frme« fommer ril at beftaae af 50,000 Slianb, ^vortbianbt 20,000 S3ianb <£availme. Øtofljolm, ben 8 3uni. 2>en 3btc bcttnei fjavbe vor ipovcbftab ben £t;ffe at fee ijø. ^ongf. *£øil)eb ^ronprinbfen tnbtrceffe fertil efter gulben? fctlfeft af et af be mærfværbigfie og «refulbefje gelbtteg, fom ’jj>iftorien nogenftnbe far forherliget. %lle be kongelige jperffaber vare fjørte ijé. $gf. ^pøifcb imøbe. ©orgerjfa6et paraberebe eg Over» (iatbol,beten ©rtv (£arl 3)iørner f)olbt en S£aie, fomA J?é. .ftongei. Jpøil)cb i naabigjie Ubtrpf befvarebe. $olfetrcetrgfeien var faa ftor, at Jj. S), maatte ftige af Rognen veb 34bfjørfelen til ©lottet og fortffftte 4*eien unber 3«&«l«*a& til

... f ? p e f t e r i c « f $

n j j d 6 i t*

Hes j t e S a r g a n g .

Sio. 55.

ttft 4 i tf e t e g f o c I <1 g i a f S S e g b a n b l « r @* © o ( fe I m

gorfeisdef/ t $olg.e Songel. alfersiaabigii Siffabelfe, meb 55rpeffem,

g ø v e t b a g t t t N 11 9 3 n f * I S I 4 *

epføre bereé ¡Operen ttnb Sftitterfpiefe for et rmnbre fræfent publifum. tlben at tnbfabe mig i SHeccnftonen af be ©tpffet, jeg faae, oli jeg infcjfrcenfe mig til af gjøre ©ig befjenbt meb ^roppené forntmjie @nb# jetter, øm eller* bette ©efjenbtffkjb fan intereffere © ia, øg tilføje min tnbipibulle ©om øm bcre* feramatijfepunb, faavel føm ©fuefptUece fom ©an# gere, tl)i af be 3 ©tpffer, jeg ¿ar feet, vare be 2be ©pngeftpffcr,. 3«g «il ba begptib« meb ©fuefpiif©tre?teuren J?i\ g r a n f fen^jfjønbt ban i ingen anfcen Clna# litet fimbe fortjene at n#vneg førft. 3*3 faae barn fpiU*? i Operaen bie beiben ^nton« og i bag ©onaimmbcbcit, og jeg maa tiljlaae: til l ege ®rab af gulbfømmenbeb. jpan er foruben pér« noble tillige @djfa6etS førjte ©aofanger, og batt fan fanbeitg ffge: icb ftnae S3o.é mte etn SSår! gorubert at b^n er albeleé blotret for Siuftifunb# jfab, .er b^ø ©temrae ubebagelig og raa, og bang Øftanerør beflaae i npbelige fmaa SScftrtller af en ganbjfe fceregen genre, fom fommer bem niatt jlunbom b^rer øeb ‘perfpeetivfajTerne meget n«r* gotreffen er ban» ©pil inberlig roligt, og en øii tnajeffatin? 2floorfigb«b cjøt* l)am ufi^elig tæffeltg* »i?an gejettnlerer bebji meb et par ftiw fy nbjfcr, b^ørt Jpaanien bipper frem og tilbage paa Siaoen, og ©eclamatlenen foarer fuibfomnten til bet øbri# ge. — Sianben fan i øvrigt, fom "SStVger unb ©cbau pielbirertenr aué Qbtnii" ba«« «¿9«« S'vr# tjenejier, men ban er i mine $anfer en b^jl? maa# belig ©fuefpiller.

Dm -tit fwnffPi øfuefpitlec* Øeii?ab f r a DDeufe. Qnb\mbL) C$j@?ce tit c« «Ben i £oljicn.) fiebcr mig, mebbeie ©ig ett ©ebømmeife øver bet obtnfeijfe ©Fitefpuler øeljfab, fotn fer nærvær i-enfce Hib, øibølber ftg i ^jøbenbavn, for at faffi« tnenf)o 1 fce ben tmb be ©emævfninger ©u felv agter at gjøre »tb at fee bereé ©fuefptl pa« btn £iiba# gereife i dibenfe. gør at opfptb'r benne bin 23e« gjering, øg fanbelig alene berfer, bar jeg overtalt mig til at gane f;«n paa ©oftbeatret, øg tilbragt 2 be Jiftener meb at fee biffe $unfreng ©prfere* probuiterj øg jeg maa oprigtig tilfiaae, at berfom ølle bcre* gorefiiSinger lignet be tvenbe, jeg Ijar feef, tmbrer jeg nrig fanbelig over, at bet er blevet bem tiifgbt, at afbenptte et Æongi. ^beatcré £ocale, eg at ©élfMet* (£ntrepeneur bar fannet tiftrøe bet fjøbenbavnfF* Publifum faa albeleé SDiangcl paa ©mag før ©fnefpil, at bet jfulbe funne jtnbe 23«bag i benne^rops far>e- bavt ©runb til at ncegte ben franffFe $rop 2 tfben^telf«» af et af be Æongel. S^eatrr, føm 2 farétiben frembpber en jTjøn £ej!igljeb til at ffftjf« ©cljlabet et betpbeligt gucrum, naar bet i Barværenbe Æilbetib vtibe opjlaae en 93ob i ©pre# $attj}« 8 , 05 6 er tii alminbelig Siør# cg gorøøjelf*

867

868

s J ' , brig falbet mig inb, at tarnfe mig l>am aelbre, enb nogle og Sipve 3far, 5)u fan altfaa fluttc S)ig til høorlebeé fyani Øpil flemracbe meb Svoilen« Jfarafteer. (Slleré raaa jeg bog inbrømme famme j?r. 2il»enélehen, at flan« ©eelatnation tngenlunbe fparebe til ^an« Øpil men brite, ifoer fora h.flPjrenft »ar meget maabeltgt. ^»ané øang er jufl itfe meget hepenbt; fjøorimø-b fjan labet til at beflbbe mere ©annelfe, enb be øvrige perter Øfuefpiilere. Om ^ané ©etnalinbe 3)?ab. 2(1 ven «leben laber fig intet florr fl'ge. J?un er prima amnnte og pberfl u5etpbeiig, faaoel i p[)i)flflf, fom bramatijf ©e^alt. — $n attben familie er ben 38 a 11er ff «. Øerfom jeg haøbe orbnet 2ietrurerne og 2fcttiferne efter bere« QJpperligljeb, burbe benne, for et af ben« Semnm'é ørplb, flave fjm. førfls ‘JXabé. 3 ft‘ 38alt-er er, faa at jige, ben encflc i øelfFa.- bH, fom fortjener Opmcrrffomljeb. Uben at ^coe noget inbtagenbe Ubporte«, er §un meget ta-ffelig, og 6eflbber et iffc alminbeligt talent, ifarr for naiøe SHolier» ^>un flar tillige en naturlig flarrf og behagelig øtenune. ^enbe« øp il, fom ba« ©onauhmbcfyen par ret npbeligt, og mej) opermaabe megen fiinheb. ^un øfabe at h«ube« Sfrmbepces gelfer og Øtiuinger ere fun libct fmagfufbe. ■^)en» be« øpngeflemme jfplber hun fun Staturen; tl)i ^unfl er ber tff« minbfle øpor af fcert. Øen er flcr^f og gfenncmtrttngenbe, m{« haarb og i^mobu* ieret og uben 3)?aneer. ^¡Mibiirtib (Pipler jeg in* genlunbe paa, at hun unber en ^.un^tr« ©ejfeb? ning pilbe blive en iffe almmbfftg~Øflhgerfnbe, li* gefoimhenbr« øpil peb -mere Øannelfe og ^ ifli uc* tion Pilbe gjøre hmbe til — hyab jufl iffe altib er ^ilfaelbet — tillige en ubmaerfet Øfurfpiilerinbe. 3fr. 3Baltcr er i bet franfife ØeljFab — si diceré fas est — en ‘perle p«a cn 33tøbbing, fem for* tjente cn nnben p(ab«. 2ingaaenbe 4ir* SSa lte r og ?D2gb. 28 al ter refererer jeg mig alc-eie« til Ijpab jeg l;ar fagt Øin om ?Kab. 2iiPen«Iebpt(er flg paa bet penflre ©?en, og flraffer bet højre frem, ©uen til cn ©infil paa 45°, Jjan« C : ' ' ' ;

f ran ? jun./ fem er tropen« førfle tfomifcr, fornfobtntlig før figuren« Øfplb; thi 6an ^oibctv iigefom falig $ong Jpolophn'.ite«,' 3 2t(en og en lang&parf, og er i bet tmnbfle ingen 2tpolI. i?an« fomifle Øpil er ligefaa ofte til at gtfcbe fom til at lee af, eg la«t i (jejeite ©rab. ©et ^ortufle 'ubtrpffer {jan beel« meb ©enene, beel« meb $jcn* brpnene, Ijpilfe han »reier og Drejer t mangetjaanbe forunberlige Øfiffelfer. J?an er natut’iigoi?« tillige ©anger, eg ligefaa umuflfalfF fom fian« fjccrc pa* pø. Jpan« Dumme ©aftner nærmebe flg alt for meget <£aricatur, og flan« Carifari i ba4 ©onau« ipeibdjen oar minfre enb intet. — ©en førfle (£1* ffer er $r. 31c in bel, og fulbfommen øarfcig at Danne ct $iøperbiab meb ben franfjfe familie, jjan« Øpil er uttb^r al (t'rifif; blottet for enbog ben ringefle $unbffa6 om t)»aD ©eelamation og ØDitmif er, flaaer han fom en Sræfløtte, ^oié one 2(rm meb en Ønor traffe« i fejret i lige Sinie meb Øfulberen, ligefom falig 3J?e|ter 3 atfd« fer. Sarg Ijertil erf affecteret ttbtaie, og et ujfjønt Tfnflgt, farat et Par juft iffe fnorlige ©een, øg J£r. 3teinbel flaner for ©ig! — <£t Ølceng meb Stoppen og en famlig paaflcebning fora Qfapaleer, fom f. ®jr. i Der Dumme ©åctner, meb fra? og ©anbfløøler, gjør &am tffe ulig en ©atbirrgefeQ au« ©entfchianb. Jjan er Deéøærrei foavtbt jeg peeb, iffe Øolofanger. — Jpr. © iron cr i mine ianfer ret brat), i bct tninbfle flaaer &an paa et højt ?r»n i Øammenligning meb Det forannceønte $refiøper. SiDt mere ©annelfe nf h<*n« ©cclama* tion og han« øpil funbe man meb føje ferbre af ham naar han oar engageret »eb et anbef Øclffab. j£>an« Ront 3Jiøb. © iron fpiilebe en Ølag« gant* mel ¿omfrue, og iffe flet; men ^enbe« jfingrcnbe Øtemme og hæftige ©ebcerDer gjøre flenDe iféc fptt* berltg taffeiig. ¿ r . 2iløen«leben, fom, efter: høab jeg bar l;ørt flige, jfal oarre en af kroppen« flor« øubjecter, ^ar jeg feet t en ung lapfet ©re* »c« SHolle, fom flan, i mine $anfer, gjorbe til en afjfpdig ¿aricatur. Aftage til £aøaiicrfpii fycu jeg rigtig r.of enbnu iffe oplevet. 3 ba«©onrtii*, jøti&chen »ar han en 3J?innifanger, og bat [¿erbele« rørig, uagtet han befitlebf« meb: "ber alte ©rci«," og "alter $■ftpprl". .¿an fprang meget ipflflig omfring, og l)aøb« jeg iffe ijørt be ttarpnte $ttler og feet en forfarbeiig 3Ji« bet al*

8 69

temmelig- ofi paa at bin ©om oif fiemme min, ifalb ©n iffe gantjie (jar foranbret 9?atur. 3miblertib føler jeg, at jeg langtfra iffe |gr ub» tømt bette rige (£mne, fom fanbeli«/ btrfom ben ©tb, bcr anoenbteé berpaa, iffe mgarte anfecé for albefeé fpilbt, burbe gtunbig brøfteé af pen, og at inbfFrcenfe itiilabelfen for t>e øørige til øønbag efter ©ubétjeneficn?" l "gaa* be gemmer^ fom albeleé ere for« mente itbgang, faa tilfirceffelig og ncerenbe Unbetljolfming i ^»ofpitalet, at be ber iffe libe 32øb1" ©e mange, tilbelé ublibe, øifi nof oøerifebe øg urigtige ©omme, fom omløber tbiånbt ©u6(icum oøer bbjf« §oranfiaftninger, ber upaatøiølefig — berfer borger be mange agtøærbige og opfpfie 502eb* lemmer ©irefftonen bejiaaer af — forub nøje er« omf)a«Mebe, og af (jele ©irefftonen antagne, øilbe fiffert ajøre ©irefftonen bet til en, om iffe nøb* øenbig, faa bog behagelig, ‘Pligt, øeb fplbejt* gjørtnbe Oplpéntnger i benne øag , enb mere at grunbffffie ben ©iltro.e, fom ©irefftonen faa ubelt ^ar befibbet §o« jtne ^ebborgere, eg fom ben Ijai? ^aøtfaa ^efiig ^rav paa.

©ecfamaftom ft? affyre t bg berfor, font oftefl, aibeleé faijï, Om >f?r. Øu tf man tt, .$r. S^oU fÆnber og ijøab be øørige Webber, fan jeg iffe jïge noget til ©erømnielfe, ba jeg iffun bar fcet bem fpifie bøjji ubefpbelige SHolter til en (jøj.®ra& af Ubetpbeltgfjcb. 3fr. $ i n§ e fen. fjor « brillante ijaøe lange 32anquin$ ©eenflæber og Øfoe. ©ereø »92af fe« ring er ifør .pbtrlig fïet; bere* paierie ^ejtaaer of £ul «Her en fcranbt ‘prop og ^urlaf, §øilfe 3ngrebtentf«r bruget til ©øerfløbigljfb. 3fac oar 502ab. ©tron faa éefmutt meb $ribt og .^u( og •Sfurlaf lagøiié, at føitt, i bet minbfie fra ‘Parfet« tet, faae ub fom ïjnn øar marmoreret i Ænfigtct, 3eg jjar faafebeê gloet ©tg en fort Oøefc-ftgt ooer bette omoanbrenbe ØfnefpiHerfelfFab, faaltbeé fom bet efter min mbmbui-üe^entng bør bebøm« meé, og at ©u iffe oil anfeie min ©em for al* feeleå incompétent, (loltr jeg pa«.y jo jeg er

«

871

872

fe&tS for ©ø«i eg Canb-'^tafen, at be iffe, føm tilforn, befianbigt øare i ©langel for be nøbven* bige penge. © 00 , ber øeeb, ijvilfet føifl 00 ,nfe* ligt <£mbebi en ginantfcmnifierpofl er, vil albrig nægte ben ©lan-d'fm fulbfomncite Ægtelfi, ber foreftaaer bet fora (jan bør, og bet gjorbe — p e te r ©pe/' Snbfenberen tilføier: løft og (fort Oøerblif, utrættelig ©mtigljfb, luméfjolbenfl? ©eupttelfe af $iben, men, fremfor Ælt, rafF og fr&frig IHføreif« af aft ©anbx eg &obt; ligerøegct, bøerfra bet fora, anfaae peter Oft for en glndtttfmtmfltrg førfle €genj¥aber, og biffe befab ijan felv i fjø-i ®rad* ©an forfømte berfor albrig bet øtcre for bet ©mage, og naar ban anfaae en goranftaltning for gavnlig, faa iøcerffatte &an ben ftrap, for ide, veb X)pfætteffe, at forminbfFe, eller endog (tunbom tif* intefejøre bené ©avnlig^eb. ^ 2 cb tp^efrc gcragt befjtanbfebe øan l>øer bep Uéling, ©øt, eller Saø, fom iffe, til ©iib og Øreb, opfplbte fine pligter tmob gcebrelanbet, ^ort: peter Øjre var en SRanb, fom bver »bel ©anneborger, ber fjender ©anmavfci fabte fiore 5D2a?nb, vecrøebigen minbc^» 3 n d en f a n &f f c (£ f t er v et n i 11 g er* 3g(tnnera ginanfí Coffegímn er, unber 29be 3 mii b* 7Í,/ ubfarfcíget en píaeat af foígenbe 3 nb* bolb: ' ;©en vtb gororbningen af Ste 3 anuiui 1813 antoriíerebe ©dfpmpnit, bpot-af i' 8 i tnbcfjolbe I iHJarf ftirvt ©dív Cßönf? QJcegt, (Faí, efter ©an$ ^ajetlcefé aiíernaftbigfífi -S&efiLing, ufy prcrgcS af 14 Ißbigt ©dlp, pare coneav og rgnbel nieb tpl) 0 teí Jtont, ^enriglbanfbalerne b<í 0 « paa 3 íverfen ©cné ^aje^oet ^ongené Srr/ftbiÜebe, meb ¡OttifFrift; Frkleiicus V I Del gratia Kex, »g pa« Steperfen bet banf?e 93aaben> (faaíeb«§ fom bet ßtp bré paa ^ong C)rifílan ben gierbeá giremarfé* ^t;ffer) meb í>m(?rift evetuií: Sn Üvieobönf* .daler, 03 nebsntil 3íaráraflef, — Ubi bijfe íf««, tigjbanfbalere, fjveraf et partf* if» er uopresger, og fom i alíe ©elvbetaíinger fra sg íií ben .ten* geligc ^affe, og raellem ffilanb og 5Äanb, «p^ger* ligen fFuííe gaae eg gjelbe efter berei paafpbende ^«rbie, fan €nf;ver, fom til be $ongeííg« 5 Dípn* ter enten i ^| 0 benljapn efler í dítono vil ínbl«* ver? e tlv , e.ntcn fwfirótibet, eüet i barrer, «ll*r

<8 øn til ben J&etre, fom (fraffflr $8 dar6eit>erne ferporlig paa garimagswmB, (3nbfmbr.) 2 ft ©traf er nøbøetiblg tnbfeer S^bffnbireii, «ten at ben (leer offentlig pnber fran iife, uben i de itlfcelbe fatn goøgiøeren fiar 6 eftemf, 09 taffcr derfor inberlig vor ømme og mifbeStegjering, fom beeié ftor affifajfet og dee($ iffe paa offentlige ©fe« ber (aber ubøøe Piffe Øtraffe, fom fil pcetøffaaen, Øpibéroblø&en m. f, ©et par berfor Ijfam og meb^aøenbe ØelfFab, tifbeetø ©srncr, et u&ci)age* ligt Øøn i ©aar, SOJanbøg b. 4 3ul« i gorbiefiø* ren paa garimaggveien imob ’Øfter »port at biipe SSibne til (jøorlunbe en Unberofficier tcactecrte en døgtig Øtof paa SHtjggen af en $ 3 eiar 6 eiber, fer« mobentlig cnøapenr. ©effe ffeDfe meget taftfmeé* ftg, og en ciPif øelflabt perfon, ber fieb pcb øiben, par nof ben fom bicteerte ©traffen; ficre Øeeun* ber pare itneHem §øert Ølag, for at be beébebre fnnbe øirfe igennem gerbrøbereni ttpnbe magre Sipg, fom meb et gaflen fpøeligt Ænflgt øemobig fajlebe et bønligt ©lif til ben (trange ©erre, fom ¿aøbe ben nbøøenbe 59Jagt; men faalænge Pi fjørte paa ben omtalte ©et ^eg vørt $ie funbe naac ©traffeftebet, vebøarebe §jrecutionen. ©a Sett« dptrin for ben ©ag gj-orbe et wdejjageligt S^btrpf paa ofr faa er min ær 6 øbige ©cgjcring til benne ©erre eller anbre ©ebforømcnbe: om Bet iffe øar mueligt, at (lig en alvorlig Æfftraffeffe, naar ben ffulbe ffee, maaffe ubferei paa et afftbel øteb, eller l)dltr i en ©agtftuc, og iffe paa en alfar Sanbeøet. ^jøbmljaøn, ben 5 3ufi 1814. €t ^>ar £>ctr cm©.«mrnitf* pore gmantfc mfmfUc 5>eter £>n. ( 3 nbfenbt.) greberif Ørreeberff giøer benne flore fOitmd følgenbe eftermåler. "Peter 8xe 61eø fat over gmnntfeine, nerrus rerum gerendarom, og fra den $ib gif Ælting gebt, ba peter Ojtre var een af be fiørjte üBlinifire, ©anmarf &ar fjaøt.- ©an fot* ¿«brod* meflerUge» ginamøv«ftnet, 03 ftrgedt fag#

874

873

bragne pareil ®abe; bet war Çenbe, ber 4 faa turn $ib ^awbe fpiHet @jaf meb fine gorefatte, ja enb» og inbbilbt &e meefî ôpli;fîe, at Ocnbeé Cibelfer ware virfelige, og at bun i)er ubfîob fOîartçrplager; bet war (jenbe, fom §erweb i faa lang ^iö fjawDe- unbbraget fig ben offentligc ©traf web at (Tt-nffe fig felw pa« en faa iaßwaerbig tjDîaûbc. 2>og enbtm war f)Un iffc refiifueret; enbnu war §un lam, o^ funbe ei rare fig af ©engen; funbe jeg bjeipe ijnt* be ^erfor, f^a wilbe ^utt paa fine blotte £ncre taff« og prife mig. SDog bette (t;ffebeé mig et tiifulbe. gor at gjare et gorfog fyerfloa, paalagbe jeg gau» gefogbcn at [cette üOtaben faa langt fra (jenbeé 0ertg, at ^un umul'igen funbe naae ben uben at ubfirctff« ben fwage Ärm. 2>en paafoigenbe î)ag war ®îa» ben alierebe af 5*nbe taget og fortceret; og ftf j?g f)enbe i fort îib 6ragt faavtbt, at (jun web Jjjel^ fifNen 0tof i ^enbeé ^aanb gif cmfring i gange» fogbené 33im(fe, 3*9 trotb* i)*nbe nu mobcn tit îngt^ufet, og at f>un ber funbe worbe et nogen» lunbe npttigt üj?eblem; l;un afgif berfor til bett* 0teb web ©iutntngen «f SÄarti ü)2«ane.b b.  j 06 enÇawné ^orô ben 8 be 3«fi* Çoaré. ^amS. 2 $?. 516f, a vista $2Of* Conbon 2^t. I9SHbb(r., « vista 19 ^. 0ptc. 525 . —-0pecier foigteé til 31^ SH&mf., for Çommittees febler 6(ew giwit 65 pr. 100. © . U n b t ö i ® f t e r t u n i n q e r . Ubtog fif en 0friweffe fra türgn^n af^)am5or<| 0 f. ^».anébag. — 3 «Çamborg f>rcf?cc nu fterfis SÖir?fom&eb; matt gaair adtrebe l>enower Svuinetn« uben ot tcenfe noget mete berweb. ^»amborgerneé 3nbujîrie er mageleé. ©afier man funfra^ltona tit J&amßorg, 0iuer matt’ mange paafaibenbe 0fue» fpif* ^er ^ar ecn benpttet 0tumpcn af en neb» fiprtet ®forjîeen til en S5ilieböout{gwr, for bet mefie ba Çarricaturcr» $ifi fi‘bbir>en 6(inb ^Jîufifant paa en ^rcejiub af be om^nggebe garnie 2intetrcrcr, ber tiiforn pbe&e ben 33 mbrenbe Weigjorenbf 0fpg« ge. ^ev tjetter en S'pnge af ÎKumruiner tii ©piüfborb for îcerninger. JJ>ifî en rnmrneiig €>aarbéplabé tii Öiingtriien unber |!ati

mpntet, trÇribe fcit utyrcgeb mob 2 | ‘Procent î Sfftpntomfofiringer." iDen web bet ^ongeiige ôanf?* @efflnbtj?a6 i ■Parié fom Segaiionérecretair anfatie SÉajor w. ©utlianmo, Stibber af Sannebrogen, ber npfig fom Güoureer war affenbt ttf ^jébenÇawn og igjen an* fommen tii parié, er piubfeiig afgaittt web & 0 ben. 3 RirUaavet 1813 ere i *>anmarf og Jjcv* tugtotnmtne «opuierebe 13,179; fébte 49,925, $woraf 4100 ubenfor 5^gtef¥a6 ; bobe 39,433; altfaa 10,492 fiere géDte enb S> 0 tc; SDsbfabi* 2 ÎI9 . ©itttningen ef «Çr. ©ifiriefédjirnrg SKanneé Cpgejournal oser gor&rpberinben Jtaren @abe af épar&oare; fce forr, 3îo* "3)et war ben 15 SJîariii, at cftttcewnfe partit $«bt firfîe ©ang gicebebe mig web at befwarc et ©pargémaai af mig meb 3«/ og ‘fccb et cn&eî ©pérgëmaai, ber forlrebe 6enægt«n&e ©war, fit jeg fienbe afpreffet ef u.tpbeiigt 97«t. ^aarerne ranbt penbc berweb fîtammewiié neb ab £inberne; biffe ware, af benbeé SDîine at flutte, ibel protuct af am îafnemmeiigljeb mob gorfpnet og mig, b°U teé ringe 9îebfïa6 til at bring« fjenbe til 25rug af et Sem, ber jhbfe ttiforn i;awbe wceret fjenbe af ftetfle 93igtigf)eô. 3*9 fra min 0 ite maatte ba •gfaa wife mig ffjonfom imob Ijen&e, forbi ()un nu wilbe tafe meb mig, og paalagbe berfor gangewog* teren «t forfpne ijcnbe meb tiîfirceffelig gobe. 2it bringe (jente for benne (Jjang ti( ot taie mere war umuligt, ba (xmbeé ©ictbeé un et engang futibe nbtaie abfïiüige wei&el'jenbt* Orb, faa gjorbe jeg Ijent-e, ber j?ob i ben gorm?-» King, at fjeubeê Sunae wîî, efterat ijfiüe uœret lam faa icenge, funbe bepowe nogett $ib for at rrfjcibf fin forrige garbigijeD, epmarifom paa at benne tDîening war faijï, eg fcefiprfebe min $orjïffring Web a-tter at unbbrage penbe iDeite pawbe ben foraniîete 33iifning; tpi rodage fenerc taire ijnn fnlbfemmen frit; mig mcbtog pun «meb megeu ©ob? ^eb og v2)nbe, forftffrebe mig, ot bun paa^jonneb# tnin Ulei(ig(>eb, faa meget ritere, fom jeg wel aiiti rebe lange maatte ^awe ^ r t om ^enbe, at i;un fjolbt inberlig meget af unge — SJctte war ben mig af &vriâ§cb«n tii ^elbrcbelfe ovep

Made with