DMC'S BOOK 2020/2021

DMC’S BOOK 2020/2021

1

2

L a 8 e édition du DMC’S BOOK de MeeT and TRaVeL MaG ne ressemble pas aux précédentes. Elle intervient dans un contexte de crise sanitaire telle que le monde n’en a pas connue depuis un siècle. Le Covid-19 nous a conduit à différer sa sortie et surtout à privilégier dans un premier temps samise en ligne sur notre site : www.meetandtravelmag.com – avant une sortie papier en septembre prochain. Cet outil pratique pour tous les chefs de projets en agence est consultable et téléchargeable dans son intégralité ! N’hésitez pas à nous contacter pour toute information à propos des DMC les plus performants mis en scène dans cette édition 2020/2021. Bonne lecture à tous et merci de votre confiance ! ÉDITO

3

SOMMAIRE

Opérations ............................................................................... 8 - 17 A Afrique de Sud ...................................................................... 20 - 23 Allemagne ...............................................................................24 - 27 Angleterre ............................................................................... 28 - 31 Antilles Françaises ............................................................... 32 - 33 Argentine ................................................................................ 34 - 35 Arménie.................................................................................... 36 - 39 Australie .................................................................................. 40 - 41 Autriche ................................................................................... 42 - 45 Azerbaïdjan ............................................................................ 46 - 49 B Bahamas .................................................................................. 50 - 51 Barheïn...................................................................................... 52 - 55 Belgique .................................................................................. 56 - 59 Bélize / Guatemala ............................................................... 60 - 63 Bouthan ................................................................................... 64 - 67 Brésil ......................................................................................... 68 - 71 Bulgarie ................................................................................... 72 - 75 C Cambodge ...............................................................................76 - 79 Canada ..................................................................................... 80 - 81 Cap Vert ................................................................................... 82 - 85 Chili ........................................................................................... 86 - 87 Chine ........................................................................................ 88 - 93 Chypre ...................................................................................... 94 - 95 Colombie ................................................................................ 96 - 99 Corée du Nord .................................................................. 100 - 101 Corée du Sud .................................................................... 102 - 105 Costa Rica .......................................................................... 106 - 109 Croatie ................................................................................. 110 - 113

Cuba .................................................................................... 114 - 117 D Danemark .......................................................................... 118 - 121 E Écosse .................................................................................. 122 - 123 Égypte ................................................................................. 124 - 127 Émirats arabes unis ........................................................ 128 - 133 Équateur ............................................................................. 134 - 137 Espagne .............................................................................. 138 - 143 États-Unis ........................................................................... 144 - 147 F Finlande .............................................................................. 148 - 149 G Georgie ............................................................................... 150 - 153 Grèce ................................................................................... 154 - 157 Guyane ................................................................................ 158 - 161 H Haïti ...................................................................................... 162 - 163 Hongrie ............................................................................... 164 - 167 I Inde....................................................................................... 168 - 173 Indonésie ........................................................................... 174 - 177 Irlande ................................................................................. 178 - 179 Islande ................................................................................. 180 - 181 Israël .................................................................................... 182 - 185 Italie ..................................................................................... 186 - 189 J Japon ................................................................................... 190 - 193 Jordanie .............................................................................. 194 - 199

5

SOMMAIRE

K Kénya ................................................................................... 200 - 203 L Laos ...................................................................................... 204 - 207 Liban .................................................................................... 208 - 211 M Madagascar ....................................................................... 212 - 215 Malaisie ............................................................................... 216 - 219 Malte .................................................................................... 220 - 223 Maroc .................................................................................. 224 - 227 Maurice ............................................................................... 228 - 231 Mexique ............................................................................. 232 - 235 Mongolie ............................................................................ 236 - 239 Monténégro ...................................................................... 240 - 243 Myanmar ............................................................................ 244 - 247 N Namibie .............................................................................. 248 - 251 Népal ................................................................................... 252 - 255 Nicaragua ........................................................................... 256 - 259 Norvège .............................................................................. 260 - 261 O Oman ................................................................................... 262 - 265 Ouzbékistan ...................................................................... 266 - 269 P Panama ............................................................................... 270 - 273 Pays-Baltes ......................................................................... 274 - 277 Pays-Bas .............................................................................. 278 - 281 Pérou ................................................................................... 282 - 285 Philippines ......................................................................... 286 - 287 Pologne .............................................................................. 288 - 293 Portugal .............................................................................. 294 - 297

Q Qatar .................................................................................... 298 - 299 R République Dominicaine ............................................. 300 - 303 République Tchèque ...................................................... 304 - 307 Réunion (La) ...................................................................... 308 - 311 Roumanie .......................................................................... 312 - 315 Russie .................................................................................. 316 - 321 S Sénégal ............................................................................... 322 - 325 Serbie .................................................................................. 326 - 329 Seychelles .......................................................................... 330 - 331 Singapour .......................................................................... 332 - 335 Slovaquie ........................................................................... 336 - 339 Slovénie .............................................................................. 340 - 343 Sri Lanka ............................................................................. 344 - 349 Suède .................................................................................. 350 - 351 Suisse ................................................................................... 352 - 353 T Tanzanie ............................................................................. 354 - 357 Thaïlande ........................................................................... 358 - 361 Tunisie ................................................................................. 362 - 365 Turquie ................................................................................ 366 - 369 U Ukraine ............................................................................... 370 - 373 V Viêt Nam ............................................................................. 374 - 377

Représentations en France ...................................... 378 - 385

6

OPÉRATIONS

ÉVASION HIVERNALE À CRACOVIE ET ZAKOPANE

Agence : Plus Voyages. Réceptif : Destination Pologne. Hébergement : Nosalowy Dwór Resort & Spa. Cible : membres du réseau.

mètres d’altitude et dominée par des sommets culminant à près de 2500 mètres. Au programme sur place, un tournoi de jeux traditionnels montagnards ayant pour objectif l’intégration des participants entre eux, et une large palette d’activités hivernales sportives et récréatives dans les Tatras : randonnée en raquettes à neige, expédition en motoneiges et en quads sur les crêtes enneigées, balade nocturne en calèche tirée par des chevaux dans la vallée de Chocholowska. Apres l’effort, le réconfort ! L’espace wellness & spa du Nosalowy Dwor Resort & Spa, réservé pour l’occasion, a été fortement apprécié de tous après une journée si intense en moments inoubliables. Last but not least, le groupe a pu savourer la cuisine locale et apprécier la fameuse hospitalité des Polonais lors d’une soirée authentique dans une auberge de stylemontagnard, accompagnée de chants et danses folkloriques autour d’un feu de camp. La deuxième soirée, organisée dans une ambiance plus moderne, a débuté au STRH, un restaurant-galerie d’art débordant d’énergie locale, pour se terminer tard dans la nuit au Scandale Zakopane, le club branché de la ville. En résumé, le séjour fut un condensé de culture, d’activités sportives, de fête et d’aventures dans le cadre magnifique de la Pologne du sud.

Après une nouvelle année record, marquée par une croissance à deux chiffres de ses ventes, le client (réseau de location de véhicules) a tenu à remercier ses meilleurs conseillers commerciaux et ses meilleurs responsables d’agence en organisant un voyage de récompense en Pologne. Les 25 participants ont vécu une expérience dépaysante au cœur de l’Europe, dans un cadre naturel, à la découverte de la culture et des traditions polonaises. Le séjour de 3 jours / 2 nuits a débuté à Cracovie, avec une visite personnalisée, axée sur le patrimoine architectural et gastronomique de l’ancienne capitale des Rois polonais. L’itinéraire a permis aux participants de s’imprégner de l’atmosphère magique de la ville en hiver, tout en dégustant les produits locaux tels que l’obwarzanek krakowski – le bagel de Cracovie, le hareng, les prunes aux chocolats, et bien sûr les vodkas polonaises. Ensuite, le groupe a été conduit à Zakopane, la capitale des Carpates polonaises, située à 838

OPÉRATIONS

WELCOOP AUX SOURCES CULTURELLES DE LA GÉORGIE

Agence : CWT Meetings & Events. Réceptif : Grata (Echapevoo). Transport : Air France. Hébergement : Rooms Hotel Tbilisi, Radisson Collection Tsinandali. Cible : clients. Une nouvelle route s’ouvre au Mice en Géorgie depuis qu’Air France a lancé des vols directs il y a quelques mois, et les 60 invités de la Coopérative Welcoop figurent parmi les premiers participants du marché français à en avoir profité. Cette coopérative de pharmaciens a organisé un séjour qu’elle voulait propice aux échanges professionnels tout en offrant une découverte. Deux points qui ont été remplis notamment à travers une rencontre avec le ministère de la santé géorgien, et grâce au patrimoine culturel de la destination. Pour l’agence CWTMeetings & Events, c’était une première convaincante

qui a permis de confirmer la qualité des hôtels, l’intérêt de la scène culinaire et la diversité des possibilités. Sur place, 4 jours pleins s’offraient aux participants. La découverte commence par Tbilissi, la cosmopolite et dynamique capitale, dont ils visitent les quartiers pittoresques. Ils prennent ensuite la route pour le monastère de David Garedja puis la Kakhétie, et les paysages de montagne laissent place aux vignes, la région étant connue mondialement pour son vin. La visite de domaines viticoles, où ils déjeunent et vendangent même quelques rangs de vigne, leur permet d’y découvrir les méthodes ancestrales de vinification. L’exploration culturelle continue avec les monuments classés par l’Unesco de Mtskheta, l’ancienne capitale de Khartie-Ibérie, et notamment la cathédrale Svétitskhovéli, avant de regagner Tbilissi. Entre-temps une autre belle expérience s’est offerte à eux : l’incontournable supra, le banquet traditionnel, accompagné de chants polyphoniques d’une grande beauté.

8

OPÉRATIONS

PARIONS SPORT FDJ DANS LAMAGIE DU DÉSERT

Agence : FDJ Évènements. Réceptif : Magic Arabia (The Mice Experts). Transport : Emirates. Hébergement : Caesars Resort Bluewaters Dubaï. Cible : réseau de revendeurs. Après une belle d’année la division des paris sportifs de la FDJ a remercié comme chaque année les détaillants de son réseau ayant enregistré les meilleurs résultats. Dubaï a pris le relais de New York, retenue l’année précédente, pour un séjour de récompense en novembre. L’occasion pour les revendeurs de se détendre dans un climat agréable, un moment apprécié par cette profession qui prend peu de congés. C’est aussi l’opportunité de communiquer pour la FDJ, qui a réuni dès l’arrivée les 260 participants afin d’impulser une dynamique

pour l’année à venir, d’autant que l’Euro de football 2020 approche. Ensuite, quatre jours étaient proposés sur la base d’excursions au choix et de plages de temps libre permettant de profiter du resort. Les plus curieux ont pu découvrir la tour Burj Khalifa, Abu Dhabi – le Louvre Abu Dhabi et la mosquée Cheikh Zayed – et dévaler les dunes à bord de 4X4 dans le désert. Les soirées étaient là pour rassembler tout le monde. L’une d’elles s’est déroulée sur la terrasse privatisée du Boardwalk, s’ouvrant sur la ville illuminée, tandis que le dîner de clôture avait pour cadre le site du Caravansérail dans le désert. Après l’accueil par des jongleurs de feu, toute une série de danseurs et d’artistes a animé la soirée. Un moment de fête rehaussé par la remise des trophées FDJ, puis par un grand feu d’artifice surprise.

10

OPÉRATIONS

Agence : CSO Paris. Réceptifs : Liberty Adriatic Monténégro (Michael Alouf International) et Explorer. Hébergement : hôtels Avala Resort & Villa, Budva, Tre Canne, Mediteran et Park. Cible : professionnels de santé. Plus vite, plus haut, plus fort et si possible en meilleure santé ! 1 200 médecins et professionnels de santé représentant 43 pays ont concouru aux 40 e Jeux Mondiaux de la Médecine et de la Santé ( JMMS) du 22 au 29 juin 2019, pour glaner médailles et honneurs face à leurs pairs. Également surnommés Medigames, ces jeux réunissent chaque année depuis 1978 les professionnels de santé amateurs de sport et, comme les congrès médicaux, sont devenus un point de ralliement pour ces derniers. Après Marseille et Malte, place au Monténégro pour cette édition. Le pays a accueilli les Jeux LES 40 e MEDIGAMES AUMONTÉNÉGRO

des Petits États d’Europe un mois plus tôt et ses équipements sportifs étaient pour la plupart tout juste rénovés. Hormis pour le golf, dont l’épreuve s’est déroulée à Ljubljana faute de terrain sur place, les 24 épreuves sportives, allant de l’athlétisme au football en passant par le tennis de table, le judo ou le volleyball, se sont principalement déroulées à Budva et à proximité. La manifestation a mobilisé durant une semaine nombre de sites sportifs, mais aussi d’arbitres, d’équipements techniques spécifiques et un encadrement médical recruté localement. L’hôtel Avala, où la manifestation avait son quartier général, a accueilli les soirées d’ouverture et de clôture. Un symposium portant sur la médecine du sport y a également réuni une partie des professionnels, avec des intervenants non compétiteurs. Au final, 1 500 médailles ont été remises, soit une belle moisson de décorations. Jusqu’à la prochaine édition, prévue en Algarve.

12

13

OPÉRATIONS

Agence : Amedida. Réceptif : ADN Amazonia (Safran RP). Transport : Air France. Hébergement : Mercure Cayenne Royal Amazonia, camp Saut-Léodate. Cible : collaborateurs. Terre inconnue, la Guyane l’est encore largement pour l’incentive, quand il y a tant de merveilles à y découvrir et de rencontres à y faire. Les participants de cette opération de récompense organisée pour un constructeur automobile peuvent en témoigner. 5 groupes de 45 personnes se sont succédés durant le mois de mars, découvrant chacun leur tour la destination, dont ils sont rentrés plus qu’enthousiastes. Sur place, le programme était de 5 jours, l’arrivée ayant lieu le soir. Le lendemain, les participants se rendent à Kourou visiter le Centre Spatial Guyanais. Salle Jupiter, Musée de l’Espace, circuit des pas de tir des lanceurs, l’expérience est unique et passionnante. Une tout autre aventure démarre ensuite : à bord de pirogues, ils remontent le fleuve Kourou jusqu’à atteindre un camp saramaca où une association issue LES INCENTIVES EXPÉDIÉS À CAYENNE

de cette communauté bushinengué les accueille. En pleine nature, loin de tout réseau téléphonique, ils sont initiés à l’art pictural Tembé, aux plantes médicinales, au tressage de palmes, et profitent de la rivière pour se baigner. C’est aussi là qu’ils passent la nuit, rejoignant carbets et hamacs après une soirée autour du feu. Le jour suivant signe le retour au confort moderne. Mais le groupe continue de se frotter à la nature sauvage en sillonnant les marais de Kaw, où ils croisent oiseaux et zébus au fil de l’eau. Après le dîner à bord d’un grand carbet flottant, les piroguiers, rompus à l’art d’attraper les caïmans juvéniles la nuit tombée, ramènent le groupe. Ensuite, direction Kourou de nouveau, pour embarquer vers les îles du Salut, le temps d’une visite des vestiges de l’ancien bagne et d’une baignade dans les eaux claires, sous les cocotiers. La soirée se déroule près de Cayenne dans la splendide demeure de la Belle Amédée, animée par des rythmes créoles traditionnels guyanais. Dernier jour : le groupe ne part pas sans se rendre au fameux marché de Cayenne, et déjeune au charmant Ker Alberte avant d’embarquer.

14

15

OPÉRATIONS

RÉUNION / MAURICE : UN COMBINÉ PARFAIT

Agence : Wagram & Vous. Réceptifs : Connections (Carré Destinations)

dauphins dans l’océan Indien, le groupe a profité d’une journée farniente à bord de 2 catamarans privatisés. Barbecue et buffet local durant la croisière ont précédé une escapade sur l’île aux bénitiers. Le lendemain, ces commerciaux récompensés ont eu la chance de découvrir la culture, la fabrication et surtout la dégustation du rhum local dans la région de Chamarel. Côté gastronomie, les repas typiques créoles ont ravi leurs papilles curieuses de nouvelles saveurs venues à la fois d’Inde, de Chine ou encore de Madagascar. Parmi les délicieux dîners servis tout au long du séjour, l’un d’eux a pu être partagé avec leurs homologues mauriciens pour une belle soirée de rencontres et d’échanges interculturels. Avec seulement 35 minutes de vol entre les deux îles, ce voyage combiné est un parfait équilibre de séjour aux ambiances culturelles et aux paysages variés.

Visiter l’île de La Réunion et sa voisine Mauricienne ? Une belle idée qui a séduit “Wagram & Vous”. Elle a ainsi fait confiance à l’agence DMC Connections, basée à la fois à Maurice et à La Réunion pour organiser ce séjour. Ces agences sœurs ont en effet pu concevoir un programme original et complet, proposé et apprécié par une quarantaine de professionnels de la téléphonie en octobre dernier. Afin de profiter des richesses de chaque île, La Réunion a mis l’accent sur son côté sportif pour faire découvrir la beauté de ses cirques classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO et son lagon peuplé de poissons multicolores. Kayak et stand up paddle, mais aussi randonnée et hélicoptère : le séjour actif à La Réunion s’est vu récompensé par un programme plus “détente” sur l’île Maurice. Après avoir nagé avec les

16

OPÉRATIONS

MEXICO, MEDELLIN ET PANAMA CITY DÉVOILÉES AUX ARCHITECTES

Agence : Fancy Voyages. Réceptif : Grupo Meca (VIIP Représentation), Colombia In Colores, Quetzal Motivo (Safran RP). Transport : Air France, Aeromexico, Copa Airlines. Hébergement : NHCollection Reforma (Mexico), Marriott Medellin, Central Hotel Panama. Cible : architectes, bureaux d’études. Passionnant périple que celui de ce groupe parti arpenter trois métropoles latino-américaines, pour découvrir leur architecture et leur aménagement. Les 30 participants, représentants de cabinets d’architecte et de bureaux d’études réunis par l’association lyonnaise Planète Architecture, ont exploré Mexico, Medellin et Panama City. Trois villes en pleine expansion dont ils ont découvert les constructions emblématiques et les chantiers majeurs, en rencontrant leurs pairs et en visitant chaque édifice avec son architecte.

Ce séjour dense, au rythme de trois jours par ville, incluait pour chacune le centre historique et les sites incontournables tels que la maison de Luis Barragan et le Palacio Nacional à Mexico, le jardin botanique et le Musée de la Mémoire de Medellin, ou encore les écluses d’Agua Clara et le Biomuseo signé Frank Gehry au Panama. Au programme également, des édifices autosuffisants en énergie, le quartier désenclavé de la Comuna 13 et son téléphérique à Medellin, et la Ciudad del Saber au Panama. Enfin, d’autres rendez-vous ont permis aux participants d’élargir leur vision, comme un spectacle de lucha libre à Mexico, un cocktail sur la terrasse du Numen à Medellin, et une balade sur le lac Gatun.

17

LE MONDE

18

19

AFRIQUE DU SUD

20

AFRIQUE DU SUD

Y ALLER Air France/KLM Vols avec escale : British Airways via Londres DÉCALAGE HORAIRE

+ 1h00 en hiver TEMPS DE VOL 10h00 (Johannesburg), 11h00 (Le Cap) FORMALITÉS Passeport PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année (en fonction des régions). Période conseillée de décembre à mars.

LISTE DES DMC DIAMOND TRAVEL incentive@diamond-travel.com - www.diamond-travel.com KAWANGO ijaglin@kawango.fr - www.kawango.fr LIBERTY SOUTH AFRICA southafrica@liberty-int.com - www.liberty-int.com PRIVATE SAFARIS AFRIQUE DU SUD lucinda.keefer@privatesafaris.com - www.privatesafaris.com AKILANGA DMC & EVENTS mathilde@akilanga.com - www.akilanga.com SEVENTH SENSE info@seventh-sense.co.za - www.seventh-sense.co.za THE MADLAB EVENT CHEMISTRY Représentation de réceptifs GROUPE

marie@themadlab.co.za - www.themadlab.co.za WALTHERS DESTINATION BUSINESS SOLUTIONS info@walthers.co.za - www.walthers.co.za WEDGEWOOD SOUTH AFRICA events@wedgewood.co.za - www.wedgewood.co.za

21

AFRIQUE DU SUD

KAWANGO

PRIVATE SAFARIS AFRIQUE DU SUD Ground Floor, Block 3, Northgate Park Corner Section Street & Platinum Road Brooklyn, 7405 - Afrique du Sud Tél. : + 27 21 528 2200 Fax : + 27 86 572 7931 Mob. : + 27 82 304 9447 Contact : Lucinda Keefer (Mice Manager) lucinda.keefer@privatesafaris.com www.privatesafaris.com

KAWANGO P.O box 32301 - Camps Bay Cape Town 8040 - Afrique du Sud Tél. : + 27 21 686 04 43 incentive@kawango-dmc.com www.kawango.fr

Bureau en France Contact : Isabelle Jaglin Tél. : + 33 (0)1 40 23 10 40 - Fax : + 33 (0)1 40 23 10 41 ijaglin@kawango.fr www.kawango.fr

Bureau en France Contact : Pankaj Patpatia (James) Directeur Commercial France & Benelux Tél. : + 33 (0)1 74 34 68 01 - Mob. : + 33 (0)6 69 93 96 49 pankaj.patpatia@privatesafaris.com www.privatesafaris.com

22

AFRIQUE DU SUD

DIAMOND TRAVEL 39 Dean Street, Newlands Cape Town, South Africa Tél. : + 27 (0) 21 686 0448 Contact : Carmen Nicholas incentive@diamond-travel.com - www.diamond-travel.com

LIBERTY SOUTHERN AFRICA The colosseum foyer 3 3rd Floor, Unit 306, c/o Century Boulevard & Century Way, Century Cape Town, South Africa Tél. : + 27 21 525 2500 southafrica@liberty-int.com www.liberty-int.com Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

Affiliations : Member of SATSA (Southern Africa Tourism Services Association)

Représentation en France SAFRAN RP

GROUPE

Représentation de réceptifs

Contact : Sabine Aucoin Tél. : + 33 (0) 6 68 61 75 45 sabine.aucoin@safranrp.com - www.safranrp.com

Le Club Mice Rep’s

23

ALLEMAGNE

24

ALLEMAGNE

Y ALLER Air France, EasyJet, Lufthansa DÉCALAGE HORAIRE Aucun TEMPS DE VOL

1h45 (Berlin) FORMALITÉS Passeport ou carte d’identité PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année

LISTE DES DMC CONFERENCE & TOURING C&T GmbH info@dmcgermany.de - www.dmcgermany.de LIBERTY GERMANY germany@liberty-int.com - www.liberty-germany.com MR CONGRESS & INCENTIVE l.tanguy@mr-congress.com - www.mr-congress.com CAMONSITE mail@camonsite.de - www.camonsite.de I-CONTRAVEL info@i-contravel.com - www.i-contravel.com INSOLITE GERMANY info@insolitegermany.de - www.insolitegermany.de KATER DMC info@kater-dmlc.de - www.kater-dmc.de MEETING EC SRO bertrand@meeting-ec.com - www.meeting-ec.com QT / THE EVENT STuDIO berlin@qteventstudio.com - www.qteventstudio.com OVATION GERMAY germany@ovationdmc.com - www.ovationdmc.com

25

ALLEMAGNE

LIBERTY GERMANY Berlin office Alexandrinenstr. 2-3, 10969 Berlin - Allemagne Munich Office : Lindwurmstr. 122c, 80337 Munich Düsseldorf Office : Monschauerstrasse 12, 40549 Düsseldorf Tél. : + 49 30 2061 6010 - Tél. : + 49 89 54 76 79 28 germany@liberty-int.com andreas.schmitz@liberty-int.com www.liberty-germany.com Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

MR CONGRESS & INCENTIVE GmbH Alt-Friedrichsfelde 11 D- 10315 Berlin - Allemagne Tél. : + 49 30 44 35 06 13 - Fax : + 49 30 44 35 06 20 Contact : Laure Tanguy l.tanguy@mr-congress.com www.mr-congress.com

Affiliations : MPI, GCB

26

ALLEMAGNE

CONFERENCE & TOURING C&T GmbH Membre du réseau Kuoni Destination Management Ernst-Reuter-Platz 2 10587 Berlin - Allemagne Tél. : + 49 30 301 280 Contact : Carsten D. Colmorgen

info@dmcgermany.de www.dmcgermany.de

Affiliation : GCB

Représentation KUONI DESTINATION MANAGEMENT EUROPE Contact : Laure Marquezy Tél. : + 34 935 052517 - Mob. : + 34 647 399 964 laure.marquezy@kuoni-meetings-events.com www.kuoni-meetings-events.com

27

ANGLETERRE

28

ANGLETERRE

Y ALLER Air France, British Airways, EasyJet, Eurostar DÉCALAGE HORAIRE - 1h00 TEMPS DE TRAJET 1h15 (Londres), 2h20 par l’Eurostar FORMALITÉS Passeport ou carte d’identité PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année

LISTE DES DMC KUONI DESTINATION MANAGEMENT UK & IRELAND dmc.lon@kuoni-meetings-events.com - www.kuoni-meetings-events.com LIBERTY GREAT BRITAIN greatbritain@liberty-int.com - www.liberty-int.com SMOOZY severine@smoozy.co.uk - www.smoozy.co.uk INCENTIVE SPIRIT info@e-voyages.co.uk - www.e-voyages.co.uk K & N TRAVEL ASSOCIATES sales@knscot.com - www.kandntravel.com SPECTRA DMC spectra@spectra-dmc.com - www.spectra-dmc.com STERLING TRAVEL enquiries@sterling-travel.co.uk - www.sterling-travel.co.uk WEDGEWOOD BRITAIN sales@wedgewood.co.uk - www.wedgewood.co.uk

29

ANGLETERRE

SMOOZY Ltd 2 Scout Lane SW4 0LA - London Tél. : + 44 20 3176 1870 - Mob. : + 33 (0) 6 51 63 04 60 Contact : Séverine Jouet (Directrice) severine@smoozy.co.uk www.smoozy.co.uk

LIBERTY GREAT BRITAIN Winsdale House - 34, Westow Street Londres - SE19 3AH - Royaume-Uni Tél. : + 44 208 6838380 greatbritain@liberty-int.com www.liberty-int.com

Affiliations : Gold Members of : London & Partners, Visit London, E.T.O.A, Partner of London & Partner, Visit London Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

30

ANGLETERRE

KUONI DESTINATION MANAGEMENT UK & IRELAND 1 Alie Street, Londres E1 8DE - Royaume-Uni Tél. : + 44 203 167 9000 Contact : Tatyana Mikhnovska dmc.lon@kuoni-meetings-events.com www.kuoni-meetings-events.com

Affiliation : SITE, MPI, London & Partners, Meeting Needs

Représentation KUONI DESTINATION MANAGEMENT EUROPE Contact : Laure Marquezy Tél. : + 34 935 052517 - Mob. : + 34 647 399 964 laure.marquezy@kuoni-meetings-events.com www.kuoni-meetings-events.com

31

ANTILLES FRANÇAISES

32

ANTILLES FRANÇAISES Y ALLER Air Caraïbes, Air France, Corsair, Openskies DÉCALAGE HORAIRE - 5h00 en hiver, - 6h00 en été TEMPS DE VOL 8h40 (Pointe-à-Pitre), 8h50 (Fort de France) FORMALITÉS Passeport ou carte d’identité PÉRIODE CONSEILLÉE Septembre à mai

LISTE DES DMC CARIB RECEPT guadeloupe@caribrecept.com - www.caribrecept.com PASSION OUTRE-MER christophe@passion-outremer.com - www.passion-outremer.com TROPICAL TOUR tropical@wanadoo.fr - www.tropical-tour.com

33

ARGENTINE

34

ARGENTINE

Y ALLER Air France Vols avec escale : Iberia, Air Europa, British Airways, Lufthansa, TAM, Aerolineas Argentinas DÉCALAGE HORAIRE - 4h00 en hiver, - 5h00 en été TEMPS DE VOL 13h30 (Buenos Aires) FORMALITÉS Passeport PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année à l’exception de l’été austral, décembre à mi-mars dans le Nord-Ouest.

LISTE DES DMC AMAHUACA DMC & EVENTS doriane.fustec@amahuaca-events.com - www.amahuaca.com ARGENTINA TRAVEL PARTNERS info@atpdmc.com - www.atpdmc.com CONDOR TRAVEL info@condortravel.com - www.condortravel.com EQUINOXE EVENTS dmc@equinoxe.com.ar - www.equinoxe.com.ar FURLONG INCOMING sales@furlongincoming.com.ar - www.furlongincoming.com.ar LIBERTY ARGENTINA argentina@liberty-int.com - www.liberty-int.com QUIMBAYA LATIN AMERICA argentina@quimbaya-tours.com - www.quimbaya-tours.com

35

ARMÉNIE

36

ARMÉNIE

Y ALLER Air France Vols avec escale : Ukraine International Airlines (via Kiev), Austrian (via Vienne), Lot (via Varsovie), Aéroflot (via Moscou) DÉCALAGE HORAIRE + 3h00 en hiver - 2h00 en été TEMPS DE VOL 4h30 FORMALITÉS Passeport

PÉRIODE CONSEILLÉE Printemps et automne

LISTE DES DMC MAGIC ROADS mice@magic-dmc.com - www.magic-dmc.com TRAVEL ARMENIA tours@travelarmenia.am - www.travelarmenia.am SILK ROAD TRAVEL LLC german@silkroadarmenia.am - www.silkroadarmenia.am EVENT SOLUTIONS & INCENTIVES info@dmcarmenia.com - www.dmcarmenia.com FEEL ARMENIA info@feelarmenia.com - www.feelarmenia.com SABERATOURS g.hakobyan@saberatours.am - www.saberatours.am TOUR ADVICE ARMENIA travel@touradvice.am - www.tourarmenia.com

37

ARMÉNIE

MAGIC ROADS Azatutyun 27/4, 0014, Yerevan, Armenia Tél. : + 374 11 21 14 10

Bureau en France Contacts : Tarek Farouk (Global MICE Manager), Lucie Delfosse (Global Sales Director) Mob. : + 33 (0) 6 25 02 69 76 - + 33 (1) 86 86 02 80 mice@magic-dmc.com - www.magic-dmc.com Représentation en France THE MICE EXPERTS Contact : Hervé Bindé Tél. : + 33 (0)6 45 26 42 20 herve@themiceexperts.com - www.themiceexperts.com

Le Club Mice Rep’s

38

ARMÉNIE

39

AUSTRALIE

40

AUSTRALIE

Y ALLER Vols avec escale : Air France, British Airways, Emirates, Etihad, Cathay Pacific, Qantas, Qatar Airways, Singapore Airlines, THAI

DÉCALAGE HORAIRE Entre + 6h00 et + 10h00 TEMPS DE VOL 21h45 (Sidney) - 21h15 (Melbourne) FORMALITÉS Passeport + visa en ligne (eVisitor) PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année

LISTE DES DMC ACROSS OCEANIA dmc@acrossaustralia-nz.com - www.acrossoceania.com AKORN DMC AUSTRALIA australia@akorndmc.com - www.akorndmc.com ARINEX enquiry@arinex.com.au - www.arinex.com.au ATS PACIFIC reservations@atspacific.com - www.atspacific.com JCM DESTINATION jc@jcmdestinationaustralia.com.au - www.jcmdestination.com

41

AUTRICHE

42

AUTRICHE

Y ALLER Air France, Austrian Airlines, EasyJet DÉCALAGE HORAIRE Aucun TEMPS DE VOL

1h30 (Vienne) FORMALITÉS Passeport ou carte d’indentité PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année

LISTE DES DMC DZK TRAVEL olivier.roman@dzk-travel.com - www.dzk-travel.com LIBERTY AUSTRIA austria@liberty-int.com - www.-liberty-int.com AIM GROUP INTERNATIONAL vienna@aimgroup.eu - www.aimgroupinternational.com BLAGUSS EVENT PRO dmc@blaguss.at - www.blagussdmc.com KUONI DESTINATION MANAGEMENT AUSTRIA dmc.vie@kuoni-meetings-events.com - www.kuoni-meetings-events.com MEETING EC SRO bertrand@meeting-ec.com - www.meeting-ec.com OVATION AUSTRIA daniel.wiesinger@ovationdmc.com - www.ovationdmc.com COLUMBUS DMC office@columbus-vienna.com - www.columbus-dmc.com TOP TRAVEL office@toptravel.at - www.toptravel.at

43

AUTRICHE

LIBERTY AUSTRIA Bechardgasse 17/3, Vienne - Autriche Bureaux à Salzbourg et Innsbruck

DZK TRAVEL Webgasse 9/1/25 1060 Vienne - Autriche Tél. : + 43 676 710 2464 - + 00 420 737 09 00 11 Contact : Olivier Roman olivier.roman@dzk-travel.com www.dzk-travel.com

Tél. : + 43 1 532 62 64 20 Contact : Dagmar Oegg austria@liberty-int.com - www.liberty-int.com

Affiliations : Site, Vienna Convention Bureau, Salzburg Convention Bureau

Affiliation : Vienna Convention bureau

Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

44

AUTRICHE

45

AZERBAIDJAN

46

AZERBAIDJAN

Y ALLER Air France, Azerbaijan Airlines Vols avec escale : Aeroflot, Lufthansa, Turkish Airlines DÉCALAGE HORAIRE + 3h00 en hiver, + 2h00 en été TEMPS DE VOL

5h30 (Bakou) FORMALITÉS Passeport + Visa PÉRIODE CONSEILLÉE Avril à juin et septembre à novembre

LISTE DES DMC GRATA DMC irma@grata.ge - www.grata.ge LIBERTY AZERBAIJAN azerbaijan@liberty-int.com - www.liberty-int.com CASPIAN EVENTS ORGANIZERS office@ceo.az - www.ceo.az ENCTOURS mice@enctours.az - www.enctours.az GEO TRAVEL info@geo-travel.az - www.geo-travel.az PASHA TRAVEL office@pashatravel.az - www.pashatravel.az REGEA TRAVEL info@regeatravel.az - www.regeatravel.az

47

AZERBAIDJAN

GRATA DMC 5а Dolidze str, Tbilisi, Georgia Tél. : + 995 322 103002 Contact : Irma Kodua irma@grata.ge - www.grata.ge

LIBERTY AZERBAIJAN (L.I TRAVEL LLC) Subsidiary of Liberty International Tourism Group 35C, the 3141st Quarter, Matbuat Ave., Baku, Azerbaijan Mob. : + 99450 5369911 - + 99450 3470787 azerbaijan@liberty-int.com - www.liberty-int.com Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

Affiliations : ICCA, Convention Bureau of Georgia, Georgian Business Tourism Association, Catalyst Global Partner.

Représentation en France ECHAPEVOO Contact : Alia Boukhris Tél. : + 33 (0)1 53 81 92 75 - Mob. : + 33 (0)6 82 57 79 93 alia@echapevoo.com - www.echapevoo.com

Membre du Club des Partenaires de LÉVÉNEMENT, Le Club Mice Rep’s

48

AZERBAIDJAN

49

BAHAMAS

50

BAHAMAS

Y ALLER Vols avec escale : Air Caraïbes, American Airlines (via Miami avec correspondance directe et quotidienne vers Freeport), British Airways DÉCALAGE HORAIRE - 6h00 TEMPS DE VOL Entre 11h00 et 12h00 (Nassau) FORMALITÉS Passeport + ESTA pour les vols via les États-Unis PÉRIODE CONSEILLÉE Novembre à mai

LISTE DES DMC BAHAMA FANTASIES victorine@bahamafantasies.net - www.bahamafantasies.net DMC BAHAMAS dktmiller@dmc-bahamas.com - www.dmc-bahamas.com

51

BAHREÏN

52

BAHREÏN

Y ALLER Gulf Air DÉCALAGE HORAIRE + 3h00 en hiver, + 2h00 en été TEMPS DE VOL 6h30 FORMALITÉS Passeport + Visa à l’arrivée PÉRIODE CONSEILLÉE Septembre à mai

LISTE DES DMC MATHIAS TOURISM info@mathiastourism.com - www.mathiastourism.com ALFANAR TRAVEL travel@aftbahrain.com - www.aftbahrain.com BEST OF BAHRAIN otman@bestofbahrain.com - www.bestofbahrain.com FARHAT TOURS sales@farhat-tours.com - www.farhat-tours.com GOSAIBI TRAVEL info@gosaibitarvel.com - www.gosaibitravel.com ROZANA EVENTS MANAGEMENT info@rozanaevents.com - www.rozanaevents.com Représentation de réceptifs GROUPE

53

BAHREÏN

MATHIAS TOURISM Block 704, Salmabad, Kingdom of Bahrain Tél. : + 973 177 86484 Contact : Mahesh Ramamurty gm@mathiastourism.com - www.mathiastourism.com Représentation en France SAFRAN RP Contact : Francois Aucoin Tél. : + 33 (0)1 45 04 75 45 - Mob. : + 33 (0)6 07 09 65 98 safranrp@safranrp.com - www.safranrp.com

GROUPE

Représentation de réceptifs

Le Club Mice Rep’s

54

BAHREÏN

55

BELGIQUE

56

BELGIQUE

Y ALLER Thalys au départ de Paris DÉCALAGE HORAIRE Aucun TEMPS DE TRAJET 1h20 par Thalys (Bruxelles) FORMALITÉS Passeport ou carte d’identité PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année

LISTE DES DMC LIBERTY BELGIUM belgium@liberty-int.com - www.liberty-int.com ADMIRE BELGIUM events@admire.be - www.admire.be AIM GROUP brussels@aimgroup.eu - www.aimgroupinternational.com DE BOECK INCOMING & EVENTS info@deboeck-incoming.com - www.deboeck-incoming.com EVENT MASTERS INTERNATIONAL belgium@euromic.com - www.euromic.com/belgium KUONI DESTINATION MANAGEMENT BENELUX marjory.dupouy@kuoni-meetings-events.com - www.kuoni-meetings-events.com OVATION BELGIUM brussels@ovationdmc.com - www.ovationdmc.com TELLUS info@tellus.be - www.tellus.be

57

BELGIQUE

LIBERTY BELGIUM Rue du Congrès 35, 1000 Bruxelles Tél. : + 32 22272741 Contact : Victor Gomez victor.gomez@liberty-int.com www.liberty-int.com

Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

58

BELGIQUE

59

BÉLIZE / GUATEMALA

60

BÉLIZE / GUATEMALA

Y ALLER Belize : Vols avec escale : American Airlines, British Airways, Air France, Delta Guatemala : Vols avec escale : Air France, Iberia DÉCALAGE HORAIRE - 7h00 en hiver, - 8h00 en été TEMPS DE VOL 12h30 (Belize) - 14h00 (Guatemala) FORMALITÉS Passeport PÉRIODE CONSEILLÉE Novembre à mars (Belize), décembre à mai (Guatemala)

LISTE DES DMC QUETZAL MOTIVO gua-bel-hon@quetzalmotivo.com - www.quetzalmotivo.com KAKAW & SAPPHIRE director@kakawsapphire-dmc.com - www.kakawsapphire-dmc.com STP GUATEMALA info@stpguatemala.com - www.stpguatemala.com Représentation de réceptifs GROUPE

61

BÉLIZE / GUATEMALA

QUETZAL MOTIVO GUATEMALA / BELIZE / HONDURAS Cortijo de las Flores, Ciudad Vieja, Antigua Guatemala

Tél. : + 502 5709 1982 Contact : Karla Lythgoe gua-bel-hon@quetzalmotivo.com www.quetzalmotivo.com

Représentation en France SAFRAN RP

GROUPE

Représentation de réceptifs

Contact : Sabine Aucoin Tél. : + 33 (0)6 68 61 75 45 sabine.aucoin@safranrp.com - www.safranrp.com

Le Club Mice Rep’s

62

BÉLIZE / GUATEMALA

63

BOUTHAN

64

BOUTHAN

Y ALLER Vols avec escale : Air France, Air India, Qatar Airways, Emirates, Etihad puis Druk Air, Buthan Airways DÉCALAGE HORAIRE + 6h00 en hiver, + 5h00 en été TEMPS DE VOL Entre 12h00 et 14h00 (Thimphu) FORMALITÉS Passeport + visa PÉRIODE CONSEILLÉE Mars à mai et septembre à novembre

LISTE DES DMC DISTANT FRONTIERS lovleen.sagar@distantfrontiers.in - www.distantfrontiers.in HI TOURS mice@hi-tours.com - www.hi-tours.com INCENT INDIA nagesh@incentindia.com - www.incentindia.com ORIENT-EXPRESS incentives@orientexpressltd.com - www.orientexpressltd.com DIETHELMTRAVEL sales@diethelmtravel.com - www.diethelmtravel.com DISCOVER INDIA info@discoverindia.net - www.discoverindia.net Représentation de réceptifs GROUPE

65

BOUTHAN

DISTANT FRONTIERS Tower B, Delta Square, M.G. Road Sector 25, Gurgaon 122001 National Capital Region of Delhi Haryana - Inde Tél. : + 91 124 4563000 - Fax + 91 124 4563100 Contact : Lovleen Sagar lovleen.sagar@distantfrontiers.in www.distantfrontiers.in Bureau en France Contact : Pankaj Patpatia (James) Directeur Commercial France & Benelux Tél. : + 33(0)1 74 34 68 01 - Mob. : + 33 (0)6 69 93 96 49 pankaj.patpatia@distantfrontiers.in www.distantfrontiers.in

ORIENT EXPRESS TRAVELS & TOURS 70 Janpath, 110001 New Delhi - Inde Tél. : + 91 11 4151 4430 - Fax : + 91 11 23723869

Contact : Krishna et Manish Poddar incentives@orientexpressltd.com www.orientexpressltd.com

Affiliations : IATO, TAAI, FUAAV, PATA, USTA

Contact en France Xavier Ray - Directeur France Mob. : + 33 (0)6 12 96 18 10 france@orientexpressltd.com

66

BOUTHAN

INCENT INDIA 29 Panchsheel Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi, Delhi 110017, Inde Tél. : + 91 11 4085 0000 Contact : PN Nageshwaran (Nagesh) nagesh@incent-tours.com www.incentindia.com Représentation en France THE MICE EXPERTS Contact : Hervé Bindé Tél. : + 33 (0)6 45 26 42 20 - + 33 (0)7 61 28 16 56 herve@themiceexperts.com - www.themiceexperts.com

HI TOURS 321-329 III Floor, Vipul Agora, M.G. Road, Sector - 28, Gurugram, Haryana, 122001 - India Tél. : + 91 124 46 00 000 Contact : Prem Syal prem@hi.tours et mice@hi.tours - www.hi.tours Francophone : Oui

Affiliations : IATA, IATO, PATA, ICPB, FHRAI, Ministry of Tourism India, Incredible India

Représentation en France SAFRAN RP Contact : Sabine Aucoin Tél. : + 33 (0)1 45 04 75 45 - Mob. : + 33 (0)6 68 61 75 45 sabine.aucoin@safranrp.com - www.safranrp.com

GROUPE

Représentation de réceptifs

Le Club Mice Rep’s

Le Club Mice Rep’s

67

BRÉSIL

68

BRÉSIL

Y ALLER Air France Vols avec escale : TAP Air Portugal DÉCALAGE HORAIRE - 3h00 en hiver et - 5h00 en été (Rio de Janeiro) TEMPS DE VOL 11h00 (Rio, Sao Paulo) FORMALITÉS Passeport PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année. De juin à novembre pour l’Amazonie.

LISTE DES DMC B.I.T - BRAZILAN INCENTIVE & TOURISM richard@bitourism.com - www.bitourism.com BRAZIL SENSATIONS chloe.hathaway@brazilsensations.com - www.brazilsensations.com LIBERTY BRAZIL brazil@liberty-int.com - www.liberty-int.com PASSION BRAZIL mice@passionbrazil.com - www.passionbrazil.com BLUMAR paula@blumar.com.br - www.blumar.com.br QUIMBAYA LATIN AMERICA brasil@quimbaya-tours.com - www.quimbaya-tours.com ELCOTOUR elcotour@elcotour.com.br - www.elcotour.com.br HAVAS CREATIVE TOURS info@havasbrazil.com.br - www.havasbrazil.com.br Représentation de réceptifs GROUPE

69

BRÉSIL

BRAZIL SENSATIONS Av. Franklin Roosevelt 126 s.701&702 Centro Rio de Janeiro RJ Brazil CEP 20021-120 Tél. : + 55 21 32 64 19 02 - + 55 21 9 84 94 20 30 Contact : Chloe Hathaway chloe.hathaway@brazilsensations.com www.brazilsensations.com

Présentant un nouveau concept d’expérience de voyage

B.I.T - Brazilian Incentives & Tourism Barao de Ipanema 56 - Suite 501 Copacabana - Rio de Janeiro - Brésil Tél. : + 55 21 3208 9000 - Fax : + 55 21 3208 9001 Contact : Richard Lengsfeld richard@bitourism.com www.bitourism.com

Affiliations: USTOA, RCVB, CCFB ABAV

Représentation en France CARRE DESTINATIONS Contact : Claudia Chevojon Tél. : + 33 (0)1 4602 4603 contact@carredestinations.com- www.carredestinations.com

Depuis 28 ans one-stop-shop pour l’Amérique du Sud

Membre du Club des Partenaires de LÉVÉNEMENT Le Club Mice Rep’s

70

BRÉSIL

LIBERTY SOUTH AMERICA - BRÉSIL Rua Siqueira Campos, 121/room 603 Copacabana, Rio de Janeiro, R.J, Brazil 22031-071 Tél. : + 55 21 3208 1826 Contact : Mauricio Correa mauricio.correa@liberty-int.com - www.liberty-int.com

PASSION BRAZIL Av. Nossa Senhora de Copacabana, 928, salle : 701, Copacabana, 22060-002, Rio de Janeiro - Brazil Tél. : + 55 (21) 2549.8457 / 3288.7899 / 2549.8145 Contact : Mariana Rosa - Directrice mice@passionbrazil.com - www.passionbrazil.com

Affiliations : ABAV, EMBRATUR

Affiliations : Rio de Janeiro Convention & Visitors Bureau, LATA, BLTA, 1 DMCWorld

Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consulting & Development) Contact : Michael Alouf

Représentation en France SAFRAN RP Contact : Sabine Aucoin

GROUPE

Représentation de réceptifs

Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com - www.liberty-int.com

Tél. : + 33 1 45 04 75 45 - Mob. : 06 68 61 75 45 sabine.aucoin@safranrp.com - www.safranrp.com

Le Club Mice Rep’s

71

BULGARIE

72

BULGARIE

Y ALLER Air France, Bulgaria Air Vols avec escales : Adria, Air Serbia, Austrian, LOT, Lufthansa DÉCALAGE HORAIRE + 1h00 TEMPS DE VOL 2h50 (Sofia) FORMALITÉS Passeport ou carte d’identité PÉRIODE CONSEILLÉE Toute l’année

LISTE DES DMC LIBERTY INTERNATIONAL GROUP Ltd BULGARIA desislava.simeonova@liberty-int.com - www.liberty-int.com AIM BULGARIA sofia@aimgroup.eu - www.aimgroup.eu BS TRAVEL contact@bstravel.eu - www.bstravel.eu KAROLINA DMC BULGARIA karoleva@karolina-bg.com - www.karolina-bg.com MICE BULGARIE info@mice-bulgarie.com - www.mice-bulgarie.com PALOMA TOURS bulgaria@euromic.com - www.euromic.com/bulgaria TRAVEL TIME BULGARIA office@traveltime.bg.com - www.traveltime-bg.com

73

BULGARIE

LIBERTY TOURISM GROUP Ltd Bulgaria 43 “Angel Kanchev” str.,

1000 Sofia - Bulgarie Tél. : + 359 893 468451

Contact : Desislava Simeonova - CEO desislava.simeonova@liberty-int.com www.liberty-int.com

Représentation en France MICHAEL ALOUF INTERNATIONAL (Business Travel Consultant & Development) Contact : Michael Alouf Tél. : + 33 (0)1 42 33 82 36 - Mob. : + 33 (0)6 12 56 69 32 michael.alouf@liberty-int.com

74

BULGARIE

75

CAMBODGE

76

CAMBODGE

Y ALLER Vols avec escale : Air France (via Bangkok), Thai (via Bangkok), Vietnam Airlines (via Hanoi ou Ho chi Minh), Cathay Pacific (via Hong-Kong) DÉCALAGE HORAIRE + 6h00 en hiver, + 5h00 en été TEMPS DE VOL 15h15 (Phnom Penh) FORMALITÉS Passeport + visa à l’arrivée (2 photos) PÉRIODE CONSEILLÉE Octobre à mars

LISTE DES DMC ASIAN TRAILS res@asiantrails.com.kh - www.asiantrails.travel COULEURS KHMERS info@couleurskhmerstravel.com - www.couleurskhmerstravel.com PHOENIX VOYAGES mice@phoenixvoyages.com - www.micebyphoenixvoyages.com SHANTI TRAVEL ASIA LTD gauthier.t@shantitravel.com - www.shantitravel.com ASIAN HORIZON asianhorizon@voyagezenasie.com - www.voyagezenasie.com EASIA TRAVEL incentive@easia-travel.com - www.easia-travel.com EXO TRAVEL cambodge@exoevents.com - www.exoevents.com DIETHELMTRAVEL sales@diethelmtravel.com - www.diethelmtravel.com PACIFICWORLD cambodia@pacificworld.com - www.pacificworld.com

77

CAMBODGE

SHANTI TRAVEL Street 20, Wat Bo Village, Sala Kamroek, Siem Reap - Cambodia 17254 Tél. : + 33 (0)1 82 28 92 28

ASIAN TRAILS CAMBODIA No 22, Street 294, P.O.B. 621 Sangkat Boeng Keng Kong I, Khan Chamkarmorn Phnom Penh, Cambodia Tél. : + 855 (0) 23 216 555 Contact : Virginie Kury - General Manager res@asiantrails.com.kh - www.asiantrails.travel

Contact : Gauthier Touraine (B2B and MICE Manager) gauthier.t@shantitravel.com - www.shantitravel.com

Affiliations : ASTA, PATA, ATD

Bureau en France Contact : Pankaj Patpatia (James) Directeur Commercial France & Benelux Mob. : + 33 (0) 6 69 93 96 49 pankaj.patpatia@asiantrails.org

Représentation en France SHANTI TRAVEL Contact : Jeremy Grasset (Directeur Commercial) Tél. : + 33 (0)1 82 28 92 28 - Portable : + 33 (0)7 67 03 35 25 jeremy@shantitravel.com - www.shantitravel.com

78

Made with FlippingBook - Online catalogs