Gospel of St. Mathew B-S

Gospel of St. Matthew

Bohairic

Sahidic

27:11 ⲓϒϨ ⲇⲉ ⲁϥⲟϩⲓ Ǹⲣⲁⲧϥ Ȉⲡⲉⲙⲑⲟ Ȉⲡⲓϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲉⲛϥ Ȋϫⲉ ⲡⲓϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲉϥϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ Ȋⲑⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲟⲩⲣⲟ Ȋⲧⲉ ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲓϒϨ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ Ȋⲑⲟⲕ ⲡⲉⲧⲁⲕϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ 27:12 ⲟⲩⲟϩ ϧⲉⲛ ⲡϫⲓⲛⲑⲣⲟⲩⲉⲣⲕⲁⲧⲏⲅⲟⲣⲓⲛ Ǹⲣⲟϥ Ȋϫⲉ ⲛⲓⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ Ȉⲡⲉϥⲉⲣⲟⲩⲱ Ȋϩⲗⲓ 27:13 ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲉϫⲉ ⲡⲓⲗⲁⲧⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲕⲥⲱⲧⲉⲙ ⲁⲛ ϫⲉ ⲁⲥⲉⲣⲙⲉⲑⲣⲉ ϧⲁⲣⲟⲕ Ȋⲟⲩⲏⲣ 27:14 ⲟⲩⲟϩ Ȉⲡⲉϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲁϥ ⲟⲩⲃⲉ ϩⲗⲓ Ȋⲥⲁϫⲓ ϩⲱⲥⲧⲉ Ȋⲧⲉϥⲉⲣϣⲫⲏⲣⲓ Ȋϫⲉ ⲡⲓϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ Ǹⲙⲁϣⲱ 27:15 ⲕⲁⲧⲁ ⲡϣⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲧⲕⲁϩⲥ Ȉⲡⲓϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲧⲉ Ǹⲭⲁ ⲟⲩⲁⲓ Ǹⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲛⲏ ⲉⲧⲥⲟⲛϩ Ȉⲡⲓⲙⲏϣ ⲫⲏ Ǹϣⲁⲩⲟⲩⲁϣϥ 27:16 ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲁⲓ ⲇⲉ ⲉϥⲥⲟⲛϩ Ȋⲧⲟⲧⲟⲩ Ȉⲡⲓⲥⲏⲟⲩ ⲉⲧⲉȈⲙⲁⲩ Ǹⲟⲩⲥⲟⲛⲓ ⲡⲉ ⲉⲩⲙⲟⲩϯ Ǹⲣⲟϥ ϫⲉ ⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ 27:17 ⲉⲧⲁⲩⲑⲱⲟⲩϯ ⲉⲩⲙⲁ ⲡⲉϫⲉ ⲡⲓⲗⲁⲧⲟⲥ ⲛⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣ Ȋⲧⲁⲭⲁϥ ⲛⲱⲧⲉⲛ Ǹⲃⲟⲗ ⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ ϣⲁⲛ ⲓϒϨ ⲫⲏ ⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲩϯ Ǹⲣⲟϥ ϫⲉ ⲡϰϨ 27:18 ⲛⲁϥⲉⲙⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ϫⲉ ⲉⲧⲁⲩⲧⲏⲓϥ ⲉⲑⲃⲉ ⲟⲩⲫⲑⲟⲛⲟⲥ 27:19 ⲉϥϩⲉⲙⲥⲓ ⲇⲉ ϩⲓ ⲡⲓⲃⲏⲙⲁ ⲁⲥⲟⲩⲱⲣⲡ ϩⲁⲣⲟϥ Ȋϫⲉ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲓ ⲉⲥϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ Ȉⲡⲉⲣⲉⲣϩⲗⲓ Ȉⲡⲓⲑⲙⲏⲓ ⲉⲧⲧⲏ ⲁⲓϣⲉⲡ ⲟⲩⲙⲏϣ ⲅⲁⲣ Ȋϧⲓⲥⲓ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ Ȉⲡⲁⲓⲉϫⲱⲣϩ ϧⲉⲛ ⲑⲣⲁⲥⲟⲩⲓ 27:20 ⲛⲓⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲇⲉ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲑⲉⲧϩⲑⲏⲟⲩ Ȋⲛⲓⲙⲏϣ ϩⲓⲛⲁ Ȋⲥⲉⲉⲣⲉⲧⲓⲛ Ȉⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ ⲓϒϨ ⲇⲉ Ȋⲥⲉⲧⲁⲕⲟϥ 27:21 ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲟⲩⲛ Ȋϫⲉ ⲡⲓϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲁϣϥ Ȋⲧⲁⲭⲁϥ ⲛⲱⲧⲉⲛ Ǹⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲡⲁⲓφ Ȋⲑⲱⲟⲩ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ

27:11 ϖϨ ⲇⲉ ⲁϥⲁϩⲉⲣⲁⲧθ Ϝⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ Ϝⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ. ⲁϥϫⲛⲟⲩϥ Ϟϭⲓ ⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲉϥϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ ϫⲉ Ϟⲧⲟⲕ ⲡⲉ ⲡϦⲣⲟ Ϟⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ. ⲡⲉϫⲁϥ ⲇⲉ ⲛⲁϥ Ϟϭⲓ ϖϨ ϫⲉ Ϟⲧⲟⲕ ⲡⲉⲧϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ. 27:12 ϩϜ ⲡⲧⲣⲉⲩⲕⲁⲧⲟⲓⲅⲟⲣⲉⲓ ⲇⲉ Ϝⲙⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ϞϞⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲙϞ ⲛⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ Ϝⲡⲉϥⲟⲩⲱϣφ Ϟⲗⲁⲩ. 27:13 ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ Ϟϭⲓ ⲡⲓⲗⲁⲧⲟⲥ ϫⲉ ⲛψⲥⲱⲧϜ ⲁⲛ ϫⲉ ⲥⲉϦⲙϞⲧⲣⲉ ⲉⲣⲟⲕ Ϟⲟⲩⲏⲣ. 27:14 Ϟⲧⲟϥ ⲇⲉ Ϝⲡⲉϥⲟⲩⲱϣφ Ϟⲗⲁⲁⲩ Ϟϣⲁϫⲉ. ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛθϦϣⲡⲏⲣⲉ Ϟϭⲓ ⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲉⲙⲁⲧⲉ. 27:15 ⲕⲁⲧⲁ ϣⲁ ⲇⲉ ⲛⲉϣⲁⲣⲉ ⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲕⲁ ⲟⲩⲁ ⲉⲃⲟⲗ Ϝⲡⲙⲏⲏϣⲉ ⲉϥⲙⲏⲣ ⲡⲉⲧⲉ ⲛⲉⲩⲟⲩⲁϣθ. 27:16 ⲛⲉⲩⲛⲧⲁⲩ ⲇⲉ Ϝⲙⲁⲩ Ϝⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲧϜⲙⲁⲩ Ϟⲟⲩⲁ ⲉϥⲙⲏⲣ ⲉϥⲟ Ϟⲥⲟⲉⲓⲧ. Ϟϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ. 27:17 ⲉⲩⲥⲟⲟⲩϩ ⲇⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ Ϟϭⲓ ⲡⲓⲗⲁⲧⲟⲥ. ϫⲉ ⲧⲉⲧϞⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲣⲁⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲛⲏⲧϞ ⲉⲃⲟⲗ. ⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ ϫϞ ϖϨ ⲡⲉⲧⲉ ϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲡⲉϰϨ. 27:18 ⲛⲉϥⲥⲟⲟⲩⲛ ⲅⲁⲣ ϫⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩⲫⲑⲟⲛⲟⲥ Ϟⲧⲁⲩⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ Ϝⲙⲟϥ. 27:19 ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ ⲇⲉ ϩⲓ ⲡⲃⲏⲙⲁ ⲁⲥϫⲟⲟⲩ ϣⲁⲣⲟϥ Ϟϭⲓ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲉⲥϫⲱ Ϝⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲥⲁϩⲱⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ Ϝⲡⲉⲓⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ. ⲁⲓϣϤ ϩⲁϩ ⲅⲁⲣ Ϟϩⲓⲥⲉ Ϝⲡⲟⲟⲩ ϩϞ ⲟⲩⲣⲁⲥⲟⲩ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧθ. 27:20 Ϟⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲇⲉ ⲙϞ ⲛⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲡⲉⲓⲑⲉ Ϝⲡⲙⲏⲏϣⲉ. ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲩⲉⲁⲓⲧⲉⲓ Ϟⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ. ϖϨ ⲇⲉ Ϟⲥⲉⲙⲟⲩⲟⲩⲧ Ϝⲙⲟϥ. 27:21 ⲁϥⲟⲩⲱϣφ Ϟϭⲓ ⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ. ϫⲉ ⲧⲉⲧϞⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲣⲁⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲛⲏⲧϞ ⲉⲃⲟⲗ Ϝⲡⲉⲓⲥⲛⲁⲩ. Ϟⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁⲩ ϫⲉ ⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker