Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 3

Послf>словiе.

Пtна грязная. Замtтки.

Слова «по+до+Л'Ъ» и <<ко+до+лЪ» известны мень­ шему числу лицъ, чtмъ самъ русскiй языкъ. Но въ нихъ выступиЛ'Ь рtдкiй случай творчества языкомъ себя. ПодОЛ'Ь есть наиболее ниспадающая и близкая къ землt часть одежды, напр. тулупа. Кодолъ есть та веревка, на которой на ctвept ( Въ Двинt) привязываются къ колу пасущiеся ручныя животныя. Луга Сtв. Двины. Немед.r~енная очная ставка эти:хъ rлoiTh съ рtченiями до полу и до кола дtлаеть вtроятнымъ происхожденiе ихъ черезъ вставку предлога до внутрь ПрОСТЫХЪ СЛОВЪ ПОЛ'Ь, КОЛ'Ь. <<ДО•> служить здtсь какъ бы клиномъ раскалываю­ ЩИМЪ (словесное дерево) ; и воmаннымъ внутрь разсt­ ченныхъ имъ рtченiй. Просrое слово было l) раздвинуrо 2) пусrота запол­ нена пред.r~огомъ ДО. «до» вставлеНЪ въ середки словъ: ( к,п) ОЛ'Ь. Отсюда подоЛ'Ь п кодоЛ'Ь, заключившiя предлогъ въ скобки слоговъ, грубыя и странныя слова.

Заключительные страницы (ер. <<кодол>> в поэме <<РазиН>>)

264