Gospel of St. Mathew B-S

Gospel of St. Matthew

Bohairic

Sahidic

15:23 Ȋⲑⲟϥ ⲇⲉ Ȉⲡⲉϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲁⲥ Ȋⲟⲩⲥⲁϫⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩȂ Ȋϫⲉ ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲁⲩϯϩⲟ Ǹⲣⲟϥ ⲉⲩϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲭⲁ ⲧⲁⲓⲥϩⲓⲙⲓ Ǹⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲥⲱϣ Ǹⲃⲟⲗ ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏⲛ 15:24 Ȋⲑⲟϥ ⲇⲉ ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ Ȉⲡⲟⲩⲧⲁⲟⲩⲟⲓ ϩⲁ ϩⲗⲓ Ǹⲃⲏⲗ Ǹⲛⲓⲉⲥⲱⲟⲩ ⲉⲧⲥⲟⲣⲉⲙ Ȋⲧⲉ ⲡⲏⲓ ȈⲡⲓϨϚ 15:25 Ȋⲑⲟⲥ ⲇⲉ ⲁⲥⲟⲩⲱϣⲧ Ȉⲙⲟϥ ⲉⲥϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲡⲁπϨ ⲁⲣⲓⲃⲟⲏⲑⲓⲛ Ǹⲣⲟⲓ 15:26 Ȋⲑⲟϥ ⲇⲉ ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲛⲁⲛⲉⲥ ⲁⲛ Ǹⲉⲗ ⲡⲱⲓⲕ Ȋⲛⲓϣⲏⲣⲓ Ǹⲧⲏⲓϥ Ȋⲛⲓⲟⲩϩⲱⲣ 15:27 Ȋⲑⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁⲥ ϫⲉ ⲥⲉ ⲡⲁπϨ ⲕⲉ ⲅⲁⲣ ϣⲁⲣⲉ ⲛⲓⲕⲉⲟⲩϩⲱⲣ ⲟⲩⲱⲙ Ǹⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲛⲓⲗⲉϥⲗⲓϥⲓ ⲛⲏ Ǹϣⲁⲩϩⲉⲓ Ǹⲃⲟⲗ ϩⲓ ϯⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ Ȋⲧⲉ ⲛⲟⲩϭⲓⲥⲉⲩ 15:28 ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ Ȋϫⲉ ⲓϒϨ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲥ ϫⲉ ⲱ ϯⲥϩⲓⲙⲓ ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲡⲉ ⲡⲉⲛⲁϩϯ ⲉϥǸϣⲱⲡⲓ ⲛⲉ Ȉⲫⲣⲏϯ ⲉⲧⲉⲟⲩⲁϣϥ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲥⲟⲩϫⲁⲓ Ȋϫⲉ ⲧⲉⲥϣⲉⲣⲓ ⲓⲥϫⲉⲛ ϯⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉȈⲙⲁⲩ 15:29 ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥⲟⲩⲱⲧⲉⲃ Ǹⲃⲟⲗ Ȉⲙⲁⲩ Ȋϫⲉ ⲓϒϨ ⲁϥȂ ⲉⲥⲕⲉⲛ ⲫⲓⲟⲙ Ȋⲧⲉ ϯⲅⲁⲗⲓⲗⲉⲁ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲉ ⲛⲁϥ Ǹϫⲉⲛ ⲟⲩⲧⲱⲟⲩ ⲛⲁϥϩⲉⲙⲥⲓ Ȉⲙⲁⲩ ⲡⲉ 15:30 ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩȂ ϩⲁⲣⲟϥ Ȋϫⲉ ϩⲁⲛⲛⲓϣϯ Ȉⲙⲏϣ ⲉⲟⲩⲟⲛ ϩⲁⲛϭⲁⲗⲉⲩ ⲛⲉⲙⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲃⲉⲗⲗⲉⲩ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲕⲟⲩⲣ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛϫⲁϭⲉⲩ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲕⲉⲙⲏϣ ⲁⲩϩⲓⲧⲟⲩ Ǹϧⲣⲏⲓ ϧⲁ ⲛⲉϥϭⲁⲗⲁⲩϫ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲉⲣⲫⲁϧⲣⲓ Ǹⲣⲱⲟⲩ 15:31 ϩⲱⲥⲧⲉ Ȋⲧⲉ ⲛⲓⲙⲏϣ ⲉⲣϣⲫⲏⲣⲓ ⲉⲩⲛⲁⲩ Ǹⲛⲓⲉⲃⲱⲟⲩ ⲉⲩⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲓϭⲁⲗⲉⲩ ⲉⲩⲙⲟϣⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲃⲉⲗⲗⲉⲩ ⲉⲩⲛⲁⲩ Ȉⲃⲟⲗ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲕⲟⲩⲣ ⲉⲩⲥⲱⲧⲉⲙ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩϯⲱⲟⲩ Ȉⲫϯ ⲙⲡⲓϨϚ

15:23 Ϟⲧⲟϥ ⲇⲉ Ϝⲡⲉϥⲟⲩⲱϣφ ⲛⲁⲥ Ϟⲟⲩϣⲁϫⲉ. ⲁⲩϯ ⲡⲉⲩⲟⲩⲟы ⲇⲉ ⲉⲣⲟϥ Ϟϭⲓ ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲁⲩⲥϤⲥⲱⲡθ ⲉⲩϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ. ϫⲉ ⲕⲱ Ϝⲙⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲥϫⲓ ϣⲕⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ Ϝⲙⲟⲛ. 15:24 Ϟⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲁϥⲟⲩⲱϣφ ⲉϥϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ ϫⲉ Ϝⲡⲟⲩⲧⲛⲟⲟⲩⲧ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲉⲓⲙⲏⲧⲉⲓ ⲛⲉⲥⲟⲟⲩ ϞⲧⲁⲩⲥⲱⲣϜ Ϟⲧⲉ ⲡⲏы ϜⲡⲓϒϚ. 15:25 Ϟⲧⲟⲥ ⲇⲉ ⲁⲥϯ ⲡⲉⲥⲟⲩⲟы ⲉⲣⲟϥ ⲉⲥⲟⲩⲱϣϪ ⲛⲁϥ ⲉⲥϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ. ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲃⲟⲏⲑⲉⲓ ⲉⲣⲟы. 15:26 Ϟⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲁϥⲟⲩⲱϣφ ⲉϥϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ ⲛⲁⲥ. ϫⲉ Ϟⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲁⲛ ⲉϫⲓ Ϝⲡⲟⲉⲓⲕ ϞϞϣⲏⲣⲉ ⲉⲛⲟⲩϫⲉ Ϝⲙⲟϥ Ϟⲛⲉⲩϩⲟⲟⲣ. 15:27 Ϟⲧⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁⲥ ϫⲉ ⲥⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ. Ϟⲕⲉⲟⲩϩⲟⲟⲣ ϣⲁⲩⲟⲩⲱⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩϞ ⲛⲉⲥⲣⲉϥⲣⲓⲃⲉ ⲉⲧϩⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩϞ ⲧⲉⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ Ϟⲛⲉⲩϫⲓⲥⲟⲟⲩⲉ. 15:28 ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥⲟⲩⲱϣφ ⲉϥϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ ⲛⲁⲥ. ϫⲉ ⲱ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲧⲉ ⲧⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲙⲁⲣⲉⲥϣⲱⲡⲉ ⲛⲏ Ϟⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲟⲩⲁϣϨ. ⲁⲩⲱ ⲁⲥⲗⲟ Ϟϭⲓ ⲧⲉⲥϣⲉⲉⲣⲉ ϫⲓⲛ ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧϜⲙⲁⲩ. 15:29 Ϟⲧⲉⲣⲉϥⲡⲱⲱⲛⲉ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩϜ ⲡⲙⲁ ⲉⲧϜⲙⲁⲩ Ϟϭⲓ ϖϨ ⲁϥⲉⲓ ⲉϫϞ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ Ϟⲧⲅⲁⲗⲓⲗⲁⲓⲁ. ⲁϥⲁⲗⲉ ⲉϩⲣⲁы ⲉϫϜ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩϜ ⲡⲙⲁ ⲉⲧϜⲙⲁⲩ. 15:30 ⲁⲩϯ ⲡⲉⲩⲟⲩⲟы ⲉⲣⲟϥ Ϟϭⲓ ϩⲉⲛⲙⲏⲏϣⲉ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲉⲁⲩⲉⲓⲛⲉ ⲛϜⲙⲁⲩ ϞϩϞⲃϚⲗⲉ ⲙϞ ϩⲉⲛϭⲁⲗⲉ. ⲙϞ ϩⲉⲛϜⲡⲟ. ⲙϞ ϩⲉⲛϭⲁⲛⲁϩ. ⲙϞ ϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲁⲩⲛⲟϫⲟⲩ ϩⲁ ⲛⲉϥⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ. 15:31 ϩⲱⲥⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉ Ϟⲙⲏⲏϣⲉ Ϧϣⲡⲏⲣⲉ ⲉⲩⲛⲁⲩ ⲉⲛϭⲁⲗⲉ ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ⲙϞ Ϟϭⲁⲛⲁϩ ⲉⲩⲧⲁⲗϭⲏⲩ ⲙϞ Ϟⲉⲙⲡⲟ ⲉⲩϣⲁϫⲉ ⲙϞ ϞⲃϚⲗⲉ ⲉⲩⲛⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲁⲩϯⲉⲟⲟⲩ Ϝⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϜⲡⲓϒϚ.