RIU Magazine 003

UNLUJOSO ADULTSONLY ABREENJAMAICA A LUXURIOUS ADULTS ONLY OPENS IN JAMAICA LUXURIÖSES ADULTS ONLY IN JAMAIKA ERÖFFNET

RiuPalace Jamaica

All Inclusive 24 H

EN In December 2013, RIU Hotels & Resorts opened its fifth hotel in Jamaica: the 5-star Riu Palace Jamaica, with 24-hour room service. It has 238 suites exclusively for those aged 18 or over. The hotel is located on the beachfront in Ma- hoe Bay, next to the Riu Montego Bay. It offers RIU’s renowned All Inclusive 24-hour service and its architecture and interior design is along the same modern lines the company is using for all its new projects. The Riu Palace Jamaica’s food options are also one of its main attractions. New to this year, Riu Palace Jamaica offers exclusive extras like a Welcome Champagne, free wifi in all the hotel, bathrobes in all the rooms, a special wine list and romantic beach dinners, amongst many things. It also has a wellness centre and a beach bar inspired by the chill- out atmosphere of Ibiza.

DE Seit Dezember 2013 verfügt RIU Hotels & Resorts über ein weiteres Hotel in Jamaika, das Riu Palace Jamaica mit 5 Sternen. Es ist das fünfte Hotel der Kette in diesem Land und hat 238 Suiten mit 24h Zimmerservice, die ausschließlich über 18-Jährigen vorbehalten sind. Das Hotel befindet sich in der Mahoe-Bucht, neben dem Riu Montego Bay direkt am Strand und bietet den bekannten 24h All inclusive Service von RIU. Architektur und Innendekoration folgen demmodernen Stil, der für die neuen Projekte des Unternehmens typisch ist. Das vielseitige gastronomische Angebot ist ein weiterer Reiz des Riu Palace Jamaica. Als beson- dere Neuheit bietet das Riu Palace Jamaica u. a. ei- nen exklusiven Service wie Champagnerempfang, Gratis-Wlan im ganzen Hotel, Bademäntel auf allen Zimmern, eine spezielle Weinkarte und ein romantisches Stranddinner. Es gibt außerdem ein Wellness-Center und eine vom Chill-out-Ambiente Ibizas inspirierte Strandbar.

ES Desde diciembre de 2013, RIU Hotels & Resorts cuenta con un hotel más en Jamaica, el Riu Palace Jamaica, de 5 estrellas. Es el quinto establecimiento de la cadena en este país y dispone de 238 suites reservadas solo para mayores de 18 años con room service 24 H. Ubicado en la bahía de Mahoe, junto al Riu Mon- tego Bay, y en primera línea de playa, el hotel ofrece el reconocido servicio Todo incluido 24h de RIU y su arquitectura e interiorismo sigue la moderna línea decorativa que la compañía está imprimiendo en sus nuevos proyectos. La variada oferta gastronómica es otro de los alicientes de este Hotel. Como gran novedad, el Riu Palace Jamaica ofrece valores añadidos exclusivos comoÁBienvenida con Champagne, wifi gratis en todo el hotel, albornoz en las habitaciones, carta especial de vinos y cena romántica en la playa, entre otros. Además, dispone de un completo centro de wellness y un bar en la playa inspirado en el ambiente Chill-Out de la isla de Ibiza.

54