EoW September 2013

Nouvelles du marché

Nouvelle direction générale

millions d’euros l’an dernier” a déclaré Bergmann. “Même pour les prochaines années nous avons fixé des objectifs ambitieux. Avec une équipe de direction renforcée Highvolt est bien équipée pour le futur.”

de Munich et a complété des études de perfectionnement en gestion d’ingénierie à l’université de Hagen. En 1998 il a rejoint Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, où il a participé aux principales opérations de la société, et plus récemment en tant que chef des ventes OEM. Ensuite, il a été nommé chef de la division Power Quality (PQ) en 2010 et, successivement, il a été désigné directeur de la division Power Distribution (PD) en 2012. “Highvolt s’est énormément développée au cours de ces dernières années. Nous sommes des leaders mondiaux innovateurs dans le secteur des essais de haute tension et de courant élevé et nos chiffres d’affaires sont passés d’environ 8 millions d’euros en 2002 à environ 50

Highvolt Prüftechnik Dresden GmbH a récemment nommé directeurs généraux adjoints M. Ralf Bergmann et M. Bernhard Nick, qui succéderont le 30 septembre 2013 à M. Bernd Kübler qui démissionne après 11 ans couronnés de succès. Bergmann a étudié ingénierie électrique à l’université de technologie de Dresde où il a obtenu un doctorat en Technologie, spécialité haute tension et courant élevé. Il a été chef des ventes chargé du développement des activités internationales de Highvolt depuis 2003. Précédemment il a occupé des positions de responsable de projet et des ventes/ marketing chez Siemens. Nick s’est spécialisé en ingénierie électrique à l’Université Bundeswehr

“Nous avons des clients dans le monde entier et plus de 90% de nos ventes dérive des exportations. Avec un segment de marché de 35%, Highvolt est le numéro un dans son secteur,” a encore déclaré Nick. “Nous allons maintenir nos stratégies efficaces pour consolider ultérieurement la position de Highwolt en tant que leader du marché mondial”. Highvolt Prüftechnik Dresden GmbH – Allemagne Website : www.highvolt.de Metalube a battu tous les records!

Metalube, principal producteur de lubrifiant pour fils et pour câbles, au cours du troisième trimestre, a dépassé de 33% son record précédent et a enregistré un volume de ventes total égal à 25% en plus par rapport à l’année précédente, en poursuivant la tendance haussière qui a vu doubler ses ventes pendant ces trois dernières années. bonne nouvelle et comme partie de la Semaine de Croissance des Exportations du gouvernement britannique (Export Growth Week), la société a récemment souhaité la bienvenue à Clive Drinkwater, directeur pour la zone nord occidentale de l’Angleterre de UK Trade & Investment (UKTI) (agence officielle pour la promotion du commerce), dans son établissement de Manchester. “Nous exportons pratiquement la totalité et le fait que UKTI soutienne notre activité industrielle est très encourageant. Clive Drinkwater a discuté en profondeur avec nous des nombreuses opportunités et défis que nous devons gérer en tant qu’exportateur de succès”, a déclaré Douglas Hunt, directeur commercial. Simultanément avec cette

▲ ▲ De gauche à droite, Clive Drinkwater, directeur de UKTI (Nord-Ouest), Douglas Hunt, directeur commercial de Metalube, Peter Thompson, UKTI, et Robert Brown, Président de Metalube

international provenant de l’Inde, de la Chine, de la Malaisie et du Brésil nous rejoindront à Manchester,”a déclaré Hunt. “L’événement nous offrira l’occasion de remercier nos employés pour l’effort et l’engagement démontré dans leur travail. Un tel succès n’arrive pas comme ça. Nous avons le privilège de travailler avec une équipe extraordinaire.”

la clôture de l’année fiscale en août en présentant le bien mérité et très prestigieux prix Queen’s Award. Le représentant de la couronne Lord Lieutenant of Greater Manchester présentera le prix jeudi 5 septembre 2013 en présence des employés, des familles et des personnalités locales. “Le jour de la présentation coïncidera avec notre semaine annuelle de formation pour les ventes, occasion au cours de laquelle de nombreux membres de notre groupe

Metalube Ltd – Royaume-Uni Website : www.metalube.co.uk

La société a programmé de célébrer

86

www.read-eurowire.com

Septembre 2013