MeteorologiskeObservationerKøbenhavn

41 d ’après Lund (Suède, à environ 40 kilomètres de Copenhague) et mis entre parenthèses; on ne les a compris dans aucune opération à moins que la continuité ne l’exigeât. 1 ableau 2 , pages 58 — 59 » °ù L s petits chiffres de la i ère colonne indique le numéro de la tranche, contient de nombreux résultats fournis par 110 ans d ’observations faites à Copenhague. Les tranches de 1 à 13 donnent des résultats de la température mensuelle, les tranches de 14 à 31 ceux de la température des jours. Bien que les nombres s ’expliquent eux-mêmes, nous citerons en passant que la température annuelle a varié entre 9°.6 et 50.1 (tranches 2 et 4 ), c. à. d., que les années présentent une différence de 4°.5- Les mois ont des températures variant entre 2 i °.4 et -i- 7 °. 8 . Les tranches 2 et 4 présentent des nombres intéressants qui font voir combien variable a été la température mensuelle; on constate que certains mois de janvier et de février ont eu une température excédant de I o 3/4 celle de l’avril le plus froid; que l’avril le plus chaud a dépassé d ’environ 2 ° le mai le plus froid. Il y a des cas où juillet et août, mois d ’été qui sont généralement les plus chauds, ont été presque aussi froids que l’octobre le plus chaud et sont restés d ’environ 3/ 4° plus froids que le septembre normal, etc. En 1783 , juillet, mois le plus chaud de toute la série, eut la température qui pour ce mois est normale à Lisbonne, fut de I o plus chaud que le juillet normal de V ienne et du midi de l’Europe centrale, tandis que les juillet et août les plus froids ont eu une température moyenne à peu près égale à la normale de ce mois à Bodoe. Pour Copenhague les mois de janvier et février sont généralement les plus froids de l’année et pourtant durant 12 années mars a été le plus froid. Juillet est en moyenne le mois le plus chaud de l’année; cependant il y a 40 années qui ont eu août plus chaud que juillet, souvent avec un excès de I o et plus, atteignant même 30 y 4 en 1807 et 1846 , et dépassant de 40 1/ i en 1842 la température de juillet. Le tableau 2 , tranche 7 , montre les différences des températures normales de deux mois consécutifs; le chiffre de janvier représente la variation de décembre à janvier. Les tranches 9 et i l indiquent la limite de variation de mois en mois; nous voyons, par exemple, que la normale d avril excede de 4°.8 celle de mars; mais la hausse de la température de mars a avril était de I 2°.5 en 1800 , et n a été que de o 0.4 en 1818 . Le tableau 2 , tranche 12 donne l’écart moyen de la température moyenne; la tranche 13 l’erreur probable de la température moyenne mensuelle, erreur fournie par la formule: + M 955 11 \/2n H- i 6