Catalog Rocast

Preturile din catalog sunt exprimate in Euro 9i nu includ TVA.

'3lSTAHLWILLE lQ®

ROCAST nu raspunde pentru eventuale erori de tipar sau de prezentare. Fotografiile au caracter informativ 9i pot contine anumite accesorii care nu sunt incluse in pachetul standard de livrare sau se pot modifica fara notificare prealabila.

Certificate

Training

This certifies that

Company ROCAST

Livrarea 9i plata produselor se face in conformitate cu condi1iile ROCAST.

in the persons of

Mr. Mlrel Ion and Mr. Gheraslm Constantin

ROCAST poate modifica condi1iile de livrare 9i preturile din catalog fara notificare prealabila. Aceste modificari var fi operate periodic 9 i prezentate pe www.rocast.ro

have successfully completed a comprehensive factory training programme covering:

Service & Callbratlon of Torque Wrenches and Operation of Calibration Equipment

Service and Calibration ofTorqueWrenches series 720,721,730,730 QUICK,730 N,730 FIX,730 D,755

Zone de distributie ..... . •_ , , _ ' · J' ·II

Calibration of the above i.a.w. DIN EN ISO6789 usingStahlwil1e Perfect-Control 7794 and transducer7728 calibration equipment and Tol1<.master software

The training was conducted at the Stahlwille factory and headquarters in Wuppertal Germany at 27.128.9.20161

Wuppertal, 1.12.2016

El&diiMiiiir • J

�n,-.A�T . , .......... , .......

Calibration certificate Certificat de etalonare

■ Zona Sud - Vest

■ Zona Nord - Est

Modelcheie

Serie

Torque tool

■ Zona Sud - Est

■ Zona Bucure,ti - llfov

Tip/ClasJ

Nr.identHicare

Typell,setting, A

Helmuth Service Sir. Taului Sf.Gheorghe 4.0%

Client

Interval derrusurare 5-25N·m

■ Zona Nord - Vest

BGS

Ptoduclilor

Cod de catalog

Tolerama

960

24.0'C

Urmatoareaetatonare 23 Jan 2018

Temperarura [°CJ

7794-1

Echipament de etalonare

Melod.l

partty according lo DINEN ISO 6789

::::,nrA�-,- •,....,....,, . ...., .

Dispozitiv deetatonare (Traductor)

772S-8. 6-60N·m.516140184. 11 Aug 2016 7728-1, 1-10N·m.516320227. 11 Aug 2016

Valori de etalonare

�OS. Odaii, Nr. 62 - 68, Otopeni, Jud. llfov

20.00%

15N·m

60.00%

25N·m

100.00%

Valori predefinite

5N·m

Tel 2: Fax : Tel 1:

0372 135 900 (021) 252 53 90 - 95 (021) 252 53 89

oN·m

o.oo%

Puncte deetalonare

oN·m

o.oo,i,

0 N·m

0.00%

VaJoare

Eroare

Valoare

Valoare

Eroare

Eroare

%

N·m

N·m

N·m

N·m

%

%

N·m

N·m

5.048 5.014 5.023 4.992 4.938

-0.048 -0.95 -0.014 -0.28 -0.023 -0.46 0.008 0.16 0.062 1.26

15.494 15.393 15.018 14.828 14.785

-0.494 -3.19 -0.393 -2.55 -0.018 -0.12 0.172 1.16 0.215 1.45

-0.955 -3.68 -0.117 -0.47 -0.018 -0.07 0.045 0.18 0.269 1.09

25.955 25.117 25.018 24.955 24.731

Etalonare

in sens orar

www.rocast.ro office@rocast.ro

Ema.re maximli (%]:

-3.68,i,

Result: The values measured are within the allowed partly acco.-din9 to DIN EN ISO 6789 tolerance.

Data etalonarii

Operator: ,,_...,. 1on

Etalonareaeste realizat:i prinoomparalie cu dispozilive deetalonare care au lost calibrate de cMre un laboraor acreditat DKD-Gennania ii sun! de asemenea trasabile la standarde na1ionale. Emitentul acestui certificat isi asuma intreaga responsabilitate pentru etalonare si documenta�a aferenta. Rep,oducerea acestui certificat, partialsau integral, este inte,zis,i.