RIU Magazine 003

NUEVAS TECNOLOGíAS / NEW TECHNOLOGIES

SOCIAL NETWORKING SITES // SOZIALE NETZWERKE REDESSOCIALES

ES FACEBOOK La popularidad de RIU en Facebook sigue in crescendo. ¡Nuestros ‘amigos’ en esta red social superan los 352.000! ¡Únete y comparte tus experiencias con nosotros! GOOGLE + El entorno del social media permite a RIU estar en permanente contacto con sus clientes. Por eso estamos presentes en todas y cada una de las redes sociales más populares, como Google+, donde somos líderes entre las cadenas españo- las con más de 206.000 seguidores. PERO ADEMÁS… Nuestros followers en Twitter superan los 25.000, el número de reproducciones de los vídeos del canal que disponemos en YouTube supera los 53.000 al mes y, además, contamos con perfiles en Pinterest, Instagram y Flickr. En esta última red social son muchos los clientes que comparten algunos de sus me- jores momentos en los hoteles RIU mediante imágenes como esta:

EN FACEBOOK RIU’s popularity on Facebook continues to grow. We now have more than 352,000 friends on this social networking service! Join us and share your experiences with us! GOOGLE + Social media lets RIU stay in touch with its customers. So we are present on each and every one of the most popular social networking sites, like Google+, where we are the leading Spanish chain with more than 206,000 friends. AND THAT’S NOT ALL... We have more than 25,000 Twitter followers, the videos on our YouTube channel have been played more than 53,000 times a month and, furthermore, we have profiles on image sites like Pinterest, Instagram and Flickr. This last social networking site is a popular place for many of our guests to share their best moments at RIU hotels, with images such as:

DE FACEBOOK RIU wird auf Facebook immer beliebter. Wir haben bereits über 352.000 Freunde in diesem sozialen Netzwerk! Schließen Sie sich an und teilen Sie Ihre Erfahrungen mit uns! GOOGLE + Mit Hilfe der Social Media kann RIU mit seinen Kunden in ständigem Kontakt stehen. Aus diesem Grund sind wir in den gängigsten sozialen Netzwerken wie Google + vertreten, wo wir mit über 206.000 Followern die Liste der spanischen Hotelketten anführen. AUSSERDEM Auf Twitter folgen uns mehr als 25.000 User, die Videos auf unserem YouTube-Kanal wurden schon über 53.000 mal abgespielt pro Monat , und wir haben Profile auf Pinterest, Instagram und Flickr. In letzterem Netzwerk teilen viele Kunden eini- ge ihrer schönsten Momente in den RIU Hotels mit Bildern wie diesem:

ATARDECER DESDE EL PIANO BAR DEL PALACE CABO SAN LUCAS DUSK FROM THE PIANO BAR OF THE PALACE CABO SAN LUCAS ABENDDÄMMERUNG VON DER PIANO BAR DES PALACE CABO SAN LUCAS AUS _TOMASH DEVENISHEK UNDER CC LICENSE_

45