בייבי דיל - גיליון מספר 1

ללדת בהדסה !ęĘđĞčĥ ĦđčĕĝĐ ĘėĚ ƒŠ‡’~ƒ ‚‡ŠŠ ‚Ž‰‚‚ ‡–ƒ• ‚‡‡•ƒŽ‡˜‚ ˜ƒŠƒ‡‚ ˜ƒ•Š…Œ ‚‡Š‚ ‡–… ‹‡•Ž’Œ ‚˜…’—Œƒ ˜Šƒ‡‚ ‡‰–”Š ‹‡Œ~˜ƒŒ ‹Šƒ‰ ƒ€–ƒ— ‹Šƒ‰ Š‰ƒ~‚ ˜‡ Š— ‚—ƒ…˜ ‹‡•‡ŽŒƒ ‚‚ ˜ƒŠƒ‡‚ Š— ˜–‡…Š ˜ƒ‡‚ Œ ‚Œ‰ ‚Ž‚ ‚Š• ˜–ƒŒ˜ ‡’‰ –„…‚ Š•Šƒ ‹‚ ‚–‡‰Œ ‹Šƒ‰— ‡‰ ƒ— ‡Œ ‚‡Š‚ –… ‹‡–ƒ‡ ‚‚ ‹‡Œ‡‡•˜Œ ˆ‰ Š ‘ƒŽ ‚€‚‚ ˜~–•Š ‹‡‰ƒ– ˜ƒ‡‚Šƒ ˆ– ˜ƒƒ—…‚ ˜ƒŽ…˜‚ ˜~ –‡‰‚Š ƒŠ‰ƒ‡ ˜ƒŠ ~ŠŠ ~‡‚ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡ ƒ‡Ž… ‚‡Ž…‚ –ƒ‡‚ ˆŠ‚Œ —€–Œ‚ ‹ƒ‡

‚‚ ˜ƒ–‡—‚ ˜‰‡’‚Œ ’ƒ ~”ƒ‡ ˜ƒ–‡— ˆ’‚Œ ‚‚ Š— ‹‡Šƒ…‚ ‡˜ ƒ”‡ ‚Žƒ–…~‚ ‚Ž— –ƒ—•‚ Š‰ ‚Š•‚ Š ‚—…Œ ˆƒ˜Œ ‚‡˜ƒ…’—Œ ‡Žƒ ˜ƒŠƒ‡‚ ˜ƒ†Š –ƒ–…— ƒŠ‡’~ƒ ‚‡‡‚— ‹‡Šƒ…‚ ˜‡Š ‚€‚ ‹‡–ƒ„~ ƒ~ ‹‡Š—ƒ–‡ ˜––ƒ€˜Œ‚ ˜Šƒ‡ Š‰ ‹‡’ƒ”‚ –‚ ‚‚ Š—ŒŠ ˜‡ŽƒŒ ‡Œ„‚Š ˜‡~‰„ ‹‡’ƒ”‚ –‚  ‚‡ŠŠ ‚‡€Œƒ ‹‡Š—ƒ–‡Š ‹‡‰ƒŒ‚ ‚‡Ž‚ ‡Œ Š— ‡’‰ –„…‚ Š•˜ ‚Š• ˜€”‚ƒ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡ Š~ ‚˜‡Œ ˜‡—‡~ ‚ƒƒŠŒŠ ‚‰ƒ„ ‹‡’ƒ”‚ –‚  ‚‡ŠŠ ‚‡€Œ‚ ‚—‡~ Š‰ ˜~„ •– ~Šƒ ˜ŽŒ„ƒŒ ‚—‡~‚ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡ ‚†‡Š•‚ ‡Š— Š‰ ‚‡”Š ƒŒ˜— ‡˜Œ˜ ~‡‚ƒ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡Š ˆ– ~‡‚—‰ –‰ ˜‡—‡~‚ ‚ƒƒŠŒ‚ Š~ –—•˜‚Š ‚‡ŠŠ ‹ƒ—‡–‚ ~—ƒŽ Š’†˜ ‚ƒƒŠŒ‚ ˆŠ‡~ƒ ~‰Œ ˜‡—~–‚ ‚‡Ž‰ ‚Š ‚‡ŠŠ  ˆ‡Š‚˜‚ Š‰ ˆ–ƒ~Š ‚Œ‡ ‚‚—˜ƒ ‹‡Šƒ…‚ ˜Š• –—Œ ‹‡’ƒ”‚ –‚ƒ ‹–‰ ‡ ‹‡Šƒ…‚ ‡˜ ‡Ž— ˜~„ ‚Œ˜ ~Š ˜ƒ†‚‚ ˜Œ‡—–ƒ ‡Œ‡ ˆŠ‚Œ ‚‡‡Ž…‡ŒŒ ‹‡–ƒ†’ ƒ‡‚‡ ‡†–’‚ ‰– ‡€‚Š ‹‡–…ƒ— ‡Œ ‚–ƒ–…—Š ƒ ‚‡Š‚Œ ˜Šƒ‡‚ Š— ‚„ƒ’—~ ‹–† ‘ƒŽ •ƒŽ‡’ƒ ‚…ƒŽŒŠ ‹Ž‡…‡—‡Š— ‚Š‡Š ˜ƒŠ•Œ ‚‚ ˜ƒŠƒ‡‚ Š ˜‚ƒ ˜ƒŠƒ‡‚ ˜•Š…Œ ˜ƒŠ•Œ ‚ ‚Š‡Š‚ ˜~ ‚˜‡‡‚ ƒ––…˜—‡ ˜ƒŠƒ‡Š ‚ŒŠ…‚‚ ˜‡ ‡ƒ ‡‡‡ ‚‚ ƒŠŒ ‡ –ƒ…Š ƒŠ‰ƒ‡ : ‡ƒŽ’ ‹ƒ•Œ ƒ† „Š† ‚Š‡Š ˜ƒ–…ƒ‚ ˜ƒŠƒ‡‚ ”Œ ‚– ˜ƒ‚Š˜‚Š ˜ƒ‰ƒ„ ƒŠŠ‚ ˜ƒ‡ƒ–—’~‚ ‹‡Œ‡Ž ‹‡~Ž˜ ˜‰—ƒŒŒ ‚‡‡‚—Œ ˜ƒŽ‚Žƒ ‘ƒŽ ‡‡ƒ”Œ ‘— †‡–’˜ Š‰ƒ˜ ˜Šƒ‡‚— ‡‰ ƒ‡–…~Š— ‡~ƒƒƒ ƒ‡–‚ –•‡ ƒ—…~—ƒŽ ~‡‚ ‚Žƒ„˜ ”Š ‰ Š –˜ƒ‡ ~‡–‚ ’ƒ~ ‚•ƒŽ‡˜ ˜~ Š‡‰~‚Šƒ •„…˜‚Š ——ƒ~˜‚Š ‚…ƒ–~ Š‰ ‹‡’‡ƒŒ ‹‡’ƒ”‚ –‚ ‚‚ ‡˜ƒ‰‡~ƒ ~‡– ƒ„Œ Š ‚’•‚‚ ‡ ‚‚ƒ ‚‡‚–Œ ‹‡…ƒŽ‡• ˜Œ ‹ƒ~˜’ ‹‡Œ‡•Œ ƒ~ ‹‡†ƒ ‡ƒ…‡‡ •ƒŽ‡’ †‡–’˜ ‚Ž— ‡ƒŠ ‡~ ‘—‚ ˜ƒŠƒ‡ ˜•Š…Œ Š—…†Œ‚ ˜ƒƒ”Š ‘–ƒ” ‹–‰ ‚Œ–ƒ€ ˜ƒ…ƒ–~ ˜Ž‰‚Š…†Œ‚ ˜ƒƒ” ˜~ –‡—‰‚ƒ ˜ƒŠƒ‡‚ –ƒ ‡ƒ…‡‡ ‚Œ Š— ‚Œ– ‚—€‚Šƒ ‹† ƒ† ˜ƒ—€ƒŒ ˜ƒ…ƒ–~‚ ‚‚ Š— ‹‡Šƒ…‚ ‡˜ ‡Ž— ‚–•Œ Š‰ ˜…~ ‹~ƒ ‡—‡~ ’ƒ~ ˜Šƒ‡ Š‰Š ˜€~ƒ Š‰ƒ~‚ ˜—‡€Œ –—~‰ – ’—ƒ ‚˜†‡ŒŠ ‚…ƒ–~‚ ˜~ —‡€˜ ~‡‚ Š‰ƒ~‚ –…Š ‚‡€Œ ~Š ˜ƒŠƒ‡‚ ‚‚ Š— ˜ƒŠƒ‡‚ ƒƒŒ ˜ƒ–… ‹•ƒ‚ ‹ƒŠ—˜ ~ŠŠ ‚—‡~ Š‰ ‘–†”‚Š ‚Šƒ‰‡ ƒ‡Š~ ‚‚ Š— ˜ƒŠƒ‡‚ ƒƒŒ ˜•Ž‚ƒ ˜Šƒ‡‚ ‡‰–”Š ‚—•‚ ˜ŠŠƒ‰‚ ‚‚ ƒŽŠ— ‹Šƒ‚ ˜‡’˜ ˆƒ˜Œ ‚‡Š‚ ‡Ž’Š ˜…~ƒ ˜…~ Š‰Š ‚ŒŠ—‚ ˜’†Œ‚ƒ •ƒŽ‡’‚ …‡‚ ~ƒŠŒ ‡ ƒ‡‡‡— ‹‡Š‰‚ ˜~ ˜ƒŠƒ‡‚ ‡‡ ˜˜Š ƒŽŠ –—’~Œ ƒƒŒ‚‚‡–…~Šƒ –˜ƒ‡ ‚Š•‚ƒ ‚Œ‡Ž‚ ˆ– ƒ„ ‚’ƒ•˜ –ƒŠ ‡Œƒ ˜ƒ…Ž‚ ˜ƒ†‚ ˜ƒ‡ƒŠ‡’ ƒƒ€Œ ˜ƒ’–†”ŒŠ ‡”Œ ˜ƒŠƒ‡‚ ƒƒŒ ˜ƒ…Ž‚ Š— ‚–ƒ— ‡”Œ‚ ~Œ‡~ ƒƒŒ ‹Ž‡…˜ƒ–…ƒ€‰ ‹‡Žƒ— ‹‡~—ƒŽ ‚‡Š‚ ‡Ž’Š— ‚’ƒ•˜‚ ˆŠ‚Œ ˜ƒŽƒ— ˜ƒ•‡ Š ‚…Ž‚ • ‡˜ ˜ƒ–— ‡† „‰–Œƒ ˜‡–‡• ˜‡†–’ ‚‡Š Š ˜ƒ’ƒ•‚ ‡‡ Š ˜ƒƒ‰Œ Ž‡~— ƒƒ ‹‡Ž‰ ˜ƒ’˜˜—‚ ‹Ž‡…‘ƒŽ ‚Š‡Š •ƒŽ‡’‚ ~‡— ˜ƒŠƒ‡ ƒŠŒ ƒ~ ‚•Š…Œ

˜Šƒ‡ Š‰Š ‡—‡~ƒ ‹……‡ ‡—‡~ …‡ •‡ŽŒ‚ –ƒŒ ˜ƒŠ‡‡Œ ˜ƒƒ” ‚‡Š‚ –… Š•Œ ˜Šƒ‡‚ ‡Ž’ ˜~ ‚—• Š‰ –…~ ~ŠŒŠ ƒ‰Žƒ ‹‡Žƒ— ‹‡”Œ ˜ƒ‚„Š ƒ‡ ‡Šƒ ‡~ ‹… ‚—€–‚‚ ˜~ ˜…~ Š‰Š ˜ƒ•‡ŽŒƒ ˜ƒ…‡Š— ˜ƒ ˜ƒ~ƒ– ƒŽŠ— ˜ƒŠ‡‡Œ‚ ˜‡‡‚— ‹€ –Œ—Ž ‡—‡~‚ƒ ‹…‚ …‡‚ –… ‚‡…‡‚ ƒ~ƒŠŒƒ ‹Šƒ ~‡‚— ‚•Š…ŒŠ ‹‡‡€Œ‚ ‹‡– ‚ƒ˜ ‡˜‰Œƒ ˜ƒŽƒ—‚ ˜ƒŠƒ‡‚ ˜ƒ•Š…Œ ˜Šƒ‡‚ ˆ‰ Š ‹‡‡Œ

˜‡Ž—…ƒ ˜Œ•˜Œ ‚~ƒ’– ‡ƒ”•Œ ˜ƒƒ”ƒ ‚Š‡ƒŒ ‚‡€ƒŠƒŽ‰†

‹‡—‡…‚‡Š ‡–…˜Šƒ‡‚ ˜ƒ—–Š ‹‡‡ŒŒ ‚‚ Š— ˜ƒŠƒ‡‚ ‡˜ ˜~ ˜Šƒ‡Š •‡Ž‚Š ˜ŽŒ Š ‹•˜Œ ‡Ž‰† ƒ‡” ‹‡‡ƒ”Œ‚ ‹‡–„ƒ~Œƒ –˜ƒ‡ ‡~–…~‚ƒ ‡ƒ”•Œ‚ ‡~ƒ’–‚ Šƒ’‡†‚ ‹‡•ƒ‚ ‹‡€–ƒ–‡‰ƒ ‹‡–‡‰ ‹‡~’ƒ– Š— ˜ƒ…‰ƒŽ ‡Œ˜ ˜Œ‡‡• ‚‡Š‚ ‡–… …ƒ‡Œ ‹‡ŽŽƒ‰ ˜ƒƒ” ~”ŒŽ ‹˜‡~ …‡ ˜’†ƒ— ˜ƒŠ‡’Š ‹‡Ž‡Œ„ƒ ƒŠ‡‡‚ ‡Œƒ…˜ ˜ Š‰ ‹‡Ž‡Œ„‚ ‹‡–Œ ~’ƒ– ‰ƒ Š ˜†Š…ƒŒ ‚’•‚ ˆƒ˜ ‚Žƒ”– ˜~ ˜Šƒ‡ Š‰Š –—’~Š ˜ƒ‰ƒ– ˜ƒŠ‡‡Œ‚ ƒŠ‡‡‚ƒ ˜Šƒ‡‚ ˜ƒ…‡† •ƒŽ‡˜‚ –—~‰ ~ŠŒ ˜ƒ‡ ˜•Š…Œ ‚‡‡‚— ‡ –…˜ ˜Šƒ‡‚ ‚‡Š‚ –…~Š ‚‡‡‚— ƒ~ ‡•Š…˜ƒ‡ ‚‡Š ‚—Ž ƒ Šƒ’‡†‚ƒ ‚ŒŒ‡‚ ˜ƒ— Š‰ ‚–… ‚‚ƒ— ˜ƒ•ƒŽ‡˜‚ –… •ƒŽ‡˜‚ Š— ‡–…‚ Š‚•‚ ‡‰–”Š ‚ŽŒ ˜ƒ–‡—‚ ‡Ž•˜Œ ˆ– „ƒ’—~‚ ˜ƒ•Š…Œ Š…‚ ‚‚ Š— ‹‡Šƒ…‚ ‡˜ ‹—ƒ‚ …ƒ‡Œ —€ –—~‰ ˜‡–…‚ ‚Š‡‚•Š ‡†ƒŠ…Š ‹‡Œ~˜ƒŒ ‹‡Žƒ—‚ ˜Œ‡‡• ˜‡ ƒŒ‰ ‹ƒ•Œ —‡€–‚Š ‚Šƒ‰‡ ˜Šƒ‡ Š‰ƒ ˜ƒŠƒ‡‚ ˜ƒ•Š…Œ ‹Ž‡‚ ‹Šƒ‰‰ ‹ƒ– ‹‡–”ƒŒ‚ –—~‰ ‡–‚ŒŠ ˜ƒ–—‰ Š ‚~ŠŒ ‚’•‚ ˜‡–…‚ ‚‚ ”  ˜…€—‚ ƒŒ” ˜—…‡€—Œ –—~‰ ‚‡†–’ Š‰Š ‚˜‰Š‚‰ ˜‡—Ž ˜—‚ ˜–‡Œ— ‹€ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡ ƒƒ ˜ƒŠƒ’ ˜— ˜ƒ‡ŠŒ ˜—‚ Š‰ ˆ–ƒ~Š ‹ƒ•Œ…‰ƒŽ ‡‰ ˜ƒ˜—Š –—’~‚ ˜‡Œ ‹‡‡—‡~ ‹‡–…‹‡ƒƒŠŒ‚ ˜ƒ—–Š ‡ŒŒ ‹‚Š— •ƒŽ‡˜‚ ”Š ˜ƒ‚—Š ƒ~ ~˜ƒƒ” ˜ƒ—Š ƒŠ‰ƒ‡ ƒ˜—~ƒ Š‚— ˜— –ƒ ˜ƒ•Š…Œ ‹‡‚ƒ—Š ‹‡”ƒŒ ˜—‚ ˆ—ŒŠ ‚‚ ‡˜ƒ–‡— ˜— ˜‰– ˜Šƒ‡ Š‰ ˜Š•Œ Šƒ…‚ ˜ƒŒ‡ ˜Šƒ’ ‚‚ ˜‡ƒ…‡‡ƒ ‚—…‹‡Ž‚ƒ‰Š ‚–‚„~ ˜‰–Œ Š~–—‡ ‡Šƒ€Œ ‹‡– Š— ‹–ƒ—‡~Š ‚˜‰„ƒ ‹‡‡˜Ž—‰ ˆ—Œ ‚ŽŽ‰ƒ˜ ˜‰–Œ‚ ‹‡–…~ ‹‡Šƒ…‡˜Š ‹€ ~Œ€ƒ ‚ƒƒ‚Œƒ ‹‡ƒ€– ‡€‚Š ‡~‰ ‡‰ ‚‡ŠŠ ‚Ž‰‚ ‡–ƒ• ‹‡’ƒ”‚ –‚ ‚ƒ ‹–‰ ‡ ‚ ‚‚ ‹‡Œ‡‡•˜Œ ‚‡ŠŠ ‚Ž‰‚ ‡–ƒ• ‚—‡~‚ Š— €ƒ–Š ‹‡Œ–ƒ˜ƒ ˜ƒƒŽŒ ˜ƒŠ‡‡Œ ‡‡ Š ˜ƒ‡ƒ”•Œ ƒŒ‰ ‹‡‰–Žƒ ‚‡ŠŠ ‚Ž‰‚ –ƒ• ‚–ƒ ‚‚ ˜Šƒ‡— ‡Œ Š‰ ˜‡„‡’ƒ ˜‡—’Ž ‚Ž‰‚Šƒ –ƒ• ˜ƒ’˜˜—‚‚ ‡Œ Š ~ŠŒ –„…‚ ˜Š•Œ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡ ‚‡ŠŠ ‚Ž‰‚ –ƒ• –ƒŠ ‹‡—Ž‚ ƒ”–Š ‹‡ƒŒ ‹‡’ƒ”‚ –‚ ‚‚ ˜~„ ‹ ˜ƒ~Œ —Œ… Š— ‹‡–„…‚ ˜Œ Š †Š…ƒ‚ ‰Šƒ ˜‡Š ˆƒŒ ˜Žƒ‰— ‚‚— ˜ƒŒƒ•Œ‚Œ …~ ‚‡ŠŠ ‚Ž‰‚ –ƒ• ˜ƒ’˜˜—‚ –ƒ ‹‡Š•—