ByOgTrafikGennem700År

Trængsel i en af byportene ca. 1850. Lithografi.

danner indgangen til et riges hovedstad, en kongelig residensstad«, udtalte »Fædrelandet« forbitret 1847. En lille provinsdreng som H.C. Andersen er der­ imod sikkert blevet imponeret både af de mange men­ nesker og af trafiken gennem Vesterport, ligesom han må have betragtet byen indenfor voldene som det for­ jættede land, han havde længtes imod. At den i virke­ ligheden var temmelig lurvet, har han ikke kunnet se, ligesom han næppe heller har haft blik for de mange tomter, der endnu lå ubebyggede hen efter bombarde­ mentet 1807. Ej heller har det gjort noget indtryk på ham, at brolægningen trods stadige påbud mange ste­ der endnu var under al kritik, og at det ikke var sjæl­ dent at se græsset gro højt mellem brostenene. Des­ uden frembød de åbne rendestene stadig stor fare for

61