TATLIN NEWS #66

Сегодня пришло время, когда мы должны задуматься о том, как архитектура может изменить мир. Мы, архитекторы, можем взять на себя такую задачу и представлять собой реальную силу, которая определяла бы стиль жизни и поведение людей

задачу и представлять собой реальную силу, которая определяла бы стиль жизни и по­ ведение людей. – Вы могли бы уточнить, как этого можно добиться? – Вопервых, нужно вводить то, что на­ зывается social inclusion или приобщением к социальной жизни, и предоставлять новые возможности для взаимодействия населе­ ния. Сами по себе формы ничего не изменят. Людей нужно вовлекать в отношения друг с другом. Хороший пример – это проекты англичанина Седрика Прайса, такие как Fun Palace (Дворец развлечений). Такие про­ екты важнее эстетики. Они отводят архитек­ туре ведущую роль в социальном развитии, и они гибкие, неопределенные и открытые. В нашей архитектуре мы пытаемся пред­ ложить возможности для интерактивного обучения и отдыха. Таким образом, внешний вид и формы уже не главное. – Позвольте, но разве не формы и иконические образы хотел заполучить от архитекторов мэр Медельина? Форма и, в конечном итоге, образ все еще является движущей силой архитектуры, не так ли? Изменилось только то, как архитекторы сегодня приходят к этим формам. Причем современные формы становятся все более изощренными. Тот факт, что эти формы теперь базируются на социальных наме­ рениях и новых функциях делает их более рациональными, просчитанными и при­ влекательными, но ведь именно образ про­ должает привлекать к объекту. Разве нет? – Конечно, образ очень важен, но дискуссия теперь не только об образе. Дис­ куссия о том, как эти формы могут реально повлиять на жизнь людей. Проблема вовсе не в том, чтобы построить красивое здание. Главное в том, как создавать такие здания, которые бы люди стремились освоить, приспособить для себя. Красота относи­ тельна. Но каждый может оценить здания, которые предполагают social inclusion. – И все же, не зная, как будет выглядеть ваше здание в Мадриде, вы бы могли

таем с нашими местными властями над тем, чтобы выработать некие стратегии для улучшения жизни общества. Мэр Медельина пришел к нам в офис после того, как наш про­ ект городской библиотеки выиграл конкурс. – Вы както заметили: «Я страстно увлечен адаптацией архитектуры к тому, чтобы с ее помощью можно было влиять на поведение». Вы бы могли привести при­ меры проектов, которые, как вам кажется, преуспели в этом? – Мне кажется, что это главная на сегодня задача архитектуры. Как с помощью архи­ тектуры можно изменить мир? Предыдущее поколение архитекторов задумывалось над тем, как архитектура могла бы интерпре­ тировать мир, но мне кажется, что сегодня пришло время, когда мы должны задуматься о том, как архитектура может изменить мир. Мы, архитекторы, можем взять на себя такую

– Сейчас мы заняты Музеем современного искусства в Колумбии, наш проект которого выиграл в конкурсе. Мы работаем и над дву­ мя детскими садами, также выигранными в конкурсах; над проектом жилого комплекса для пожилых; госпиталем; проектом социаль­ ного жилья в Мадриде и частного дома. – Серхио Фахардо был мэром Меде­ льина с 2003 по 2007 гг. Он стал известным в мире политиком, который использовал архитектуру как некий рычаг для трансфор­ мации города путем строительства самых красивых зданий в самых бедных районах. Я читал о том, как он пришел к вам в офис и предложил сотрудничество. Это очень необычно для других стран. Расскажите о связи архитектуры с политикой. – Вопервых, архитектура в Колумбии – это и есть политика. Мы – архитекторы – ви­ дим себя политиками. Мы очень тесно рабо­

Детский сад el porvenir, Богота, Колумбия. Фото: © rodrigo Davila

татLIN news 6|66|103 2011

69

name