Caribbean Export OUTLOOK 2014 - 2015 (SPANISH)

Despejar los obstáculos

Flujo de Transacciones de Carta de Crédito

Contrato de Venta & Entrega de Mercancías

Importador

Exportador

C/C Solicitud Pago Intercambiado Para Documentos

Documentos del Exportador Verificación de Documento Intercambio para Pago

C/C Emitida/Notificación (Con Confirmación) Verificación de Documento Acuerdo/Pago

Banco Notificador

Banco Emisor

Confirmación del Banco

Flujo de Transacciones de Carta de Crédito, Fuente: Financiamiento del Comercio y de la Cadena de Suministro Internacional, Malaket, 2014.

Un importador solicita a su banco emitir una carta de crédito, una promesa legal por el banco, para pagar al exportador. Para ello, el importador proporciona la seguridad al exportador de que él o ella está confiando el compromiso de pago (teóricamente) de un banco sólido y financieramente establecido, a diferencia del importador. Al mismo tiempo, el uso de una carta de crédito asegura al importador que el pago solo será hecho una vez que se ha demostrado a través de la presentación de la documentación acordada, que el exportador ha cumplido plenamente todos los términos del acuerdo contractual. El exportador recibe la garantía de pago y el importador recibe la seguridad de saber con precisión las condiciones en que se harán efectivos los pagos. Los créditos documentarios ofrecen una variedad de características y mecanismos que pueden adaptarse a un amplio rango de necesidades, incluyendo la transferencia del riesgo entre

cambio fuerade los instrumentos tradicionales de financiamiento del comercio, con las cartas de crédito, representando ésta solo alrededor del 10-20% de las transacciones comerciales del mundo, y las llamadas transacciones “cuenta abierta”, las cuales son ahora utilizadas en la mayoría de las transacciones a nivel mundial. En el comercio con cuenta abierta, un importador envía el pago en un tiempo acordado (por ejemplo, en el envío de las mercancías o una vez recibidas lamismas), y poco o ninguna mitigación del riesgo es suministrada a cualquiera de las partes. En respuesta al crecimientode la cuenta abierta comercial, los bancos han trabajado en elaborar soluciones en el Financiamiento de la Cadena de Suministro (FCS), donde el enfoque está en un ecosistema de relaciones comerciales, en lugar de un importador y exportador a la vez. El financiamiento de la cadena de suministro proporciona algunas excelentes oportunidades para que las PYMES en el Caribe accedan al financiamiento del comercio.

las partes y el financiamiento de uno o más socios comerciales en una transacción.

Las cartas de crédito han ganado tal confianza, que existe la percepción en algunos círculos de que una carta de crédito es “como dinero en efectivo”. Esa interpretación equivocada, y los matices y complejidades en la estructura de los instrumentosfinancierosdelcomercio,sugierenla necesidaddeunainvestigaciónrigurosa,delbuen asesoramientoodeambos.ElCentrodeComercio InternacionalenGinebrapublicó Cómo acceder al Financiamiento del Comercio: Una Guía para PYMES Exportadoras en 2009 , una guía comprensivaparaelfinanciamientodelcomercio. Los principales bancos internacionales, así como agencias del gobierno, también han publicado variasguíasyrecursos,muchosaccesiblesenlínea y sin costo alguno. Cuentas abiertas y Financiamiento de la Cadena de Suministro Recientes patrones y prácticas del comercio internacional han registrado un notable

Financiamiento de la Cadena de Suministro

Proveedor China

Sub Proveedor

Fabricación (Asia Meridional) Fabricación (América Latina)

Distribución (Regional) Distribución (Regional)

Proveedor Malasía

Financiamiento de la Cadena de Suministro, Fuente: Financiamiento del Comercio y de la Cadena de Suministro Internacional, Malaket, 2014.

Proveedores de Servicios

Comprador (Importador)

Proveedor Brasil

Fabricación (Europa Central y Oriental)

Distribución (Regional)

Sub Proveedor

C L I E N T E F I NA L

Proveedor Hungría

88

www.carib-export.com